“天秤座”的“秤”到底应该怎么读？
人们对“天秤座”中“秤”的读音一直存在争议。
有的人读“天chèng座”，有的人读“天píng座”，到底谁对谁错？
“天秤座”还是“天平座”？在一般的观念里，“天秤座”这个星座是以天平作为其象征。
现在汉语中的“天秤座”一词，来源于1933年国立编译馆出版的《天文学名词》。当时我国天文学家在翻译外文的过程中，借用了日语译名“天秤(てんびん)”，这个词就是汉语里“天平”的意思。
因为“天秤”、“天平”都是汉字，当年的天文学家为了一时省事，就没把“天秤”改成“天平”。
一般而言，这种既成的特定名词是不会轻易改动的，所以“天秤座”就将错就错地作为规范汉语名称沿用至今。但从道理上来讲，“天平座”才应该是这个星座的正确名称。
“chèng”还是“píng”？按道理说，这个星座的正确名称本来应该是“天平座”，只是在翻译过程中出了点问题。
所以“天秤座”中的“秤”应视为“平”的通假字，读音应从词义，读作píng。
当然，这只是“按道理说”应该读作píng。
以上所述仅作为了解，考试还是得按照规范来。
以目前的读音规范，“天秤座”中的“秤”是读chèng。
普通话读音规范一直以来也没规定过一定要读作“天píng座”，而且近几年来汉字的读音有删繁就简的趋势，也不乏将错就错、以错为对的例子，这也是语言演变的自然规律，没必要顽固不化。
“天秤座”的“秤”到底应该怎么读？
人们对“天秤座”中“秤”的读音一直存在争议。
有的人读“天chèng座”，有的人读“天píng座”，到底谁对谁错？
“天秤座”还是“天平座”？在一般的观念里，“天秤座”这个星座是以天平作为其象征。
现在汉语中的“天秤座”一词，来源于1933年国立编译馆出版的《天文学名词》。当时我国天文学家在翻译外文的过程中，借用了日语译名“天秤(てんびん)”，这个词就是汉语里“天平”的意思。
因为“天秤”、“天平”都是汉字，当年的天文学家为了一时省事，就没把“天秤”改成“天平”。
一般而言，这种既成的特定名词是不会轻易改动的，所以“天秤座”就将错就错地作为规范汉语名称沿用至今。但从道理上来讲，“天平座”才应该是这个星座的正确名称。
“chèng”还是“píng”？按道理说，这个星座的正确名称本来应该是“天平座”，只是在翻译过程中出了点问题。
所以“天秤座”中的“秤”应视为“平”的通假字，读音应从词义，读作píng。
当然，这只是“按道理说”应该读作píng。
以上所述仅作为了解，考试还是得按照规范来。
以目前的读音规范，“天秤座”中的“秤”是读chèng。
普通话读音规范一直以来也没规定过一定要读作“天píng座”，而且近几年来汉字的读音有删繁就简的趋势，也不乏将错就错、以错为对的例子，这也是语言演变的自然规律，没必要顽固不化。
看看你是什么星座
星座是根据出生日期确定的，每个星座都有其独特的特征和意义。以下是12个星座和它们的含义：
白羊座（3月21日 - 4月19日）：白羊座的人通常勇敢、冒险、充满活力，喜欢追求新的挑战。金牛座（4月20日 - 5月20日）：金牛座的人通常坚定、踏实、务实，注重稳定和安全。双子座（5月21日 - 6月20日）：双子座的人通常聪明、善于交流、好奇，喜欢变化和多样性。巨蟹座（6月21日 - 7月22日）：巨蟹座的人通常情感细腻、关心家庭、有保护欲，喜欢安全感。狮子座（7月23日 - 8月22日）：狮子座的人通常自信、热情、有领导才能，喜欢成为关注的焦点。处女座（8月23日 - 9月22日）：处女座的人通常细致、聪明、有组织能力，喜欢追求完美和细节。天秤座（9月23日 - 10月22日）：天秤座的人通常注重平衡、公正、追求和谐与美感，喜欢社交和合作。天蝎座（10月23日 - 11月21日）：天蝎座的人通常热情、决断、富有洞察力，喜欢探索深层次的事物。射手座（11月22日 - 12月21日）：射手座的人通常乐观、冒险、好学，喜欢探索未知和追求自由。摩羯座（12月22日 - 1月19日）：摩羯座的人通常实际、有责任感、追求成功，善于计划和组织。水瓶座（1月20日 - 2月18日）：水瓶座的人通常独立、创新、理性，喜欢追求个人的价值和社会进步。双鱼座（2月19日 - 3月20日）：双鱼座的人通常敏感、梦幻、有同情心，喜欢艺术和灵性的追求。
