从“AMIGOS”和\"HELLO\"谈船舶水手的重要性
从“AMIGOS”和"HELLO"谈船舶水手的重要性
编辑:付东土
部分资料采纳于赵船长。
阿米够(amigos)是葡萄牙语,意思是“朋友”。
远洋水手都会对这个单词特别的熟悉。
语言是一门流传的艺术,有人不会写但会说,听到的多了,就很自然地会应用,所以说,语言需要环境。
中文,大部分口语都是远洋水手流传出去的,举个例子:在巴布亚新几内亚装载原木的船舶基本都是中国船舶,在长期的操作过程中,由于甲板值班水手对当地操作工人不满,有时候气得直接用中文,“尼玛币”,就是中国水手的中文俚语,说是骂人,其实是口语,一种说话的语气,特别生气的意思,习惯性地用在各种场所,用的一多,当地工人包括儿童都以为是打招呼的英文“HELLO”一样的意思。也认为是中文版的“你好nihao”。
当巴布亚新几内亚儿童见面和你打招呼的时候说:“尼玛币”,你不要太尴尬,也不要由此产生战争,就权当是一种友好的问候吧,也许,这个词,后来将被记录到他们国家的外来词汇中,也可以说是一种“新人类外来语言”吧。
所以,远洋水手也是语言流传的载体;
有一次在巴西的桑托斯港装货期间,一名值班水手对着当地一名装卸工人喊:Hello, amigos, dangerous! 一句话三个单词,居然用了英语和葡语两种语言,可见船上水手的语言能力功底非凡。
后来在船舶安全会上,还专门表扬了一下该水手。
很多人对水手的了解源于郑智化的那首《水手》,其实歌里并没有描绘到真正的水手生活。
目前船上有两种水手级别:一级水手和二级水手,简称一水和二水,英语叫Able seaman 和 Ordinary seaman , 简称AB 和OS。
在英文表达中还有一个“SHANGHAI”也是远洋水手的意思,这个就是比较古老而传统的水手之意,但是,现在已经流失无人再用了。
可见,水手,就是一个驾驭大海的弄潮儿,他们常年以船为家,天空和大海浑然一体,看不到尽头,远方一直是他们的希望和未来。就像一只翱翔与天海之间的海鸥,浑身带着苦涩的咸味,古铜色的皮肤和健硕的二头肌,光着脚丫子手上都是老茧,努力拉着“小力辐”、、、、、、
一水的主要工作,一是航行中轮流在驾驶台值班,协助值班驾驶员瞭望,收发信号(旗语,现在已经很少用到)、升降旗、拨钟和值班驾驶员布置其他的工作,进出港或者交通繁忙海域,人工手动操舵。
不参加航行值班的一水和二水,跟随水手长参加白班的日常保养工作。
很久以前的船上没有自动舵,从起航开始就一直使用人工操舵(现在有的船还是这样操作的),所以那个年代有专职“舵工”,英语叫Quartermaster,字面意思貌似“四分之一船长”,可见舵工的重要性。
很多不了解航海的人,弄不清楚是谁在开船,总以为谁掌舵就是谁开船。
其实不然,真正开船的人是船长或驾驶员(大副、二副、三副)加上水手(至少2人组合),船长或者驾驶员只需要发出“舵令”,由舵工(水手)来执行,例如,船舶需要转向时,船长或驾驶员说:左舵五(十、二十、...),值班舵工或者一水复诵一遍舵令:左舵五(十、二十、...),并尽快转动舵轮到指定角度,然后再回复舵令:五(十、二十)度左。这是一个完整的操舵过程,若是航行在狭水道中或是渔船密集的海域,类似的舵令会不绝于耳,这个时候的舵令往往是由船长亲自发出的。
船长或者驾驶员不仅仅是发出舵令,还要时常监督舵工的执行情况,倘若在避让过程中,船长或驾驶员叫了“左舵二十”的舵令,舵工操了反舵,执行成了“右舵二十”,那可能会出现灾难性的后果。
本人曾经在马六甲海峡航行时,就碰到一个糊涂一水,思想开小差儿,操了反舵,幸亏发现及时,才没酿成大祸。由此可见,一水(舵工)操舵工作的重要性。
负责操舵的水手,特别重要,船长或者驾驶员发出命令后,实际操作中,每个不同素质的水手会产生不同的操舵效果,一个良好的操舵过程,能够帮助指挥这顺利和适当的达到目的。
在操舵过程中,一个良好的水手,还需要眼观六路耳听八方,不能只顾埋头拉车而不管前方道路如何,稳住船头方向,或者观察船头拍动幅度,需要抬头环视前方或者四周,要了解指挥者的目的,才能配合默契。
比如,夜晚,船舶交通繁忙水域(船舶很多),左前方横插过来一条大船,船长发现时候已经很近了,也就是到“紧迫局面”的情况,此时,船长叫“左满舵”,操舵水手操舵要快,并且回舵也要抓住时机进行快速而有效的反应,否则,虽然你按照船长的意思操,但是由于还是像以往一样慢腾腾的,那就有可能失去最好的时机导致碰撞事故的发生。
其实,在靠泊当班的时候,几乎整条船都交给了当班的水手,值班驾驶员并不一定熟悉甲板的各项操作,一个值班的水手需要顾全大局,如果仅仅待在梯口,思想没有全船的安全意识,那将是比较可怕的。
最近,听说,一条船在靠泊装货中,船舶竟然离开码头20多米才发现,可见,当班水手和驾驶员是多么的马虎。
看似,水手,是船舶最低等的职务,拿着最低价的工资,但是,责任和船长一样值得重视。
关爱我们的水手弟兄,就是关爱我们船舶的安全。
大海航行靠舵手,没错,这个舵手指的就是水手。
===THE END==
备注:“小力辐”就是DERRICK(八杆吊)固定在舷墙上的一个手拉绳子木质滑车,用来调整吊杆的方向的。
能听懂和了解这个名词的水手,你已经至少55岁以上了。
从“AMIGOS”和\"HELLO\"谈船舶水手的重要性
从“AMIGOS”和"HELLO"谈船舶水手的重要性
编辑:付东土
部分资料采纳于赵船长。
阿米够(amigos)是葡萄牙语,意思是“朋友”。
远洋水手都会对这个单词特别的熟悉。
语言是一门流传的艺术,有人不会写但会说,听到的多了,就很自然地会应用,所以说,语言需要环境。
中文,大部分口语都是远洋水手流传出去的,举个例子:在巴布亚新几内亚装载原木的船舶基本都是中国船舶,在长期的操作过程中,由于甲板值班水手对当地操作工人不满,有时候气得直接用中文,“尼玛币”,就是中国水手的中文俚语,说是骂人,其实是口语,一种说话的语气,特别生气的意思,习惯性地用在各种场所,用的一多,当地工人包括儿童都以为是打招呼的英文“HELLO”一样的意思。也认为是中文版的“你好nihao”。
当巴布亚新几内亚儿童见面和你打招呼的时候说:“尼玛币”,你不要太尴尬,也不要由此产生战争,就权当是一种友好的问候吧,也许,这个词,后来将被记录到他们国家的外来词汇中,也可以说是一种“新人类外来语言”吧。
所以,远洋水手也是语言流传的载体;
有一次在巴西的桑托斯港装货期间,一名值班水手对着当地一名装卸工人喊:Hello, amigos, dangerous! 一句话三个单词,居然用了英语和葡语两种语言,可见船上水手的语言能力功底非凡。
后来在船舶安全会上,还专门表扬了一下该水手。
很多人对水手的了解源于郑智化的那首《水手》,其实歌里并没有描绘到真正的水手生活。
目前船上有两种水手级别:一级水手和二级水手,简称一水和二水,英语叫Able seaman 和 Ordinary seaman , 简称AB 和OS。
在英文表达中还有一个“SHANGHAI”也是远洋水手的意思,这个就是比较古老而传统的水手之意,但是,现在已经流失无人再用了。
可见,水手,就是一个驾驭大海的弄潮儿,他们常年以船为家,天空和大海浑然一体,看不到尽头,远方一直是他们的希望和未来。就像一只翱翔与天海之间的海鸥,浑身带着苦涩的咸味,古铜色的皮肤和健硕的二头肌,光着脚丫子手上都是老茧,努力拉着“小力辐”、、、、、、
一水的主要工作,一是航行中轮流在驾驶台值班,协助值班驾驶员瞭望,收发信号(旗语,现在已经很少用到)、升降旗、拨钟和值班驾驶员布置其他的工作,进出港或者交通繁忙海域,人工手动操舵。
不参加航行值班的一水和二水,跟随水手长参加白班的日常保养工作。
很久以前的船上没有自动舵,从起航开始就一直使用人工操舵(现在有的船还是这样操作的),所以那个年代有专职“舵工”,英语叫Quartermaster,字面意思貌似“四分之一船长”,可见舵工的重要性。
很多不了解航海的人,弄不清楚是谁在开船,总以为谁掌舵就是谁开船。
其实不然,真正开船的人是船长或驾驶员(大副、二副、三副)加上水手(至少2人组合),船长或者驾驶员只需要发出“舵令”,由舵工(水手)来执行,例如,船舶需要转向时,船长或驾驶员说:左舵五(十、二十、...),值班舵工或者一水复诵一遍舵令:左舵五(十、二十、...),并尽快转动舵轮到指定角度,然后再回复舵令:五(十、二十)度左。这是一个完整的操舵过程,若是航行在狭水道中或是渔船密集的海域,类似的舵令会不绝于耳,这个时候的舵令往往是由船长亲自发出的。
船长或者驾驶员不仅仅是发出舵令,还要时常监督舵工的执行情况,倘若在避让过程中,船长或驾驶员叫了“左舵二十”的舵令,舵工操了反舵,执行成了“右舵二十”,那可能会出现灾难性的后果。
本人曾经在马六甲海峡航行时,就碰到一个糊涂一水,思想开小差儿,操了反舵,幸亏发现及时,才没酿成大祸。由此可见,一水(舵工)操舵工作的重要性。
负责操舵的水手,特别重要,船长或者驾驶员发出命令后,实际操作中,每个不同素质的水手会产生不同的操舵效果,一个良好的操舵过程,能够帮助指挥这顺利和适当的达到目的。
在操舵过程中,一个良好的水手,还需要眼观六路耳听八方,不能只顾埋头拉车而不管前方道路如何,稳住船头方向,或者观察船头拍动幅度,需要抬头环视前方或者四周,要了解指挥者的目的,才能配合默契。
比如,夜晚,船舶交通繁忙水域(船舶很多),左前方横插过来一条大船,船长发现时候已经很近了,也就是到“紧迫局面”的情况,此时,船长叫“左满舵”,操舵水手操舵要快,并且回舵也要抓住时机进行快速而有效的反应,否则,虽然你按照船长的意思操,但是由于还是像以往一样慢腾腾的,那就有可能失去最好的时机导致碰撞事故的发生。
其实,在靠泊当班的时候,几乎整条船都交给了当班的水手,值班驾驶员并不一定熟悉甲板的各项操作,一个值班的水手需要顾全大局,如果仅仅待在梯口,思想没有全船的安全意识,那将是比较可怕的。
最近,听说,一条船在靠泊装货中,船舶竟然离开码头20多米才发现,可见,当班水手和驾驶员是多么的马虎。
看似,水手,是船舶最低等的职务,拿着最低价的工资,但是,责任和船长一样值得重视。
关爱我们的水手弟兄,就是关爱我们船舶的安全。
大海航行靠舵手,没错,这个舵手指的就是水手。
===THE END==
备注:“小力辐”就是DERRICK(八杆吊)固定在舷墙上的一个手拉绳子木质滑车,用来调整吊杆的方向的。
能听懂和了解这个名词的水手,你已经至少55岁以上了。
每日记一个英语单词:Steer
今天我们要学的词是 Steer。
Steer, 是掌舵,引领的意思。比如: \"The newly appointed CEO promised to steer the company back to success,\" 新上任的首席执行官保证带领公司重新走向成功。占领华尔街运动的示威者说, \"Their purpose is to steer their own country away from economic inequality and corporate greed,\" 他们的目的是引领美国摆脱贫富不均和大企业的贪婪。波兰前总统瓦文萨宣布,准备前往纽约支持占领华尔街行动, \"Mr. Walensa helped steer his country towards a free-market economy,\" 瓦文萨曾带领波兰走上了自由市场经济的道路。
3年级语文下册必考「四字词语」解释大全
1.气象万千:形容景象或事物壮丽而多变化。示例:这庄严秀丽、~的长江真是美极了。
2.风云变幻:像风云那样变化不定。比喻时局变化迅速,动向难以预料。
3.若隐若现:隐隐约约,看不清楚。
4.腾云驾雾:乘着云,驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行,后形容奔驰迅速或头脑发昏。示例:这简直不是马,是一条~的白龙!一条白龙。
5.飘飘欲仙:飘飞上升,像要超脱尘世而成仙。多指人的感受轻松爽快。亦形容诗文、书法等的情致轻快飘逸。
6.白云苍狗:苍,是灰白色。浮云像白衣裳,顷刻又变得像苍狗。比喻事物变化不定。
7.瞬息万变:瞬,是指一眨眼;息,是呼吸的意思。在极短的时间内就有很多变化。形容变化很多很快。
8.有利可图:有利益可谋求。
9.有机可乘:有机会可以利用,指有空子可以钻。
10.有根有底:有开始也有结尾。指做事能够坚持到底。
11.有始有终:有开头也有收尾。指做事能坚持到底。
12.有口难言:有话不便说或不敢说。
13.有恃无恐:因为有依靠而不害怕,没有顾忌。多含贬义。
14.有求必应:只要有人请求帮助,就一定答应。
15.有志竟成:指只要意志坚定,事情一定能够办成。
16.风华正茂:风采和才华正茂盛。形容青年朝气蓬勃、奋发有为的精神面貌。
17.出类拔萃:出,超出;类,同类;拔,高出。萃,指聚在一起的人或物。人的品德才能出众,高出同类之上。
18.才思敏捷:形容人思维敏捷,才华出众。
19.后生可畏:年轻人是新生力量,很可能超过前人,因而值得敬畏。
20.文思如泉:行文思路像泉水奔涌那样迅速、丰富、流畅。
21.手不停挥:手不停地挥写。形容文思敏捷,写作极快。
22.笔下生花:形容文章写得很出色。
23.力透纸背:形容书法绘画笔力遒劲有力。也形容诗文作品深刻有力。
24.精妙绝伦:精巧美妙到了极点。
25.炉火纯青:道士炼丹,认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了。后用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。
26.活灵活现:形容神情逼真,使人感到好像亲眼看到一般。
27.栩栩如生:栩栩:活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真,如同活的一样。
28.梦笔生花:比喻写作能力大有进步。也形容文章写得很出色。
29.浑然天成:形容诗文结构严密自然,用词运典毫无斧凿痕迹。亦形容人的才德完美自然。
30.斗酒百篇:饮一斗酒,作百篇诗。形容才思敏捷。
31.鬼斧神工:像是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。
32.自强不息:自觉地努力向上,永不松懈。例:一个国家要想强盛,必须要有~的精神。
33.忍辱负重:忍受委屈,承担重任。
34.始终如一:自始至终都一样。
35.飞沙走石:沙土飞扬,石块滚动。形容风势狂暴。
36.志在千里:有远大的抱负和理想。
37.义无反顾:义,道义;反顾,回头看。指为了正义事业而勇往直前,毫无犹豫。
38.坚定不移:形容人立场、观点、主张等固定专一,毫无动摇。
39.坐观成败:指冷眼旁观别人的成功、失败而不帮助。
40.按兵不动:控制军队,使暂时不行动,以等待时机。
41.操之过急:操,办理,从事;急,急躁。办事过于急躁。
42.轻举妄动:轻,轻率,不慎重;妄,随便,胡乱。指未经慎重考虑,轻率、盲目地采取行动。
43.兴风作浪:作,兴起。比喻煽动挑拨,制造事端。
44.蠢蠢欲动:蠢蠢,虫子爬动的样子。形容像虫子一样缓慢移动。
45.雷厉风行:像打雷那样猛烈,像刮风那样迅速。形容做事声势猛烈,行动迅速。
46.闻风而动:听到风声或消息就立刻行动。
47.烟波浩渺:烟波,雾霭苍茫的水面;浩渺,水面辽阔。形容烟雾笼罩的江湖水面广阔无边。
48.谈笑风生:有说有笑,兴致高。形容谈话谈得高兴而有风趣。
49.一帆风顺:船挂着满帆顺风行驶。比喻非常顺利,没有任何阻碍。
50.风平浪静:指没有风浪。比喻平静无事。
51.鸥水相依:比喻离不开赖以生存的环境。
52.心旷神怡:心情舒畅,精神愉快。例:站在紫金山顶,一切尽受眼底,令人心旷神怡。
53.揠苗助长:把苗拔起来,帮助苗快长。比喻违反事物的发展规律,急于求成,只能事与愿违。
54.杯弓蛇影:比喻疑神疑鬼,自相惊扰。
55.螳螂捕蝉,黄雀在后:螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。
56.鹬蚌相争:“鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
57.郑人买履:用来讽刺只信教条,不顾实际的人。
58.叶公好龙:叶公,春秋时楚国贵族,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。比喻口头上说爱好某事物,实际上并不真爱好。
59.狐假虎威:假,凭借。比喻倚仗别人的威势吓唬人,欺压人。
60.黔驴技穷:黔,今贵州省一带;技,技能;穷,尽。比喻有限的一点本领也已经用完了。
打印方法:发送本文至电脑端,打开链接后按ctrl+P调出打印机,显示完整预览后即可打印。