您的位置:首页 > 民俗

眼中沙 泰戈尔(眼中沙)

眼中沙 泰戈尔(眼中沙)

“我看到中国的巨大发展”——以色列外交官沙格里尔谈他眼中的中国变化

新华社耶路撒冷8月26日电 专访:“我看到中国的巨大发展”——以色列外交官沙格里尔谈他眼中的中国变化

新华社记者陈文仙 吕迎旭

以色列外交部亚太司司长哈盖·沙格里尔早在1991年就到过中国,又先后在中国工作过5年,如今他每年要访问中国至少三、四次。

“我亲眼看见了中国20多年来的巨大变化,中国取得了令人难以置信的成就和发展。”沙格里尔日前在接受新华社记者专访时这样说道。

28年前,沙格里尔是一名大学生。怀着对中国的向往,他当了一名背包客,在中国旅行整整3个月,走过中国许多城市的大街小巷。

“当年站在北京的长安街,最喜欢数过往的自行车,汽车比较少见,如今却无法数清行驶在街上的汽车。”沙格里尔对记者说。在中国当背包客旅游的经历,让沙格里尔下决心成为一名外交官。

在沙格里尔的眼里,中国风景优美,中国美食让人回味,中国文化让人印象深刻,中国的发展变化更是令人惊讶。

自中国与以色列1992年正式建交以来,两国关系发展日益密切。沙格里尔先后在以色列驻中国广州和成都的总领馆工作了5年,使他有了更深入了解中国的机会。2016年9月,他升任以色列外交部亚太司司长。

沙格里尔说,中国经济快速增长,越来越多的中国人摆脱贫困,享受到住房、医疗等方面的福利。“这是一个意义重大的变化。”他说。

同时,中国在世界舞台上发挥着越来越重要的作用并给世界创造新的合作机遇,沙格里尔认为。

沙格里尔说:“中国对世界的贡献和中国在世界上的地位至关重要,无可争辩。”

中国承诺加大开放力度,营造越来越好的外商投资环境,对此,沙格里尔说,这是一个“非常重要、非常积极”的信号。

尽管沙格里尔中文还不太流利,但在谈到“一带一路”建设时,他用标准的中文说出“一带一路”这四个字。沙格里尔说,中国的“一带一路”倡议在推动地区合作、提振沿线国家经济等方面正作出巨大贡献。

同样让沙格里尔深有感触的一个显著变化是不断密切发展的以中两国关系。两国之间直飞航线不断增加,北京、上海、广州、成都、深圳、香港等地都开设了直飞特拉维夫的航线。在此带动下,入境以色列的中国游客数量大大增加,以色列日益成为中国游客关注的热门旅游目的地。

沙格里尔说,中国已成为以色列的第二大贸易伙伴。他期待,随着“一带一路”建设的推进,两国在经贸、投资、高科技等领域将开展更深入的合作。

泰戈尔最经典的5首诗歌:假如我今生无缘遇到你……(值得收藏)

拉宾德拉纳特 · 泰戈尔,印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。他本人被许多印度教徒看作是一个圣人。

《假如我今生无缘遇到你》

假如我今生无缘遇到你,

就让我永远感到恨不相逢

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

当我的日子在世界的闹市中度过,

我的双手捧着每日的赢利的时候,

让我永远觉得我是一无所获——

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

当我坐在路边疲乏喘息,

当我在尘土中铺设卧具,

让我永远记着前面还有悠悠的长路

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

当我的屋子装饰好了、

萧笛吹起、欢笑声喧的时候,

让我永远觉得我还没有请你光临

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀带着这悲哀的苦痛。

《当时光已逝》

假如时光已逝,

鸟儿不再歌唱,

风儿也吹倦了,

那就用黑暗的厚幕把我盖上,

如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地,

又轻轻合上睡莲的花瓣。

路途未完,行囊已空,

衣裳破裂污损,人已精疲力竭。

你驱散了旅客的羞愧和困窘,

使他在你仁慈的夜幕下,

如花朵般焕发生机。

在你慈爱的夜幕下苏醒。

《忍耐》

如果你不说话,

我将用你的沉默填满心房,并忍受它。

我将静静地等候,

像黑夜中彻夜不眠的星星,

忍耐的低首。

黎明一定会到来,

黑暗终将逝去,

你的声音将注入金泉,

划破天空。

那时你的语言,

将在我的每一个鸟巢中生翼发声,

你悦耳的曲子,

将怒放在我的丛林繁花中。

《不要不辞而别,我爱》

不要不辞而别,我爱。

我看望了一夜,现在我脸上睡意重重。

只恐我在睡中把你丢失了。

不要不辞而别,我爱。

我惊起伸出双手去摸触你,

我问自己说:“这是一个梦么?”

但愿我能用我的心系住你的双足,紧抱在胸前!

不要不辞而别,我爱。

《我一无所求》

我一无所求,只站在林边树后。

倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。

湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。

在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。

我沉静地站立着。

我没有走近你。

天空和庙里的锣声一同醒起。

街尘在驱走的牛蹄下飞扬。

把汩汩发响的水瓶搂在腰上,

女人们从河边走来。

你的钏镯丁当,乳沫溢出罐沿。

晨光渐逝而我没有步近你。

你们喜欢或者还有哪些泰戈尔的诗,评论在下方哦!

醍醐灌顶,泰戈尔这首诗透髓洗心,非常适合一个人深夜品读

我是谁,我为什么而奋斗?

泰戈尔:当所有的一切都消逝时,是什么在你的内心,支撑着你。

出走半生,归来依然少年?

泰戈尔:愿我看到真实的你。愿你触摸到真实的自己。

触摸自己/泰戈尔

你靠什么谋生,

我不感兴趣。

我只想知道,你渴望什么,

你是否有勇气追逐心中的渴望。

你面临怎样的挑战、困难,

我不感兴趣。

我只想知道,

你是怨声载道,

还是视它为一次学习和成长的机会。

你的年龄,我不感兴趣。

我只想知道,你是否愿意冒险,

哪怕看起来像傻瓜的危险,

为了爱,为了梦想,

为了生命的奇遇。

什么星球跟你的月亮平行,

我不感兴趣。

我只想知道,

你是否看到你忧伤的核心;

生命的背叛,

是敞开了你的心,

还是令你变得枯萎、害怕更多的伤痛。

你跟我说的是否真诚,

我不感兴趣。

我只想知道,

你是否能对自己真诚,

哪怕这样会让别人失望。

你跟谁在一起,

我不感兴趣。

我只想知道,

你是否能跟自己在一起。

你是否真的喜欢做自己的伴侣,

在任意空虚的时刻里。

你有怎样的过去,

我不感兴趣。

我只想知道,

你是怎样活在每一个当下。

你有什么成就、地位、家庭背景,我不感兴趣。

我只想知道,

当所有的一切都消逝时,

是什么在你的内心,支撑着你。

愿我看到真实的你。

愿你触摸到真实的自己。

拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。

关注减法生活:为生活做减法,为思想做加法

何利平:因“只要心中有沙,哪里都是马尔代夫”闻名,但靠作品谋生很难

今(20)日下午,成都的麓湖·A4美术馆迎来了今年年末的最后两场展览,分别是摄影艺术家冯立的个展“Good Night”以及行为艺术家何利平的个展“最近过得咋样?”两场展览将持续展出至明年3月。其中,何利平几年前一场街头行为艺术被网友们取名为“只要心中有沙,哪里都是马尔代夫”走红网络,他还因此受邀去了马尔代夫。

何利平经典作品“只要心中有沙,哪里都是马尔代夫”

现场:光怪陆离与市井烟火

进入冯立的“Good Night”展览现场前,需要先穿上塑料鞋套,因为展场内的地板上铺满了彩色海洋球,外加巨大的绿色蚂蚁装置和大幅作品背景墙,整体仿佛一个游乐园,当然,是比较适合成人参观的那种:作品中有大量光怪陆离的画面,主角多为真实的人,但背景、道具和动作都是经过设计、非现实的。现场还有住在美术馆附近的舞蹈爱好者们载歌载舞,更是强化了展览现场的奇观氛围。

“Good Night”展览现场

而另一场展览“最近过得咋样?”则将艺术家何利平今年上半年在社区展出过的作品《生活广场》与新作《安全生产》合在一起共同呈现。主题用了一句亲切日常的问候语,也颇符合艺术家擅长将市井生活与当代艺术结合起来的表达方式。

“最近过得咋样”展览现场

在《生活广场》中,何利平事先录制好自己出演的“广告短片”,然后通过社区联络了十几家位于荆竹生活广场的小铺子,在这些铺子中临时安装一台他租来的电视机,循环播放这些视频。在今天的展览现场,这些铺面以大幅喷绘的形式“平面”地出现在展厅里,配上真实的桌椅板凳,也让人恍然有置身现场的感觉。

何利平做的棒棒糖装置

《安全生产》所呈现的,则主要是雕塑作品和室内场景:何利平在美术馆户外的露台上放置了他新创作的一组水泥雕塑,美术馆入口上方的平台上,还有五颜六色的钢管制成的棒棒糖装置。

“安全生产”展览现场

他和美术馆的工作人员们一起,在展厅中搭建了一个2层楼的临时“工棚”,模拟工人们的生活区狭小的“房间”内,家具电器一应俱全,当然都是经过了艺术处理和改造的——电视、沙发、马桶、洗碗池、床铺……“展览的形式很生活,而生产作品的方式则很艺术。”何利平说。

回忆:6年前那个轰动一时的经典画面

今年38岁的何利平毕业于川音成都美院的雕塑系,从2003年至今,他主要以现场艺术影像和装置的方式进行创作。何利平很喜欢成都小街巷的烟火气,在他心目中,“市井”就是扎根生活的艺术元素。

说起何利平的作品,最出名的无疑是那件后来被网友们取名为“只要心中有沙,哪里都是马尔代夫!”的行为艺术作品,至今仍在许多人心中留有深刻印象。

2015年夏天的成都,川流不息的沙湾街头,一个穿着泳裤的男人悠然自得坐在人行道的一滩沙子上,身下垫着毛巾,手持一杯果汁,仿佛正在热带海岛的酒店沙滩上度假的模样。这组照片在网上一度被疯转,何利平也因此“出圈”,后来还受到一家旅游网站的邀请,真的去了一趟马尔代夫。

何利平在马尔代夫的作品

何利平告诉红星新闻记者,这件作品的视频后来被澳大利亚的白兔美术馆收藏了。回忆起六年前那场轰动一时的行为艺术,何利平说,他最初给作品定的名称是“给我两平方米,我会把它做成沙滩,然后静静地躺在上面思考人生”。

“只要心中有沙,哪儿都是马尔代夫”这个名字是后来网友取的,但他觉得总结得很好,更能打动人心,和自己的创意也很一致,于是后来就沿用了这个名字。

出生于四川仪陇、定居成都多年的何利平,深深理解成都人对于阳光、大海、下雪的无限热爱和渴望。“自己那段时间确实也一直在思考,想做一个可以广泛传播的‘事件类作品’,正好有个做策划的朋友找我,在沙湾那边策划一个小型的行为艺术节。”

何利平去察看现场时发现,赞助活动的那个楼盘位于一个十字路口的旁边,结合项目名称他萌生了“躺在沙滩看大海”的想法。“人来人往的城市街头,与面朝大海的海岛沙滩之间,天然就有巨大的反差,把二者结合在一起,那种冲突感就很有意思。”

出名之后的一个“副产品”,就是何利平被贴上了“沙滩哥”的标签。他虽不太情愿,但后来也想通了,“艺术没有边界,创作也不分大小,被标签就是大家图个记起来方便嘛,我做好自己的作品,坚持真实的表达最重要。”

尽管已经是一位知名艺术家,何利平坦言因为行为艺术作品的创作难度和收藏难度,他至今也无法仅靠卖作品养活自己,平时也时常去做一些小型的雕塑景观工程,多半是朋友介绍的。“总体而言还算平衡,艺术与谋生之间。”何利平说,“比较理想的状态是每年都能稳定地卖掉一两件作品,就很满意了。”

红星新闻记者 乔雪阳 摄影报道 编辑 蒋庆

(下载红星新闻,报料有奖!)

《时光如逝水,你是眼中沙》五律

秋暮日西斜,凭楼望海涯。

长空少鸿影,深院掩芳华。

桐叶纷纷落,情丝叠叠加。

时光如逝水,你是眼中沙。