法国人名字的构成(法国人名字)

即使是许多认为法国人属于凯尔特人的朋友，恐怕也都知道高卢人曾经生活在法国所在地区，而且跟法国人之间有一定关系，至少很多朋友肯定听说过“高卢雄鸡”这个说法。但高卢人究竟是什么人，可能很多朋友的认识就比较模糊了。

法国总统府花园门上的高卢雄鸡

其实高卢人的族属始终是比较明确的，他们是曾经在欧洲分布很广的凯尔特人的一支。更确切点说是大陆凯尔特人的主要族群。对于凯尔特人的起源地，目前学术界争议很大，但无论他们是哪里起源的，在公元前5世纪前后，凯尔特人就已经广泛分布在了欧洲大陆上的法国、荷兰、比利时、卢森堡、西班牙、葡萄牙和意大利北部等地区，以及欧洲大陆以外的英伦三岛地区。

凯尔特人曾经的分布区域

而在这个时期，位于今天瑞士、法国、比利时和德国等地的拉坦诺文化受到了希腊文明和意大利境内的伊特鲁里亚文明的相当影响，使当时生活在这一区域内的凯尔特人逐渐形成了一个独特的族群，也就是高卢人。根据当时的一些记载显示，高卢人是几乎是一个完全金发碧眼的族群。而“高卢雄鸡”的说法也在此时就出现了，因为“高卢人”这个词在罗马官方语言里和公鸡一词发音基本一样。

在罗马共和国兴起之后，高卢人也很快就和罗马发生了冲突。公元前390年，一支高卢人军队就曾在其首领布伦努斯的率领下入侵罗马领地，并曾一度攻占了罗马城。但因为罗马人的激烈抵抗，高卢军队很快被逐出罗马城，布伦努斯也在战斗中身受重伤，不久后死去。但此后，高卢人也是意大利北部的波河河谷定居了下来。

公元3世纪凯尔特人的分布，Galli为高卢人

而在公元前3世纪，高卢人还曾发动东征，入侵了巴尔干地区。当时巴尔干地区处于一些希腊城邦的控制之下，最终希腊人击败了高卢人，几乎全歼了其入侵的军队。而在同一时期，许多高卢人还加入了位于北非，曾与罗马长期激烈对抗的迦太基军队之中。在公元前241年，迦太基的一支雇佣军曾发动叛乱，导致迦太基在与罗马的战争中连遭败仗，丢失了原来受其控制的科西嘉岛和撒丁岛。而当时领导那些雇佣军发动叛乱的一个重要首领奥塔里图斯就是一个高卢人。在迦太基大将汉尼拔入侵罗马期间，其军队中也有大量高卢士兵，所以可以说高卢人从很早开始就成为了罗马的主要敌人之一。

而通过与罗马人的不断接触，高卢人也开始在一定程度上受到了罗马文明的同化。在公元前2世纪前后，一些高卢人的部落也效仿罗马的制度，转变成了城邦式的共和国，比如有一个名为埃杜维人的高卢部落就成功地实现了这样的转型，并与罗马建立起了盟友关系，并通过这种手段实现了一定的繁荣，积累了相当的财富。但这些部落这样的转型却也在无形中使自己的部落更加依赖城市生活，反而使其对于罗马来说更容易打败了。

而另外一些高卢部落则仍然保持之前迁徙劫掠的生活方式，仍然非常骁勇善战，但这也在另外一个方面使其对罗马仍然形成了不小的军事威胁。而当时罗马对于领土和人口都有很大胃口，高卢人的这两种状态恰恰又都能引起罗马的兴趣。

高卢战争初期形势

另外，当时罗马共和国内部的政治体制也处在动荡的边缘。当时罗马共和国的基本制度元老院制度仍在维持，但像凯撒、庞培和克拉苏等新兴军阀的实力也变得越来越强。在公元前60年，这三人为了对抗元老院结成了三方联盟（三头同盟）。但军阀结盟从来都只是实力相当情况下的权宜之计，每个军阀的最终目的都还是在时机合适的时候独揽权力。而要独揽权力，就必须拥有压倒竞争对手的实力。这时既拥有财富，又拥有强悍武士的高卢人就成为了凯撒非常中意的扩张目标，所以很快凯撒就开始着手准备征服高卢。

而在公元前58年，凯撒还得到了征服高卢一个绝佳的借口。当时一个名为赫尔维蒂的凯尔特部落按照其传统，开始从其之前居住的瑞士和德国西南部向大西洋东岸迁徙。而高卢人当时的迁徙也基本上等同武装远征行动。他们总会在沿线不停地攻打城镇和乡村，抢劫各种财富和给养。在此过程中，前文提到的另外一支凯尔特人、罗马的盟友埃杜维人也受到了他们的攻击。

高卢战争全过程形势

而凯撒很快就以此为由，派遣军队对赫尔维蒂人展开的拦截。凯撒的大军很快在今天法国东部的阿拉尔河击败了赫尔维蒂人。在此期间，凯撒还以埃杜维人为其后勤保障不利为由，将埃杜维人也纳入了自己的控制之下。在此之后，凯撒继续进军，很快又击败了盘踞在今天德国周边地区的日耳曼部落苏维汇人。

而凯撒的军事胜利很快在高卢诸部落中间引发了强烈震撼，也使凯尔特人很快分裂，有些部落开始联合准备抵抗罗马军团，另外一些则主动投降，自愿与凯撒的军团结了盟。第二年，凯撒借与罗马敌对的高卢贝尔盖人攻击亲罗马部落之机，开始剩余的凯尔特人部落发动了持续攻击。

这样又经过了大约6年的血腥战争，到公元前51年，凯撒基本将整个高卢地区征服。根据一些现代学者的研究，在整个高卢战争期间，总共大约有100万高卢人被杀，另外100万则成为了罗马人的奴隶。在此之后，罗马人开始大量涌入高卢地区，在当地建立了大量殖民地（Coloniae，后来欧洲语言中的殖民地一词即来源于此），高卢人也和罗马人很快发生了融合，形成了一个全新的高卢-罗曼文化群体，同时这两个族群也很快发生了相当程度的混血。

高卢-罗曼语在历史上的分布，也基本是这一族群曾经的分布地区

而在此期间，高卢地区的语言也发生了彻底的转变。在罗马入侵之前，高卢人所说的语言都是凯尔特语在当地不同地区的方言。但罗马人到达之后，因为其处于统治地位，加之文化上的优势，罗马国语拉丁语很快就取代了凯尔特诸方言，成为了高卢地区的通行语言。到公元6世纪前后，高卢地区的凯尔特语言就完全消亡了，而拉丁语的口语形式通俗拉丁语在高卢地区的方言则成为了当地人的主要语言。

这样，可以说在公元3世纪前后，高卢人就已经基本被罗马人同化，当地与罗马核心区域的差异已经在一定程度上转化成了罗马帝国内不同区域的地域差别。在公元3世纪，罗马帝国曾经发生了一系列内乱，并出现了军阀割据的局面。而在此期间，一些当地的罗马贵族和军阀曾经一度脱离罗马中央政府，建立了一个名为高卢帝国的政权。不过这个政权虽然和当时高卢地区居民仍然保留的一些族群特色有关，但主要还是罗马人之间的一次内斗，所以这个帝国只存在了15年，就在公元274年被罗马灭亡了。

一度独立的高卢帝国（绿色）

而罗马帝国在经过公元3世纪的内乱之后，国力显著削弱。在此期间，一些原本生活在今天荷兰和德国地区的日耳曼蛮族部落涌入罗马帝国，并很快跨越了莱茵河，在高卢地区定居。这次移民浪潮一直持续了将近500年之久，而在这些人中，就包括一个名为法兰克人的日耳曼部落。公元476年，西罗马帝国也在日耳曼人和匈人以及阿兰人等欧亚“蛮族”的冲击下最终灭亡。

而在公元6世纪，法兰克人在其首领克洛维一世的率领下，巩固了其在今天法国地区的统治，建立了墨洛温王朝。而法兰克人在法国地区的统治维持了大约360多年，而在此期间法国所在区域逐渐就不再被称为高卢，而是被称为了“法兰西”，差不多就是“法兰克人领地”的意思。也就是说法国的名字是来自日耳曼人。

鼎盛时期的法兰克王国（绿色）

而在这个时间，移居到此地的法兰克人也和当时已经融合成一体的高卢-罗曼人再次发生了混血，同时其语言也对当地流行的通俗拉丁语产生了一定影响，使法国地区流行的通俗拉丁语成为了一种非常有特点的拉丁语方言。但尽管如此，法兰克人对法国地区无论在族群血统上还是在语言上都只起到了一些量变的作用，而没有形成质变。所以在经过了法兰克人的统治之后，当地人的血统却仍然主要是传承自高卢-罗曼人，而其语言则仍然是通俗拉丁语的一种方言。

公元9到10世纪，后来法国首都巴黎的伯爵家族卡佩家族崛起，在公元987年建立了卡佩王朝。在刚建立之时，这个王朝的君主曾经仍然自称法兰克人的国王。但从公元1180年开始，这个王朝的君主腓力二世放弃了“法兰克人的国王”这个头衔，改称“法兰西国王”。虽然“法兰西”这个词是源自“法兰克”，但此时已经成为了法国地区以及当地人的专有称呼，和法兰克已经拥有了不同的含义。可以说至此，法兰西民族也已经初步成形。

近代法国人

在此之后，虽然又经过了数百年的波澜，比如英法百年战争以及法国宗教战争，一些阿拉伯人、西班牙人、北非人和意大利人也曾在不同时期融入法兰西民族之中（比如拿破仑就是出身于一个意大利家族，来自之前属于意大利热那亚的科西嘉岛），但法兰西的主体族群和族群认同并没有发生明显的变化。到公元19世纪初，自认高卢后裔已经成为法国人核心的民族认同标志，而当地流行的通俗拉丁语也演化成为了现代法语，法国人这个民族基本上定型。

欧洲各国父系R1b单倍群人口比例

而现代的一些基因研究也显示，法国人的父系基因中，属于R1b单倍群的比例大约在50%到80%左右，而R1b正是凯尔特人中比较普遍的父系基因。法国人的母系基因和凯尔特人也存在一定传承关系，有相当比例的H单倍群人群，等于也从现代科学角度佐证了法国人主要是拉丁化的凯尔特人后裔的事实。（图片来自网络，侵权告知删除）

欧洲人的姓名组成

图为英皇乔治五世

欧洲人的人名一般的结构是，名字在前，姓在后。如英国作家威廉·莎士比亚，威廉是名，莎士比亚是姓。有的人有两个名字（这种情况比较少），书写时两个名字之间用短横线连接，后面再写姓。如《国际歌》的作者就有两个名字，全名是欧仁-埃德姆·鲍狄埃。欧仁、埃德姆都是他的名字，鲍狄埃是姓。有时第二个名字可以省去。巴尔扎克的小说《高老头》中的主人公“高老头”，有些读者按照中国的习惯以为他姓高，其实“高老头”是他生活穷困以后别人给他起的“外号”，是不尊重的称呼。他的全名是约翰-姚希姆·高里奥。他也有两个名字，高里奥才是他的姓。别人尊称他为高里奥先生。

欧洲人名常见的另一种结构是：名字+父名+姓。如《变色龙》的作者，全名是安东·巴普洛维奇·契诃夫。安东是他的名字。巴普洛维奇是父名，契诃夫是姓。美国作家、《竞选州长》的作者，全名是塞缪尔·朗赫恩·克列门斯，这也是名字+父名+姓的结构，马克·吐温是他的笔名。英国作家萧伯纳，全名是乔治·伯纳·萧。过去按照中国习惯译为萧伯纳，把姓挪到前面去了，以致有人误认为他姓萧，名伯纳。其实他的名字是乔治，伯纳是父名，萧是姓。现在仍在用大家熟悉的译名，称他为萧伯纳。

欧洲妇女的名字，婚前用父姓，婚后用丈夫的姓。如著名物理学家居里夫人，原名是玛丽·斯克罗多夫斯卡。她的丈夫是比埃尔·居里，她结婚后，人们就称她居里夫人。

欧洲人名中有一些音节既不是名，也不是姓，而是贵族出身的标志。这种标志，在法国、西班牙一般是“德”，在德国一般是“冯”。如法国作家、《项链》的作者，全名是居伊·德·莫泊桑。居伊是他的名字，“德”是贵族的标记，莫泊桑是姓。德国作家、《浮士德》的作者，全名是约翰·沃尔夫冈·冯·歌德。“约翰”是名，“沃尔夫冈”是父名，“冯”表示出身贵族，“歌德”是姓。西班牙的名字比较特别。它不仅包括父姓，还包括母姓。如《唐·吉诃德》的作者，全名是米盖尔·德·塞万提斯·萨阿韦德拉。“米盖尔”是名，“德”表示贵族出身，“塞万提斯”是父姓，“萨阿韦德拉”是母姓。一般译成中文时，贵族标志“德”和“冯”都省去了。但也偶有例外，像法国著名作家巴尔扎克，他本不是贵族出身，但由于某种原因，他给自己的名字加上了贵族标记“德”，因此译成中文时，仍按作者意思，全名译为奥诺雷·德·巴尔扎克。

我们提到外国人名时，一般可以只称姓，不一定要全名。如：牛顿、贝多芬、斯大林、塞万提斯等等。但有些作家姓氏相同，如俄罗斯作家、《复活》的作者，全名是列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰。苏联作家、《苦难的历程》的作者，全名是阿列克塞·尼古拉耶维奇·托尔斯泰。为了区别，我们称前者为列夫·托尔斯泰，或老托尔斯泰（因为他出生比较早），称后者为阿·托尔斯泰，或小托尔斯泰。又如法国作家，大小仲马，因为是父子关系，姓名完全一样。中译名称前者为大仲马，后者为小仲马。

由此看来，还是我们中华民族的姓名比较简练些。

摘自《教学通讯》一九八一第2期

2022年榜单出炉 法国最流行的新生儿名字是这些

来源:海外网

法国人姓氏源自生活，但非常讲究

法国人给人留下的第一印象就是浪漫，他们的姓氏也很独特。华夏民族是第一个使用姓氏的，随着历史的演变许多国家也都开始了姓氏的使用。

法国人的姓氏

人人都有名有姓，这不足为奇，不过如果要根据你的胖瘦高矮、你的职业或住处来决定姓什么的话，那就有趣了。法国人的姓氏就是这样有意思。

世界上最早使用姓氏的国家之一当属中国，至今约有5000年的历史了。相比之下，西方姓氏的变迁和使用要晚很多。12世纪，随着人口的膨胀，人群聚集到了市镇，人们不得不开始用绰号来区别你我，以避免搞混。后来，有绰号的人又把绰号传给他们的子孙，这便是很多西方姓氏的起源。

在法国姓名最初只是一个符号，比如启蒙思想家卢梭，可谓尽人皆知，但“卢梭”这个姓的意思是“红头发”，因为他的祖先很可能是长着红头发的人。其实，法国人还有些姓氏更让人忍俊不禁。比如“埃布尔”的意思是“呼吸”；“伯纳德”意思则是“像熊一样勇敢”。还有个别人的姓氏，翻译过来竟然是“屁股”的意思！

法国人姓氏来源有多种。一是由从事的职业而来。比如“邦尼特”是指“制造女帽的人”。据说这个姓氏的家族最早的职业就是制造女式礼帽。姓“布朗热”的祖先是开面包店的。尴尬的姓氏当然也有，比如“波比勒”意思竟是“垃圾桶”。据考证，他们的祖先是造垃圾桶的人，所以就这么传了下来，后代只好跟着委屈一下。

此外，有些姓还和外貌、体形等生理特征有关。比如“鲁克斯”指“红脸汉子”。如果你见到一个脸膛红红的法国人，说不定他就是这个姓。而“杜兰德”的含义则是“强壮而有耐力”。显然，这个家族的祖先非常健康。相比起来，“珀蒂”这个姓的意思是“长得矮小”。不过现在姓“珀蒂”的法国人中已经有很多身形高大挺拔，并不输给“杜兰德”家的人。有根据住处而定的，比如“米歇尔·莱格利斯”，就是“住在教堂隔壁的米歇尔”，因为“莱格利斯”在法语中是“教堂”的意思。

法国姓氏中的“德”字，是法国贵族家庭的标志。例如出身没落贵族家庭的文豪莫泊桑以及现任法国总理德维尔潘，姓氏中就有“德”字。在以前，法国人非常注重这个贵族身份标志，甚至有人故意给自己取一个含“德”的名字。