您的位置:首页 > 合婚

相貌堂堂(相貌)

相貌堂堂(相貌)

三国成语故事:相貌堂堂

(灿烂海滩原创作品,严禁转载)

今天的三国成语故事见于《三国演义》第一回,发生在刘备登场之后,姓关人物分别为刘备、关羽和张飞。原文如下:

正饮间,见一大汉,推着一辆车子,到店门首歇了,入店坐下,便唤酒保:“快斟酒来吃,我待赶入城去投军。”玄德看其人:身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉,相貌堂堂,威风凛凛。玄德就邀他同坐,叩其姓名。其人曰:“吾姓关名羽,字长生,后改云长,河东解良人也。因本处势豪倚势凌人,被吾杀了,逃难江湖,五六年矣。今闻此处招军破贼,特来应募。”

玄德遂以己志告之,云长大喜。同到张飞庄上,共议大事。飞曰:“吾庄后有一桃园,花开正盛;明日当于园中祭告天地,我三人结为兄弟,协力同心,然后可图大事。”玄德、云长齐声应曰:“如此甚好。”次日,于桃园中,备下乌牛白马祭礼等项,三人焚香再拜而说誓曰:“念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶。不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。皇天后土,实鉴此心,背义忘恩,天人共戮!”誓毕,拜玄德为兄,关羽次之,张飞为弟。

按照小说的情节发展,黄巾叛乱为祸四方,刘备所在的幽州也受到波及,州郡张榜募兵。刘备在榜文前的一声长叹,引起了张飞的注意。一番交谈之后,两人随即来到村店中饮酒。此时,关羽也来到店门口。三人情投意合,便在张飞的桃园结拜为兄弟,从此开始了南征北战的艰难岁月。

本文要介绍的成语,便是文中提到的关羽之长相,叫做“相貌堂堂”,意为人的仪表端庄帅气,举止大方。这也是由《三国演义》作者罗贯中说首创的一句成语。

关羽“身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉”的长相及刘关张“桃园三结义”的故事可谓家喻户晓,老幼皆知。不但国人早就将其当成了历史的真实,就连庙宇中的塑像也大都按照这些描述和故事进行雕塑。殊不知无论是关羽的长相还是三人结义的情节,都是小说家虚构出来的,都不是历史的真实。

首先来说说关羽的长相。小说中描述为“身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉”。在这些描述中,唯一符合历史原貌的是关羽的胡须。在《三国志•关羽传》中,诸葛亮曾称关羽为“髯公”,而东汉又以须长为美。故此,关羽“髯长二尺”这个说法还是有可能的。至于关羽的身高,在史料中并无记载,是否真的有九尺就成了一个疑问。

小说中对于关羽长相最不靠谱的说法就是“面如重枣”。所谓的“面如重枣”其实就是面色发红。中国人都是黄皮肤,这是基本常识,关羽又怎么可能是红色呢?如果关羽真是这样的肤色,按照现代医学的解释,这种情况大都发生在一些患有红细胞增多症、肾上腺皮质功能亢进、面部湿疹、面部脂溢性皮炎、高热及某些药物中毒的患者身上。若果真如此,关羽一出场就是个病人,岂不是贻笑大方。尽管小说作者是为了突出关羽的与众不同,但却有点贻笑大方了。

至于说到“桃园三结义”,更是在历史上不曾发生过。刘备、关羽、张飞三人的关系的确异常亲密,但并未结义为兄弟。所谓的“结义”之说是在宋元时期民间艺人虚构而出的,属于艺术加工,而并非历史的真实。

参考书籍:《三国志》、《三国演义》

“照镜子”英文可不是“look at the mirror”,到底怎么说才地道?

好累哦家人们,看看镜子里憔悴的自己,无数次思考自己活着的意义:

我从哪里来?

我要到哪去?

我活着的目标是什么?

我有什么追求?

思考完以后立刻陷入下一个循环:

中午吃了麻辣烫,晚上还要续上吗?

要不吃炸鸡得了?不行,正减肥呢。

那晚上到底吃不吃饭?吃了长胖,不吃饿得慌。

又看看镜子里的自己,自打工作以后,黑眼圈就没消下去过。“照镜子”用英文该咋说?“look at the mirror”吗?

“照镜子”用英语该咋说?

大家都知道,“mirror”的意思是镜子,“look at”是看的意思,但是“look at the mirror”的意思绝对不是照镜子,而是看着镜子本身,并不是看镜中的自己,大家可千万要分清,不要说错了。

照镜子”其实就是看镜子里的自己,英文可以这样表达:Look in the mirror或者Look into the mirror。

举例

She looked in the mirror to put on lipstick. 她照着镜子涂口红。

smoke and mirrors

smoke是烟,mirror是镜子,那smoke and mirrors是什么意思呢?这个表达用于形容吸引人的外表掩盖了实际上并不出色或虚假的事物,咱们可以理解为“烟雾弹;障眼法”。

举例

The company's presentation was just a lot of smoke and mirrors - their profits are actually much lower than they claim. 这个公司的展示只是一个很虚假的表象——他们的利润实际上比他们声称的要少得多。

There was a big element of smoke and mirrorrs to the deal. 协议里有很多虚假成分。

其他一些和“smoke” 有关的搭配如下:

go up in smoke 被烧毁smoke sb. out 揭露(某人的)秘密Where there is smoke, there is fire. 无风不起浪。

hold up a mirror to sth./sb.

“hold up a mirror to something/someone”这个表达指对某个人或局面进行反思(reflect),并暴露(reveal)隐藏的问题或内在的矛盾。

举例

The film is meant to hold up a mirror to society, exposing the discrimination and prejudice that still exist today. 这部电影旨在向社会展示镜子,揭露今天仍然存在的歧视和偏见。

如果在 hold up a mirror to...的“mirror”之前加一个形容词,那么这个形容词就相当于镜子反射的结果,一般是 flattering or unflattering, favorable or unfavorable(积极/消极影响)。

mirror image

“mirror image”形容两者之间非常相似,几乎完全一致。也可以说成“spitting image”。“be the spitting/mirror image of sb”就是“长相与某人一模一样”的意思。

举例

The twins were almost a mirror image of each other - it was hard to tell them apart! 这对双胞胎几乎完全一致——让人很难分辨他们。

值得注意的是,mirror image不仅可以指人长得相似,还可以指物。

e.g. The current economic situation is a mirror image of the situation in American a few years ago. 目前的经济形势完全是几年前美国情况的翻版。

break the mirror

在迷信中,打碎镜子通常被认为会带来7年的厄运。因此,“break the mirror”这个短语用来表示发生了倒霉的事情或遭遇到不幸的事件。

举例

I can't believe I lost my job, crashed my car and got dumped all in one week - it's like I broke the mirror or something! 我不敢相信我在一周内失业、装车、被甩——就像是我水逆一样!

好了,今天的内容到这里就结束啦,大家学会了吗?最后留下一个问题:“win by a nose”是什么意思?

更多精彩内容下期再会啦!大家记得点赞关注哦~

好啦,今天的分享就到这啦

如果喜欢本篇内容

点赞、在看、分享、评论

鼓励一下作者

AI技术复原古人相貌:曹操让人感到不适,楼兰女子却长相惊艳

在一个充满科技魔力的时代,人工智能技术如火如荼地蓬勃发展,为我们带来了前所未有的便利与奇迹。而这个神奇的技术,也在考古学领域掀起了一场革命,揭开了古代谜团的神秘面纱,帮助我们以前所未有的方式深入挖掘过去的秘密。

古代的文明,未能享受到现代摄影技术的恩惠,他们只能依靠文字和手绘,努力记录那个时代的事物,包括人们的容貌。然而,随着时光的流逝,这些记录蒙上了岁月的尘埃,古代人们的真实面貌渐行渐远,成为一个个扑朔迷离的谜题。

绘画,尽管在某种程度上能够反映出人们的外貌特征,但与现实相比,总有一些遗憾和缺失。再加上古代材料的有限保存能力,许多古代画像已经不复存在,使我们对古代面孔的探寻陷入了困境。

然而,科技的奇迹却在此刻闪耀出来。人工智能技术的崛起,让我们得以根据古代文献中的描述,借助计算机算法,将历史人物的容貌重新呈现在世人面前。这一技术的骄人成就之一,莫过于对曹操和楼兰美女的相貌进行复原。

在东汉末年,乱世如潮,英雄辈出。曹操,那位如流星般划破天际的巨匠,留下了永恒的历史记忆。然而,在漫长的历史长河中,他的形象被雕刻成了各种面孔,扑朔迷离,真相模糊。

曹操,这个名字在人们心中,常常被赋予阴谋家、奸臣的标签,影视作品的塑造让他深陷误解之中。然而,历史却告诉我们,曹操远不止于此。他是一个叱咤风云的军事巨匠,一位智勇双全的英雄。

东汉末年,天下纷乱,民不聊生,曹操挺身而出,以一己之力扭转乾坤。他的战略眼光,军事谋略,让无数敌手闻风丧胆。每一场战斗都如他的人生一样,坚韧而充满智慧。

然而,曹操的才华并不仅局限于战场。他的文学造诣同样令人赞叹。他的诗篇,气吞山河,豪放不羁,每一句话都如剑气一般,刺破人心的沉默。他不只是一位军事家,更是一位文学巨匠。

曹操,如同天空中的一颗流星,划破漆黑的夜空,留下耀眼的光辉。他的故事,不应被曲解,因为他的一生,是那个乱世中最璀璨的星辰,照亮了后人的前程。无论是智勇双全的军事家,还是豪放不羁的文学巨匠,他都是那个时代的传奇,一个令人永远铭记的英雄。

然而,正是这位伟大的人物的一生,仍然被历史学家和考古学家们悬而未决的问题所笼罩。曹操的墓葬一直是一个谜团,引发了无数猜测和争论。有考古学家声称已经找到了曹操的墓葬,但也有许多专家表示怀疑。

曹操曾组建过一支摸金校尉队伍,专门探寻贵族陪葬墓穴中的宝物。这一事实使人们对于他的墓葬真实性产生了怀疑。另外,曹操一生非常谨慎,他曾多次表示自己希望“薄葬”,这也引发了人们的疑虑。

尽管在一处墓葬中出土了一些与曹操相关的文物,但他的尸体和棺材却不见了踪影。人们对于曹操的墓葬真实性存在着诸多质疑。曹操是一位如此重要的历史人物,他的墓葬之谜仍然困扰着历史学家和考古学家们。

然而,在历史的长河中,曹操的容貌也一直是一个谜。虽然有些史书中对他的描述,但他的真实相貌一直是一个未解之谜。近年来,借助先进的人工智能技术,历史学家们尝试重现曹操的容貌。然而,令人意外的是,通过AI复原后的曹操,与我们心中的印象截然不同。

他的眼睛显得异常细小,而额头却宽大异常,脸上的小胡子更是让人感到诧异。这个重要历史人物的容貌与我们传世的形象大相径庭。或许,这一复原结果不尽如人意,但毕竟我们并没有曹操的真实画像和尸骨,所以,这或许只是一种可能性。

与曹操的容貌复原形成鲜明对比的是,新疆的楼兰美女的复原则展现了令人叹为观止的美丽。专家们根据她的遗骸,通过科学手段还原了她的容颜,让人不禁为之惊叹。这个历史的神秘之美,在时光的洗礼中,得以重现,仿佛带我们穿越回了那遥远的古代。这一切都令人感受到了历史的奥秘和多彩。

在遥远的新疆大漠中,古老的楼兰国留下了一个神秘的传说。历史上,这片土地一直被探险家们视为宝藏之地,可惜,许多探险家只是以探险之名,来掠夺古文物。然而,随着我国改革开放的步伐,文物考古工作获得了更多的经费支持,使新疆地区的考古工作迎来了新的繁荣时期。

在古楼兰的库姆河边,考古专家们终于探寻到了一位距今已有3800年的古尸。这个发现让整个考古界沸腾了,因为这具古尸的保存状态令人难以置信。新疆的沙漠地带,干燥的气候使尸体得以保存完好,皮肤呈现出褐色,充满弹性。

这位古尸的身高为1.58米,虽然在现代看来并不算很高,但在古代,她的身高绝对算得上是高挑。她的眼眶深邃而美丽,就像新疆的本地美女一样。

DNA分析揭示了古尸的遗传学秘密,她既属于东亚人种,又具有北欧人种的特征。这一发现令人震惊,仿佛古代的丝绸之路早已成为东西方文明的交汇点。人们对这位神秘的楼兰美女充满了好奇,他们迫切希望专家能够复原她的容貌。

很快,楼兰美女的外貌复原图诞生了。她的容颜令所有见者叹为观止,仿佛来自仙境一般。人们不禁称她为绝世佳人。因为楼兰美女的骨骼和面部轮廓得以保留,她的复原图更显逼真。这个神秘的美女,以她的容颜,为古楼兰的传奇故事增添了一抹绚丽的色彩。

然而,在历史长河中,还有一个谜团等待着被揭开。那就是三国时期的曹操,一个雄才大略、谨慎小心的军事家和政治家。人们期待着有一天,考古学家能够找到他的尸骨,揭示这位枭雄的真正容颜,将历史的面纱完整展现在世人面前。