“演习”用英语怎么说?
a dry run 演习
A practice session or test designed to identify and correct possible problems.
针对某些可能发生的问题而进行的练习或测试
Dry run最早可追溯到19世纪中期,run在这里表示“溪流”,而“dry run”则指“干涸的河床”。当时在美国西部有很多这样的河床,平时干涸无流水,一场大雨过后却又过分积水。由此,有人猜测,dry run(干涸的河床)好比演出之前的排练,只等“暴雨”来临之时“积水”,以其排山倒海之势惊压四方。
据语言学家考证,run实质上是消防队的行话,指“出动”,即“消防队员整装待发赶往救火现场”。19世纪末,在一些“狂欢活动”中,各消防队为显示其英勇和睿智,往往相互PK,现场模拟表演整套消防动作,如“全体出动、立定式起跑”等。既然是模拟,这些动作一定与“水”没有直接干系,所以被称作“dry run”。
随着时间的推移,dry run的词义逐步扩大,可以用于各种“彩排、排练”,甚至是“非实弹军事演习”。 举两个例子:
Before going for a job interview, I always make a dry run to the company ahead of time to make sure I won't get lost.
在面试之前,我一直都会提前进行一次演习来确保我不会出错。
Council chiefs said it would be a dry run for the Olympic celebrations.
委员会负责人表示这将会是对奥运庆典的一次演习。
什么是抽象?
抽象简单点说就是联想,抽象是从去掉某一个物体的表象形态,找到核心关键,不去关心具体形态细节,经常谈到的框架,模型、套路,其实背后核心就是个人抽象思维能力,快速抓到并理解本质的能力。
“抽象”这个词的定义是:一个词语与特定的事例联系越少,其抽象的程度就越高。你说的名称的水果。然后你脑海中想象出来的那个水果的样子,你所想象的这个东西本质其实抽象,它是所有被称为水果的物品的抽象。抽象能力间接体现我们思维学习能力,创新需要我们高度抽象能力,发现商机背后最简单的逻辑,并且思考这个逻辑链路价值流动是否真实存在,是否可行。当下的经济商业、管理运作模式,各个专家都帮助我们抽象总结,你有兴趣领域多看看大师们的书籍,提升自己思维能力很关键一点提升抽象理解能力,不用你自己都去抽象,你去理解大师们抽象思维,抽象词语,提升自己认知。1回顾主题,寻找关键词。 2在理由和结论中寻找重要的词语。 3注意抽象词语。 4使用颠倒角色扮演技术来判断其他人对主题词语的不同定义。
福州:幼儿园里的庙会
台海网2月22日讯 据东南网报道,21日,福州鼓楼区旗汛口幼儿园为家长和孩子们准备了“古韵传承‘庙’不可言”大型迎新庙会活动,大家现场体验舞龙、划旱船、剪窗花、油纸伞、做元宵……以逛庙会的形式让孩子们了解中国的传统文化、民间艺术、传统小吃。图为“佩奇”也来助兴。福建日报记者 游庆辉 摄
舞龙。福建日报记者 游庆辉 摄
制作油伞。福建日报记者 游庆辉 摄
剪纸。福建日报记者 游庆辉 摄
写福字。福建日报记者 游庆辉 摄
观看画糖制作。 福建日报记者 游庆辉 摄
启迪人心的十七个道理
01
最近,某主流媒体发表社论,说“要把民营企业当作自己人”,我觉得这可能是一个语文错误。
如图,“当作”二字,我的善意理解是语文错误
在中文里,“把……当作自己人”往往意味着这人不是自己人,问题出在“当作”二字,我认为这两个字,是缺乏斟酌的。
换了是我,我会把它写成“民营企业就是我们自己人”,这样写显然表意更佳、效果更好。
建议主流媒体的撰稿人,要提高自己的语文水平。
这是善意指正。没有恶意。
02
所谓“高晓松”回应刀郎《罗刹海市》的视频里这个高晓松明显是假冒的,理由很简单:高晓松根本就不是这个嗓音,而且,高晓松的痘痕、眉毛、嘴唇等细节都和此人有明显区别。但是,很多网友都转发过这个视频,不但不知道自己被骗,而且还帮忙传谣了,戒之:
03
这次华北水灾,800多岁的卢沟桥屹立不倒,在网上被热议,很多网友说我们今天的桥梁质量不如800多年前的金朝,其实,这也是哗众取宠的言论罢了。
卢沟桥800多年不倒,道理并不复杂,主要原因是三点:
第一点:幸存者偏差。800多岁的古桥,很多都倒塌了,倒塌的被人们遗忘,屹立不倒的显得很辣眼,这是典型的幸存者偏差,不能由此得出“金朝的桥梁质量比今天好”的结论。
第二点:卢沟桥位于永定河上较为平坦的河段,河水相对不湍急,对桥身的冲击不算太大,这也是一个很重要的原因。
第三点:卢沟桥自古以来是北京对外的交通要道,各朝各代政府都很重视它,都有拨款专门加固、维护、修葺、保养。尤其抗战胜利之后,卢沟桥是政府重点保护的古建筑,在过去这80多年间,卢沟桥受到当局很好的保养和维护,经费充裕。
04
最近有中国人试图入境俄罗斯去旅游,被俄罗斯入境处刁难、拒绝入境,引起热议。
对于这类国民,其实我是不同情的。
俄罗斯这种地方,压根就不该去。反正,我是这辈子都不会去的。
地球上有一些地方,有一些人,有一些事,你认为不好的,就应该主动远离,远离坏人坏事,你就可以远离很多的烦恼。
05
权利和义务是一个硬币的两面,如果你不敢承担义务,那么,你是不配享有权利的。
举例说,你娶一个美女为妻,那么,你就必须敢于战斗,当她遭到小流氓调戏的时候,你要敢于出手搏斗,即使负伤流血,你也在所不惜,否则,她就看不起你,你就配不上她。
同理,当家作主的权利也是需要你挺身维护的,如果你不敢站出来维护自己的权利,那么你就不配当家作主,只配做奴才,做顺民,举例说,在地铁里看到黑人一人霸俩座,你忍气吞声,不敢挺身劝阻,那么说明你本质上是懦夫,是奴,是顺民,像这样的人,不配享有当家作主的权利,所以,你反思一下你和你周遭的现状,就会明白:存在就是合理。
羊不关心同类的生死,所以最终所有的羊,都将走向屠宰场。
黑人占座,一群懦夫无人制止,这些就是奴才,顺民自有顺民的命运
06
说一句刺耳的真话:所有物种的基因,都处在一条优胜劣汰的历史链条里,所以,从逻辑上而言,推定人类社会每一个成员都能结婚并且都有后代,这个想法本身就是反天道的。
复旦大学历史地理研究所的陈熙,通过对清代中国族谱的抽样研究,发表论文说,清代只有13.61%的中国人留下了后代。
当然了,陈熙的研究数据并不一定十分准确,但有一点是可以基本肯定的:历史上只有少数的中国人留下了基因,多数中国人的基因都被淘汰了。
参考陈熙《延续香火的理想与普遍绝嗣的现实——基于家谱的人口数据》
07
本质上所有人都是势利小人。
如果你觉得某人不势利,那是因为你和TA的利益冲突还不够大。
08
劝架最有效的,不是劝人讲道理、各让一步,而是忠告双方:打赢了坐牢,打输了住院。
办任何事,诉诸利益,事半功倍。
09
为什么在简体中文互联网,专门辟谣的公众号和视频号没有一个火的?
因为多数网民上网只求一个“爽”字,他们不需要真相,也不愿意听真话,真相和真话往往违背他们的愿望,不是他们想要的结果。
这就是为什么在简体中文互联网,造谣大行其道,辟谣不得民心。
10
世人通常愿意锦上添花,但往往不愿意雪中送炭。
为何?道理很简单:
向身处绝境的人雪中送炭,对方没有回报的能力。
但是,为富贵人物锦上添花,对方往往回报丰厚。
11
“自媒体越来越好做”和“自媒体越来越难做”其实是同一件事、同时成立:优秀的创作者越来越好做,不优秀的创作者越来越难做,呈分化的态势。
同理,你所在的行业“越来越好做”和“越来越难做”往往也是同一件事、同时成立,适者生存,做得好的越来越好做,做得不好的越来越难做。
同理,“东京的房子不值得投资”和“东京的房子值得投资”也是同一件事、同时成立:地段好的优质房子值得投资,地段不好的、不优质的房子不值得投资,呈分化态势。
同理,“小花是个好妻子”和“小花不是好妻子”有时候也是同一件事、同时成立:小花能力不行,无法帮助丈夫的事业,她不是好妻子。但是,小花顾家带娃把家务整得井井有条,她是一个好妻子。所以,是不是好妻子,看你从哪个角度去观察。
世事是复杂的,不是非黑即白的,我们要学会这样看问题,认知才能不断进步。
12
亲兄弟亲姐妹翻脸反目、不相往来,多数是因为合伙经商、借钱、赡养父母、父母治病分摊、房子遗产等各种经济纠纷。
有时候是吃亏的那个人,终于发现自己傻,不愿再吃亏了。
有时候是占便宜的那个人发现没便宜可占了,觉得没意思了。
13
在古代,对于皇帝而言,臣子双腿下跪,是一种服从度测试,对臣子而言,则是服从度表演。
地球上一些国家的军队有把被子叠成豆腐块的日常训练,也是服从度测试,而且是养成服从命令习惯的途径。
在简体中文社会,给领导打伞、向领导敬酒等等之类的仪式,都有类似的含义。
14
对伴侣不满,本质上是对自己不满。
如果你以前足够好,那么你当初就犯不着选TA。
如果你现在足够好,那么你完全可以换掉TA。
你当初不得不选TA,现在又没有能力换掉TA,说穿了,还是因为你不够好。
15
为什么很多聪明人也会犯错误?
答案是:因为人类很多行为是由激素控制的,不是由智力控制的。
举例说,你在寂寞的时候,遇到喜欢的异性,情不自禁,这个时候你的行为就是由激素控制的,不是由智力控制的。
同理,别人向你行贿,你看到包里的20万现金,一阵狂喜,此时你体内分泌的激素,和你的祖先在山林里看到一头猎物时分泌的激素是一样的,贪婪的激素会控制你的行为,此时你的行为也不受智力控制。
16
TF BOYS 在西安开演唱会,女粉丝们在场外围堵王俊凯,一窝蜂,个个跑得比猎豹还快,过江之鲫,真是如狼似虎。
鲫鱼过江不过如此。跑得再快,王俊凯也不会正眼瞧你一下
据说位置好的座位被黄牛炒到几十万元一张,真是叹为观止。
事实上从男明星看来,这些女粉丝一文不值,就算她们变卖祖屋、全数倒贴男明星,人家男明星都不愿碰她们一根头发。
不要说碰她一根头发,王俊凯易烊千玺正眼都不会瞧她一下。
别说穿婚纱了,你就算卖了祖屋、全数倒贴,易烊千玺也不会看你一下
人世间的游戏规则其实很简单:你有交换价值,人家就会重视你、珍惜你,你没有交换价值,在人家的眼中,你就是空气,你就是零,再怎么追,你都是夸父逐日,梦幻泡影,镜花水月,自欺欺人。
17
健身房卖出去那么多会员卡,为什么健身房很少人满为患?
答案是:因为人性的本质就是好逸恶劳。像跑步、撸铁这些费力的辛苦事,很多人其实都是坚持不了多久的。
这就是为什么健身房会员卡的打折力度通常很大,因为老板知道:你大概率坚持不了多久。