您的位置:首页 > 民俗

庚子年荆楚大疫文言文完整翻译(庚子年荆楚大疫文言文完整)

庚子年荆楚大疫文言文完整翻译(庚子年荆楚大疫文言文完整)

庚子年 荆楚大疫史记

共和70年,己亥岁末,荆楚初疫,有文亮等八医示警,然以谣言训诫,未几,染者愈多,遂封城,恰值佳节,民流甚大,逃城者百万,感染达数万,后及全国,三十余省无一幸免,民慌恐,兴国防,人皆闭户,路无舟车,万巷皆空。

幸有院士曰南山、曰兰娟,后有火雷神助,再有数万白衣医士力挽,医无私,警无畏,工农商学,能着竭力,九州同心。友邦献技,邻邦捐资。

数月后,疫散,山河无恙,万国来贺,后国运大昌,民族复兴,现百年盛世。

庚子年春二月

潍坊一小学生文言文作《新冠肺炎记》

潍坊高新东风学校四年级二班 王文韬

《新冠肺炎记》

潍坊高新东风学校四年级二班 王文韬

己亥末,庚子春。

荆楚大疫,染者数万。

众惶恐,举国防,皆闭户。

道无车舟,万巷空寂。

然外狼亦动,垂涎而候,华夏腹背芒刺。

幸龙魂坚毅风雨而立。

医无私,警无畏,民齐心!

政者,医者,兵者,扛鼎逆行勇战矣!

商客,名家,百姓,仁义者,尽顷囊;

俄巴日韩,英土伊哈,领邦皆献物捐资。

叹山川异域,风云同天,岂曰无衣,与子同裳。

曰青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

能者竭力,万民同心。

居家亦学天下事,年幼同怀报国心。吾辈学子遵嘱

托,居家起早、打扫洁净,温故知新、强身健体。

虽无灭疫消灾之举,亦为高效防疫之法。

月余,疫除,终胜!

此后百年,愿吾中华大地风调雨顺,国泰民安。

编者按:

在这个注定不平凡的春天,新型冠状病毒肺炎疫情牵动着无数国人的心。

面对这场没有硝烟的战斗,有人默默坚守岗位,有人请战千里驰援。

学校,成了最安静的地方;家里,成了最热闹的港湾。

东风学子,虽身在斗室,却心怀天下,在他们的笔下、画里、声音中,我们看到的是“每一个”,尽管稚嫩,却也响亮,如云似火,点亮苍穹,而这每一个的生命律动和呐喊,都告诉我们,这,还是春天!

史记•庚子春荆楚大疫

庚子鼠年,楚地大疫。

为一国封一城。那一日,医甲钟南山,携雷火二神,率三十万白衣,入疫区,死守生死玄关。先锋大将李文亮战死,以身殉国。千年中医,驱瘟疫,斩邪魔,佑华夏,众白衣,死战不退,保我中华!(摘自他人文章,如有侵权,请告知会及时撤销)

古字行书《战疫帖》引起轰动,为书友喜爱而传颂,值得收藏

已亥岁末庚子年首,一场冠状疫情牵动着各族人民的心,面对疫情中华大地各尽所能,各行各业捐款捐物,军警医奋战一线,书家提笔讴歌,文人写诗作赋······,都在为战胜病毒而众志成城,戮力同心。

最近,一幅古字行书《战疫帖》在书法界引起不小轰动,为广大书友喜爱而传颂,因为此帖相当有水平,值得书家收藏:

古字行书《战疫帖》全文

古字行书《战疫帖》内容分解(第一部分)

己亥末,庚子春,

荆楚大疫,染者数万,

众惶恐,举国防,皆闭户,

道无车舟,万巷空寂。

古字行书《战疫帖》第一部分

古字行书《战疫帖》内容分解(第二部分)

然外狼亦动,垂涎而候,

华夏腹背芒刺。

幸龙魂不死,风雨而立,

医无私,警无畏,万民齐心。

古字行书《战疫帖》第二部分

古字行书《战疫帖》内容分解(第三部分)

政者、医者、兵者,

扛鼎逆行勇战矣,

商客邻家百姓仁义邻邦献物捐资,

叹山川异域,风月同天,

古字行书《战疫帖》第三部分

古字行书《战疫帖》内容分解(第四部分)

岂曰无衣,与子同裳。

能者竭力,万民同心!

月余 ,疫除,终胜。

此后百年 ,风调雨顺,国泰民安。

古字行书《战疫帖》第四部分

本人也看过几个版本,觉得这个版本无论是文章内容和书法水平均堪称一绝,可作为史料保存,亦可为书家永久收藏。请读者发表意见并留言!