每天多认一个字：桂 棹「guì zhào」
桂 棹「guì zhào」
释义：
1、棹就是短的船桨，长的是篙，似乎只有小船才用。
2、“棹歌”就是船歌，不是船夫，就是旅人。
3、《櫂歌行》是乐府曲名，从来棹歌悲且凉。
幽情指数：四星。
桂、棹、兰都是有奇香的，看着都美。用来做船桨一定有特别的含义，从来没有听人好好解释过。
晋代的嵇含在《南方草木状》中说棹树的树干和树叶都很像椿树；又说古代岭南“高凉郡”的人们喜欢用棹叶汁渍山果吃，还说用棹汁做的腊肉叫“雷震”。
这说法我一直就不信！
嗯，棹汁做的腊肉叫“雷震”？ 我也不信！
例句集萃： 棹歌未断西风起，两岸菰蒲杂雨声。
1、屈原《楚辞 ·九歌 ·湘君》：桂棹兮兰枻，斵冰兮积雪。
2、汉武帝《秋风辞》：箫鼓鸣兮发棹歌，欢乐极兮哀情多。
3、元 · 萨都剌《江浦夜泊》：棹歌未断西风起，两岸菰蒲杂雨声。
4、唐 ·骆宾王《櫂歌行》：相思无别曲，并在《棹歌》中。
5、唐· 徐彦伯《采莲曲》：春歌弄明月，归棹落花前。
6、鲁迅《社戏》：六一公公棹着小船，船肚里还有剩下的一堆豆......
渺渺兮予怀，望美人兮天一方......
扩展阅读：因为有桂棹兮兰桨，月光下的赤壁美得如诗如画，你看：
少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。
于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。歌曰：
，击空明兮溯流光。渺渺兮予怀，望美人兮天一方......
客有吹洞箫者，倚歌而和之。其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕。舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
（_____摘自 宋 · 苏轼《前赤壁赋》）
每天多认一个字，别成了网红还让人笑话！
“桂棹兮兰桨”该怎样理解？
北宋元丰二年，苏轼由湖州太守任上被贬为黄州团练副使, 停发官俸，不得签书公事。《赤壁赋》中,苏轼和朋友在江上夜游时，触景生情，唱了几句歌：“桂棹兮兰桨，击空明兮溯流光。渺渺兮予怀，望美人兮天一方。”这是一首短歌，好像没有什么意义，历来为人所忽视。现行高中语文教材必修（上）第16课中给出的注释是“桂树做的棹，木兰做的桨……”这个注释值得商榷。
首先，为什么一条小船上的几把桨还要分两种材质呢？其次，如果连苏轼这个文人都知道一条普通小船上船桨的材质，那么桂和木兰应该是古人造船桨的常用木材了，但我们好像并没有听说生活中常见的桂树是造船桨的好材料。最后，即使船桨的材质真是桂和兰，在一篇散文中似乎也没有必要把它写出来，那样写又有多大意义呢？这个注释应该是有问题的，作这个注释的人对中国古代文化不太熟悉。那么，“桂棹兮兰桨”究竟应该怎样理解？
古人一般用什么植物做船桨呢？船桨，我国古代称之为“楫”或“棹”（根据长短的不同，长的桨叫做棹，短的桨叫做楫）。江苏泰州竹泓是一个出海口，明朝以来，主要以制造农用船和内河捕捞渔船为主，到清朝末年，竹泓木船制造已成气候，竹泓木船制造主要以杉木为主要原料。而杉木在湖北恰恰有着广泛的分布。
桂、兰是什么样的植物？
桂，常绿小乔木或灌木，有特殊的香气，供观赏，亦可做香料，通称“木犀”，简称“桂”。桂花是中国传统十大花卉之一，集绿化、美化、香化于一体的观赏与实用兼备的优良园林树种，桂花清可绝尘，浓能远溢，堪称一绝。
兰，香草也（东汉《说文解字》）， 指“兰草”和“兰花”。 兰花是一种以香著称的花卉，具高洁、清雅的特点。古书上还指“木兰”。木兰科植物具有芳香、药用、木材等多种经济效益和绿化、美化等生态效益，特别因其花色艳丽，花香宜人，树姿优美多态，是一类具有很高观赏价值的园林绿化树种。
因为桂、兰二者皆有异香，古人常用以比喻美才盛德或君子贤人。《文选·刘琨<答卢湛>诗》：“虚满伊何，兰桂移植。”吕向注：“兰桂，喻君子也。”北齐·颜之推《颜氏家训·省事》：“今世之所覩，怀瑾瑜而握兰桂者，悉耻为之。”卢文弨补注：“兰、桂，皆有异香。以喻怀才抱德之士，耻为若人之所为也。”元·麻革《密国公挽词》：“零落伤兰桂，孤高叹凤鸾。”清·顾炎武《哭顾推官》诗：“二子各英姿，文才比兰桂。”
古代文人常把诗文之美喻为“兰章”，把友谊之真喻为“兰交”，把良友喻为“兰客”。自古文人就偏爱种兰、赏兰、咏兰、画兰、写兰，有着挥之不去的兰花情节。兰花成为中国知识分子追求崇高志向、远离污浊政事的寄托。古人还用兰桂比喻出色的子孙，《红楼梦》就有“兰桂齐芳”。古人诗文中写到桂、兰，多带有美好的寓意，是品格、节操的象征，常常不是实指。
由此看来，“桂棹兮兰桨”的意思应该是指美好的船桨、美好的船，更深一层的意思是暗指船上坐着节操高尚的人。
这样解读，这首歌的意义就耐人寻味了。苏轼被贬谪到黄州，虽然从诗文中读来是达观开朗的，但标榜达观恰恰说明内心的苦闷。在这首歌里，苏轼就通过“桂棹兰桨”委婉地表明自己品格的高洁，并借以表达自己被贬谪的冤枉和委屈，应该还通过对“美人”的遥望委婉地表达了对朝廷的期盼。
无独有偶，唐代王勃在《滕王阁序》中也写到桂、兰：“桂殿兰宫，即冈峦之体势。”高中语文课本里给出的注释也是用桂树、兰树建造的宫殿，这同样是误解。古代宫殿苑囿的建筑材料一般是楠木，一般的建筑材料，杉木要占到四分之一。王勃在这里的意思同样也是在夸饰宫殿的美好。
其实，古人在写文章时，常常用到比喻、夸张或寄托的手法，以简洁的语言表达丰富的内涵，让人回味遐想。比如“柳腰桃面”、“云鬓花颜”、“金车玉轮”、“金城汤池”等等，都是不能简单地按字面意思去解释的，否则就真的贻笑大方了。
（文/陆春光 商丘市基础教育教研室）
