您的位置:首页 > 生肖

金銮宝座的英文(金銮宝座)

金銮宝座的英文(金銮宝座)

故宫太和殿「金銮宝座」发现记

一九五六年朱家溍重入故宫,院长吴仲超交给朱家溍的第一项任务,就是对各殿做陈设计划,看看能不能展示乾隆时代的风貌。

太和殿正中设须弥座形式的宝座。宝座的正面和左右都有陛,宝座上设雕龙髹金大椅,这就是皇帝的御座。椅后设雕龙髹金屏风,左右有宝象、香筒等陈设。

宝座前面在陛的左右还有四个香几,香几上有三足香炉。当皇帝升殿时,炉内焚起檀香,香筒内插藏香,于是金銮殿里香烟缭绕,更为肃穆。

△故宫太和殿现状陈列

一九一五年,窃国大盗袁世凯篡权称帝的时候,把殿内原有的乾隆帝所题匾额“建极绥猷”以及左右联尽都拆掉,把雕龙髹金大椅也不知挪到何处去了。椅后的雕龙髹金屏风还保留下来,在屏风前面安设一个特制的中西结合、不伦不类的大椅。

△乾隆御笔“建极绥猷”匾额

椅背极高,座面很矮。据说是因为衰世凯的腿短,但又要表现帝王气派,所以采用西式高背大椅的样式。

在椅背上还有个袁世凯设计的帝国国徽。这个所谓的国徽是一个直径约二尺的圆光,用白色缎制成,在上面用彩色丝线绣出古代十二章的图案。这块白色缎后因年久断裂,里面露出的填塞物却原来是稻草。

△袁世凯称帝时期的宝座

一九四七年,故宫博物院接收前古物陈列所,马衡先生就提出撤掉袁世凯的宝座,恢复太和殿的建议。但当时藏品很多,试陈列几次都和后面的雕龙髹金屏风不协调,并且尺寸太小,与太和殿的宏伟气派不相称。

太和殿原来的龙椅究竟是什么样式?原物还存在与否?当时还是个疑问。

一九五九年,朱家溍在一张光绪二十六年(1900年)的旧照片上看到了从前太和殿内的原状。根据这张照片进一步查找,终于在一处存放残破家具的库房中,发现一个残破的髹金雕龙大椅。

它有一个圈椅式的椅背,四根圆柱上承三龙作弧形,正面高而两扶手渐低,正面两柱各有一蟠龙。椅的背板平雕阳纹云龙,座面与底座相连。底座是一个宽约五尺、深二尺余的须弥座。这个龙椅没有椅腿的形式,通背高约四尺。

从髹漆的方法和雕龙的造型来看,可以说是明代之最,很可能是嘉靖时重建皇极殿的遗物。清康熙时重修太和殿,这个龙椅经修理后继续使用,一直到袁世凯称帝时才被搬走,以致弄得非常破烂。

一九六三年,故宫决定修复这把椅子。未修之前,先拍摄龙椅的整体和各个细部的照片,再洗去污垢,辨认它的做法。

凡短缺的构件,都一一配置。宁寿宫内有一个龙椅,是乾隆年间完全仿照太和殿龙椅制作的,惟有龙头造型带有清代的风格。另外,还发现一幅康熙帝的朝服像,皇帝所坐的正是太和殿上的这个龙椅。

于是,宁寿宫的龙椅和这幅康熙的画像就成为修复工作的重要参考资料。在整整一年之内,木活、雕活、铜活共川七百六十六个工日。到夏天伏雨潮湿的季节,由油工各手做油漆后,粘金叶。一九六四年九月,全部竣工,各工种共用三百九十四个工日。

△故宫工作人员对宝座进行维护

这个明代的龙椅修配完整以后,形体非常美观,椅背雨柱的蟠龙十分生动,特別是组成背圈的三条龙,完全服从背圈的川途,而又不影响龙的蜿蜒凌空姿势。椅背采用圈椅的基本做法,座面下不采用椅腿、椅撑,而采用须弥座形式,这样就兼顾了龙形的飞舞和座位坚实稳重的风格。

这件龙椅修复后,陈列到太和殿的宝座上,便与雕龙髹金屏风浑然一体。只有原来的匾联不知当时被丢到何处,已无法恢复了。

初中英语单词打卡(七下G)

#头条抄书打卡# 第235天

初中英语单词及例句(译林牛津版)

七年级下 Gg

garden n. 花园

The dogs are chasing about in the garden. 那些狗在院子里来回奔跑追逐。

The garden blazed with colour. 花园里姹紫嫣红。

gentle adj. 温柔的

gen(race) + tle(形容词后缀) → 温和的

Children born in late summer are bright and gentle in nature, just like the people I love. 夏末出生的孩子,性情明快又温柔,就像我爱的人。

同近义词

get away phr. 走开,离开;逃脱,逃掉;(常指因需要休息而)外出度假

We walked to another beach to get away from the crowds. 为了避开人群,我们向另一片海滩走去。

giraffe n. 长颈鹿

The giraffe is much taller than the deer. 长颈鹿比鹿高多了。

A giraffe cannot cough. 长颈鹿没办法咳嗽。

go through phr. 通过

Go through this gate, and you'll see the house on your left. 你穿过这道大门,就看到左面的房子了。

They went through the agonies of war and famine. 他们经历了战争和饥荒的痛苦。

golden throne n. 金銮宝座

There is a golden throne in Taihe Palace. 在太和殿有一个金宝座。

goldfish n. 金鱼

In reality, goldfish have a memory span of up to three months. 事实上,金鱼拥有能够持续三个月的记忆。

Goldfish can bring good luck. 金鱼会带来好运。

gram n. 克

Centimeter, gram and second are units of measure. 厘米、克和秒都是度量单位。

10,000 dead sea snails got you just one gram of purple dye. 一万只死去的海蜗牛只提炼出一克紫色染料。

group n. 组,群

It took three days for the groups to come to an agreement. 各小组花了三天达成协议。

A group of swans floated by. 一群天鹅缓缓游过。

grow v. (使)生长,发育;长大,长高

The crops will not grow on exposed hillsides. 在裸露的山坡上庄稼没法生长。

同根词

grow up phr. 长大

When children grow up, they leave their parents and start their own life. 当孩子长大了,他们离开家长开始自己的生活。

All plants like to grow up towards the sunlight. 所有的植物都喜欢朝着阳光向上长。

初中英语单词打卡(七下G)

#头条抄书打卡# 第235天

初中英语单词及例句(译林牛津版)

七年级下 Gg

garden n. 花园

The dogs are chasing about in the garden. 那些狗在院子里来回奔跑追逐。

The garden blazed with colour. 花园里姹紫嫣红。

gentle adj. 温柔的

gen(race) + tle(形容词后缀) → 温和的

Children born in late summer are bright and gentle in nature, just like the people I love. 夏末出生的孩子,性情明快又温柔,就像我爱的人。

同近义词

get away phr. 走开,离开;逃脱,逃掉;(常指因需要休息而)外出度假

We walked to another beach to get away from the crowds. 为了避开人群,我们向另一片海滩走去。

giraffe n. 长颈鹿

The giraffe is much taller than the deer. 长颈鹿比鹿高多了。

A giraffe cannot cough. 长颈鹿没办法咳嗽。

go through phr. 通过

Go through this gate, and you'll see the house on your left. 你穿过这道大门,就看到左面的房子了。

They went through the agonies of war and famine. 他们经历了战争和饥荒的痛苦。

golden throne n. 金銮宝座

There is a golden throne in Taihe Palace. 在太和殿有一个金宝座。

goldfish n. 金鱼

In reality, goldfish have a memory span of up to three months. 事实上,金鱼拥有能够持续三个月的记忆。

Goldfish can bring good luck. 金鱼会带来好运。

gram n. 克

Centimeter, gram and second are units of measure. 厘米、克和秒都是度量单位。

10,000 dead sea snails got you just one gram of purple dye. 一万只死去的海蜗牛只提炼出一克紫色染料。

group n. 组,群

It took three days for the groups to come to an agreement. 各小组花了三天达成协议。

A group of swans floated by. 一群天鹅缓缓游过。

grow v. (使)生长,发育;长大,长高

The crops will not grow on exposed hillsides. 在裸露的山坡上庄稼没法生长。

同根词

grow up phr. 长大

When children grow up, they leave their parents and start their own life. 当孩子长大了,他们离开家长开始自己的生活。

All plants like to grow up towards the sunlight. 所有的植物都喜欢朝着阳光向上长。

香港的金銮宝殿,下场太过凄惨

文/小米桶

图文:审稿-蟹黄捞饭、制作-8

音频:讲述着-小米桶、制作-苏西

封面图:《栋笃特工》

香港知名的地标——珍宝海鲜舫,承载了香港人几十年的感情,经过一系列波折,于“半死不活”中迎来了最终的命运,长眠于南海海底,留给人们一丝苦涩的遗憾。

仅以本文做一篇挽歌,让我们一起来回顾一下,这艘闪耀了半个世纪的海上宫殿,曾经如梦似幻的繁华。

“ 海 上 宫 殿 ”

图:WIKI、shutterstock

世界上最大的海上宫殿

先把时间拨回到1920年之前,那时捕鱼仍是香港的主业之一。彼时有成片的渔船,停泊在避风塘一带,这些水上人都是以船为家,因此就有船上餐厅供渔民们宴饮。随着香港商业的日渐繁盛,避风塘嫩脂鲜膏的上等海鲜,也让南来北往的商贾慕名而来品尝一番。因此海上餐厅这一商业模式就逐渐风靡开来。

香港避风塘的海上餐厅名气日增,为抬高身价招揽顾客,就将渔船换为画舫。生意好时,画舫更是不惜重金把自己打扮得金光宝气,力求凸显画舫的尊贵。

开着私人游艇前来的“大客”

图:香港舊照片

现在的香港

也可以找到传统的水上食肆

图:TOPick

要知道“舫”这一物,在汉文化中可是历史悠久,主要指一种平衡性很好的双体船。古人皆以“画舫”、“游舫”为贵,不仅会在船上盖屋盖楼,内部也装饰华丽,用途主要是游幸、娱乐或饮宴,因此拥有者通常以富贵阶层为主。此风还远播至日本、韩国等地,因此在东南亚国家也常常看到有装饰华丽的船只,载着游人四处赏玩。

遥想,曾经那延绵翠绿的山中,波光粼粼的海面上停泊着几支美丽画舫。白天,她们的金瓦红柱尽显高雅尊贵;夜晚,她们如夜明珠般闪耀,纸醉金迷仿佛带人进入千与千寻的众神世界。

繁荣的海上餐厅

图:香港舊照片

避风塘借着天时地利,让众多富豪在此展开激烈的竞争。画舫以贵为核心,泥脚黑手的平民是难登大雅之堂的,来者必是要穿金戴银,否则连服务生都会瞧不起。吃的用的也要上等,最上等的海鲜自不消说了,摆盘也是精致,连餐具也是顶级,临走前,还有画舫附赠象牙筷子做谢客礼品。

海上餐厅的炫富大战,迫使各家不断升级提高。到了1950年,这里已经聚集了十艘海鲜画舫,其中以“太白海鲜舫”规模最大。1958年,“海角皇宫”和“海角皇宫金銮殿”两姐妹船加入竞争。

青山绿水下的画舫非常美丽

图:香港舊照片

一直到1970年,海上画舫都还是赚到手软,因此餐饮大鳄企业王老吉,就特别定制了一艘更大的画舫。

无奈新船还未完工,就因装修意外发生大火,酿成34死的惨剧。老东家王老吉更因资金短缺,将未建好的船转让给澳门赌王何鸿燊。这段波折,使得珍宝舫足足延迟到1976年才开幕。

命运多舛的珍宝舫

未建成是就遭遇恶火

图:香港舊照片Facebook

果然是赌王出手,花费3000万港元给了珍宝舫败部复活的机会。此船长79米,高28米,相当于近9层楼的高度,没有发动机,无法自主移动,只和另一艘名为“太白”的海鲜舫、外加厨房、鱼缸等辅助船连接,构成一组海上浮楼。

餐厅主体建筑有三层,另有三层小阁楼,是当时最大的海上餐厅,可容两千客人一同进餐。船身处处雕龙刻凤,处处透出精雕细琢。内部,在上万盏宫灯映衬下,遍布气势恢弘的壁画和细致入微的手工艺雕刻,甚至还设有一个气派龙椅,供游人拍照留念,令见者流连忘返。

遥想回归前的香港,只闻北京有皇帝的金銮宝殿,却因种种原因也无缘得见。只好在大海上,凭着财力自己也打造一个皇宫,让原本的边陲渔村,也能尽情享受帝王排场。

夜晚的珍宝舫

在灯光映衬下,尽显东方独有之华贵优雅

图:壹图网

黯然销魂饭里有洋葱

时间来到1980年代,香港在东亚掀起了旅行热潮。许多耳熟能详的名人,包括歌星、影星、球星、文人、政客等等,到访香港的不计其数,而他们当中很多也在珍宝舫中留下了足迹。

其中最知名的到访者,当属英皇伊丽莎白二世夫妻。香港人把英女皇戏称为“事头婆”,也就是“老板娘”的意思。这位“老板娘”在当时社会名流的簇拥下,就坐在龙船上观看歌舞升平。

发哥也在珍宝舫请汤哥吃过饭(图二)

图:网络

除了接待名人,珍宝舫也是电影取景的最佳地点。很多香港自己拍摄的电影,比如《食神》、《无间道》这些,都有在此拍摄。

珍宝舫无意间成为了电影拍摄热门话题,也是因此船装饰华美,引人入胜,怎么拍都好看。戏里,李小龙在这里战过黑帮;哥吉拉在这里登陆香港;O孃在这里被调教成人;蜘蛛人也来惊奇登场;更有一众日本欺诈师和韩国盗贼团,在这里寻找猎物。

借着电影打开的知名度,珍宝舫在二次元世界也享誉全球。东方不败开着高达在珍宝舫前打赢武斗擂台;饿狼传说里的陈秦山在这里主场迎战;生化危机6在这里有壮绝的直升机大战;战地4在这里开始抢攻作战。

《无间道2》

连哥斯拉都没破坏了

视频:《哥斯拉之世纪必杀阵》(Godzilla vs. Destoroyah,1995)

总之,珍宝舫里不仅忙着烹煮珍馐,也忙着拍戏。频频在荧幕出镜,让这座餐厅独特的魅力红遍全球,成为香港对外宣传的文化桥梁。

好了,现在为止全都在说装饰排场,那么珍宝舫的菜究竟有多好吃?普通的香港居民也就摇摇头,因为过去太贵了没吃过。珍宝舫的海鲜盛宴实在是贵,米桶求证了许多香港朋友,还真都没有进去吃过饭的。

珍宝舫的菜式

看起来和一般粤菜餐厅一样

图:珍宝王国官网

还好如今是网络时代,大众的评论都是公开的,去美食网站看看,什么嘛,这评价很普通啊。大家纷纷表示,来这里拍照很漂亮,吃的就一般般。

从珍宝舫Facebook上仅存的菜单来看,有白灼大虾、蟹肉玉米羹这些,确实没什么独特的感觉。感觉现在各种高级粤菜餐厅都可以做得比珍宝舫好。

由此我们可以看出,珍宝舫入不敷出的理由,确实是致命的。连年经营不善难以为继,无论有没有新冠肺炎,珍宝舫的退场也是命中注定。

谁谋杀了珍宝舫

珍宝舫是老了,但不代表她可以被舍弃。毕竟她作为香港繁荣岁月的有力见证,市民对她是有情怀的。如果可以,香港居民也希望政府能为她找一个稳定的地点安度余生。

本来,珍宝舫的业者有意将船体捐赠给香港海洋公园,让她作为历史文化景点可以继续保存。

2020年,在当时政府的施政报告中,也可寻找到活化珍宝舫的规划。彼时曾有详尽的阐述,珍宝舫船东同意将船无偿捐赠给香港海洋公园,只需再寻觅一家非盈利的第三方组织合作,便可将珍宝舫转型成历史文化景点,为市民永存美好的回忆。

遗憾的是,珍宝舫需要的经营成本太高,无论是香港海洋公园还是港府本身,在如今旅游业低迷不振的时节,都不愿承担高额费用。因此珍宝舫转化为文化遗传的计划,宣告失败。

2020年,珍宝舫船东一度已经

和香港政府达成协议,

将船捐献给香港海洋公园

图:Yahoo新闻

争吵中,很快又传出珍宝舫的辅助船因失修而翻覆的事件,船东不愿再继续消耗下去,决定将珍宝舫移走了之。至于后续,当时宣布移走时也并无下文,只知去向为柬埔寨。

2022年6月14日,在大批香港市民的目送下,珍宝舫在拖船牵引中,缓缓驶离。沿岸市民纷纷掏出手机,留下和这艘船最后的合影。

没想到6月20日晚上,就传来消息称珍宝舫因遭遇风浪,已葬身千米海底。一时间舆论哗然。没想到这一别竟成永诀,香港市民们除了不舍,更多的转而质疑这整件事都是背后有鬼。

毕竟珍宝舫和香港的情缘太深,落得这么一个不明不白的结果,公众都感到无法接受,因此纷纷化身名侦探,拿出放大镜检视起每一道细节。并且越想越觉得疑点重重,觉得珍宝舫此行,根本是被当成垃圾丢去海里,简直是“谋杀”,白白让香港损失了知名文化遗产。

珍宝舫最后的离奇翻覆

让阴谋论喧嚣炎上

图:香港01

比悲剧更悲伤的后续

由于珍宝舫的知名度实在太高,而且是突然间戏剧性沉没,遂引来全球媒体的关注。

一时间,对历史的回忆像雪片一样纷纷落下。无论以何种形式经历过珍宝舫的,都不约而同来话当年。毕竟,船沉了,再久一点,连记忆也跟着沉没了。

沉船消息发布的两天后,没想到事情又发生反转。23日晚,香港海事处发布消息,表明珍宝舫和她的拖船还在西沙群岛海域的水面,并不像先前所说,已沉入海底。

珍宝舫母公司也出来证明,说从未提过“沉船”这件事。一切都是媒体误判,把“翻覆”当作沉船,白白消费了大众两天时间。

戏剧性沉没的结局,就这样被华丽反转了。那么一切围绕着珍宝舫的阴谋论,是否也该就此停歇了?答案是并没有。

事发后,珍宝舫船东便不再多说半句

图:香港01

因为从前线曝光的最新消息,也确实表明,珍宝舫虽还未完全葬身海底,但八个浮舱已损坏两个,整艘船仅有部分还留在海面上,其余浸在水中。

好吧,这消息虽是意外,但是却比“已经葬身大海”更让人心疼,毕竟眼下的状况,无法把讣闻变成喜帖,也就是说,珍宝舫已无法调整船身上浮,亦没有完全失去浮力下沉。

我们都了解珍宝舫对整个香港,乃至东亚地区都颇有意义,这样的话,没沉就麻烦救一下吧。可是对不起,船东就是赔不起了才拖走的,现在叫他们付天价酬劳去找工程船,把整条已入水的船体扶正,返出海面,目前看来也是不可能的任务。

然而珍宝舫也无法脱困,眼下只有听天由命

图:香港01

那么,可不可以就这样放置在海上,让珍宝舫自己漂流,说不定哪天还会漂回香港海域,再去打捞也不晚。答案似乎也是否定的。毕竟此处地处航线繁忙区域,单纯放着不管也会引发更大的隐患。

因此,最可能的结局,还是趁着珍宝舫目前还在海上,船主有法定的处置权。对船主最有利的解决方案,大概就是派出潜水伕,把剩下的几个浮力舱凿穿,再灌入砂石,让珍宝舫真正沉到海底,这确实是个不留隐患的做法。

进退两难的局面下,珍宝舫的母公司唯有保持沉默,再不提未来将会以何种形式给她一个痛快的结束,就连一路陪伴左右的拖船,也因维修原因离开。

6月14日至20日间

珍宝舫的轨迹

况且眼下已进入台风季节,眼看7月3日,发生了一艘在香港海域工作的工程船被台风吹断成两段,导致27人失踪的不幸事件。

如此来看,民众的时代眼泪也没有白流。珍宝舫早已被判了“社会死亡”,离港那日也就踏上了不归路。这艘终究会葬身大海的船,只希望未来海底的鱼儿们会喜欢,做个雕龙刻凤的新鱼礁,看海底精灵常在其间穿游,也不至寂寞。

珍宝舫,因有利可图而生,也无利可图而死。她的结局,也揭示出香港在保存文化遗产上,还有诸多不足,香港的历史故事,未来要如何说好,如何永续,确是压在肩上的一块巨石。

相传最后一部在珍宝坊取景的港片

“票房毒药”子华哥的——《栋笃特工》

END

本内容为作者提供,不代表环行星球立场。

未经允许不得转载,授权请后台联系。