来吧来吧，相约九八
来吧来吧，相约九八。
最近，各个电视的官方账号都在宣告由杨紫饰演的林之校、肖战饰演顾魏的电视剧《余生请多指教》终于要和我们相约在九八啦！
余生这回是真的来指教了，多少人已经可以开始撕日历准备相约九八了？
从春到冬，再从春到冬要，到今年的秋天，等了两年的新剧马上要开播了，要准备开始倒数起来了！
顾魏：“ 小笨蛋，是我先喜欢你的。”
自打《余生请多指教》被官宣9月8号开播后，主演肖战和杨紫超话影响力，不到三天从3亿直接冲到了5亿。
定档消息一出，它就成了热搜上的常客！
这就是《余生请多指教》的魅力的，平淡的幸福却有着迷人的魅力。
一生很长，未来的那个你总是不出现，余生又很短，因为遇到你之后的时光总是觉得不够。
余生就是这样一部慢慢的剧，他慢慢地出现，她慢慢地遇到了他，从现实平淡的生活中互相安慰对方，互相地鼓励对方，就这样两颗心彼此地靠在一起，平平淡淡且幸福地走在一起。
《余生请多指教》，这样忽如其来的相遇，最治愈人心的爱情！
林之校和顾魏的世界里，往后余生岁月安好，这就是爱情最初的模样。
幸福有的时候无关承诺过多少，无关一起做过什么。
甚至无关所谓的“只要你要只要我有”，幸福最原始的意义就是陪伴，就是你知道你的生活里有一个人，他一直在那，不会离开。
在这偌大的城市里面，每天都是兜兜转转的，上演着无数的错过，人来人往的，《余生请多指教》这边剧两位主角能够在这万千的人海中相遇，是缘分，是真正的幸运。
从前车马很慢，书信很远，一生只够爱一个人。
顾魏与林之校的爱情故事就是这样的感觉，前小半生过着自己的小日子，两个人在相遇之后，在以后的日子了，就是互相给对方波澜不惊的爱情，陪着对方看细水流长的风景！
平淡即使真，简简单单的才是爱，生活不需要太多的波涛汹涌，只要遇到了对他就什么都会更好了。
不知道有多少观众是从《陈情令》播完开始，一直都在等待肖战的新剧，现在这部压了两年的电视剧，现在终于要和大家见面了，让我们期待起来，相约九八！
期待余生的你，期待杨紫和肖战的《余生请多指教》！
一课译词：十有八九
Photo by Mateusz Dach from Pexels
中国人常说，人生不如意之事“十之八九”，我们要学会平常心面对生活。“十之八九”，亦作“十有八九”，经常用作修饰的成分，字面意思是“nine times out of ten”，比喻绝大多数，有极大的可能性（very likely），与英文短语“ten to one”意思相同，表示“it is very likely that...; very probably”。
例句：
他们十有八九会输。
Ten to one they'll lose.
没有人确切地知道他们将如何处理这些销售问题，但十有八九是由员工来承担代价。
No one knows for sure how they're going to deal with these sales issues, but ten to one it's the employees who have to suffer the cost.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
