唔识呢啲粤语gag，等于白睇周星驰电影
很多自己友讲，想学粤语小知识但不知道在哪里学，想看文章不知道哪里找。
所以！我们将推出《风花说粤》专题，不定期带大家得戚学粤语！
陆续有来，记得关注！
粤语中隐藏的gag
是同声同气自己人才懂的暗号
而将语言gag玩到出神入化
当属周星驰
本期《风花说粤》
带你盘点星爷电影中的
经典粤语gag！
9527
▲《唐伯虎点秋香》，图源网络
“9527”这个代号
贯穿了星爷电影
实质上这个称呼
是一句骂人粗口
谐音为“鸠唔似柒”
既能表现主角被藐视
也能玩个黄色笑话
蛋散
▲《唐伯虎点秋香》，图源网络
广东人把口
有两个用处
爆粗和吃
两相结合
诞生出用吃骂人
蛋散
形容不学无术，无用之人。
因蛋散易碎，在粤语中也用于指代人，即是胆小怕事或不成气候没出息的小人物，取其"不够刚硬"之特征，多为贬义。
番薯
粤语中多用“番薯“来比喻一个人头脑不聪明、笨、愚蠢。
带有讽刺性的，是一个贬义词，通常用作骂人。
星爷的电影之所以
能抓住几代广东人的心
就在于他将粤语中的
粗口文化和无厘头搞笑
融合得浑然天成
▲《唐伯虎点秋香》中经典的文采过招，教你如何文艺地爆粗
冚家铲
粤语中常用的的粗口之一。全句是表示诅咒对方全家死净光，也就是希望对方全家遭不幸， 是十分恶毒的骂人话。
粤语五大粗口
粤语粗口中五个最常用的字，包括：
「屌」（）
「撚」
「鳩」（、尻、九）
「柒」（七、柒）
「屄」（閪、西）
▲图源网络
多鲛鱼=多鸠鱼
嫲捻饭=麻捻烦
你老母兮=你老母閪
在台词上玩谐音gag
只是“湿湿碎”的小技巧
星爷的厉害之处在于
一、用gag做剧情
落唔到台
▲《算死草》中陈梦吉和龙二哥谈判，而龙二哥态度坚决，表示“冇得倾”。
▲龙二哥不设座位，陈梦吉被迫坐在桌上，引出后面一语双关的对话。图源网络
落唔到台
“落唔到台”是俗语“下台阶”的简略说法，意思是在人前受窘、令人处境尴尬、无法解脱。
周星驰将这个gag巧妙地具象化——不给椅子坐，只能坐桌子上意味着龙二哥不卖你陈梦吉这个面子，不让你下台阶；
在台词上龙二哥再用“椅子不够”回应作为场面话，以不至于两人当场撕破脸。
粤语词汇中很多词汇
通过具体事物的特征
来形容某些特点
而周星驰则反其道而行之
将粤语词汇具象化
使其成为叙事的道具
菩提老祖
▲《大话西游》中，至尊宝以为菩提老祖偷了他的葡提而暴打他，图源网络
葡萄
广州粤语里通常将葡萄称为“提子”或“葡提子”。
而发音中“葡提”和“菩提”的发音是“pou4 tai4”。
所以在至尊宝才对由葡萄化形的菩提老说：“你偷咗我葡提，仲蒲吗埋我老母？”
二、用gag塑造人物
正所谓名如其人
将角色直接命名
和其性格相似的俗语
用这种方法塑造人物
丰满的角色简直就手到擒来
盲炳
“盲炳”在粤语中形容说话“大声夹冇准”的人，又或者形容人唔乜嘢真才实料，唔识扮识。
而《大话西游》中的这个角色性格完全符合其名“盲炳”
粤语作为一种源远流长的语言
其词汇定然有着许多典故
将词诞生的文化背景
运用到剧情中
更是一绝
▲《九品芝麻官》中方唐镜和包龙星初次官堂交锋
▲方唐镜通过谐音暗算包龙星，给了他一个下马威，图源网络
契爷/契仔
“上契”是指两个或以上没有血缘的人以一种虚拟的亲属方式来连结彼此的关系。这种关系俗称“老契”。
此处方唐镜通过让包龙星在称谓上认自己做爸爸，提高自己的辈分，从而压过包龙星的势头。
而在旧时，同性恋会通过上契的方式加强彼此之间的关系，通常有“契父、契仔”或者“契兄、契弟”的关系，当然这段是没有这个意味的。（笑）
▲《大话西游之月光宝盒》，图源网络
普通话台词直接写成“看上帝”，原声中为睇耶稣。
耶稣
以前有很多天主教会不断在岭南地区宣教，由于大部分广东人对信教没什么兴趣，于是久而久之耶稣在岭南地区就成为调侃对象。
至尊宝用月光宝盒穿越时的场景和耶稣诞生有异曲同工之妙，所以在台词设计上就让二当家吐槽为“看耶稣”。
而“讲耶稣”则用于形容某些喜欢唠唠叨叨的人，也意指“讲没有建设性的废话”。
除了粤语词汇
许多粤语俗语
也逃不过星爷的搞gag
▲《整蛊专家》，图源网络
着红鞋，勾义嫂
香港的黑社会都有四大忌讳：
沟义嫂，着红鞋，洗马槛，嗑白粉。
沟义嫂：黑社会里同一个帮会的不能去搭上了帮会内兄弟的女友、妻子或情妇。
着红鞋： 黑白两道都拜关二爷，白道的是拜穿红鞋的关老爷，黑道是拜穿黑鞋的关老爷。黑道的人穿红鞋就是做卧底，叛徒的意思。所以看电视剧黑社会的一般不穿红色的或者棕色的皮鞋。
洗马槛：吃里扒外
嗑白粉：是最重要的一项，就是有没有吸毒的问题。
喜剧日日新
新人年年出
一年一影帝
星爷演绎的经典
星爷奉献的欢乐
却无人能及
世间纵有千万笑星
远不抵一个周星驰
各位自己友，
你最喜欢星爷哪部电影？
欢迎转发评论或在评论区留言分享~
“失控的设计师”，一部漫画道出了多少设计工作者的辛酸！
80 年代的英国产业衰退，英国当地的设计系毕业生纷纷到其他欧洲国家就业，前首相撒切尔夫人眼看着将被欧盟边缘化，焦急地推展设计并说出了：「英国可以没有首相，却不能没有设计！」这句话。
由此可知如此大咖的人士都很早意识到了设计的重要性。但即便如此，在这社会上有许多人对「设计」这个行业所知甚少，甚至存有误解和不尊重的态度。
这篇文章希望和大家讨论设计师常见的困扰以及心酸事。透过台湾插画家谢东霖笔下几篇「失控的设计师」系列漫画，希望可以带大家更进入情境，以幽默的心情看漫画却以严肃的态度看待背后涵义。
A.
老想占便宜
___________
曾听过一个说法，如果到开服饰店的朋友店里消费，大多数人会觉得给钱很合理，但如果要求设计系的朋友帮忙做个东西，对方收钱就是吝啬。大家看到了衣服很理所当然地认为要用钱购买，但对于设计背后有着看不见的「劳力」和「制作成本」却是一无所知或视若无赌。
服饰店靠卖衣服维生，同样的设计师也是靠卖设计维生，但不同的是设计行业却老是被当作慈善事业，要求牺牲奉献。
大多数的人都不喜欢当奥客（“沤客”或拗客，为台语用语，也常俗写作拟台语读音的华语拟音词奥客、澳客、凹客等，粤语中则称为閪客，是指恶劣的顾客。），却在无形中在与设计师接洽时成了只想占便宜、吃霸王餐的坏客人。
再者，无止尽的要求修改，有些问题第一次看稿时没问题，后面却又突然提出要重做，重点是还认为重作就是该「加量不加价」；试问平常人会到高级餐厅用餐却吵着要付路边摊的价钱吗？
设计师经过长期专业的学习、多年设备的成本消耗，却被当廉价劳工。出钱的人为大是没争议的，但如果客户可以在每次给稿时看更清楚、想明白修改哪里，将会大大避免突然的想法造成设计师的措手不及，如此对双方也都省时和省力。
B.
总把设计想太容易
_______________
现在流行简约的设计，但并不代表越简约越容易。编排的学问不是一时能领会的，排版即便是专业设计师也需要经过多次的调整。即便看似只是在画面中放一个圆形，一般人来摆却容易怎样都不对，更何况画面中还有文字与图片等等各种元素。
在设计的世界里没有「随便排排」、「容易」这些字眼，看似简单的东西也可以耗尽设计师庞大的心力和时间。
所以，甲方如果你有什么不明白的地方，应该以「询问」代替质问。
C.
含糊不清的要求
______________
虽然说漫画中比较夸张了些，因为一般人根本不了解像素和CMYK 是什么，但这篇想要表现的是客户的要求总是非常抽象与主观，设计师常常要自己去猜想，但猜想不对就会变成做白工或被批评不专业。
这就像当你上医院看诊时，医生问你哪里怎么不舒服时，你只说句身体痛就期望医生可以猜到你已经喉咙发炎三天了一样，设计师可没有学读心术也不是你肚子里的蛔虫啊！
针对上面这篇，客户或许可以在稿上圈出想左移到大概什么位置，和说清楚颜色「要跳」可以使用哪些颜色。
很多时候设计师拥有专业，却没办法完全了解你的喜好，形容具体、明确些其实在效率方面对彼此都好。
D.
截稿日说改就改
______________
设计师的工作很多只要有电脑就可以办公，也因此工作时间总是被随意打乱。客户只允许因为自身的关系要提早截稿，却不管设计师的假期与个人时间。
彼此间多些体谅和同理，不只要求单方的牺牲，才是解决事情的长久之计。
E.
要求抄袭
________
在学习设计的路上，所有学生都非常清楚「抄袭」的严重性，并大多视为是比做出烂设计还丢脸的行为。
但出了社会，却会碰到很多客户没有智慧财产权的观念，总带着侥幸的心情认为不会被检举或告发，但等到真出事后就会推迟设计师没给过劝告、说是设计师的错。
F.
想法有落差也不愿沟通
——————————
以「画面留白」这件事来说，确实设计师常和客户有很大的观念落差。
设计师追求留白是希望让画面不要太过压迫和达到平衡，但很多客户会认为是设计师在偷懒，认为画面太单调，必须塞好、塞满才是好看。
这时候，我认为双方都该退一步先听听对方想这么做的原因，但千万不可以如图中使用「只要我喜欢有什么不可以」的理由。
G.
随便的称呼
—————
最常见就是被直呼「美工」或「画画的」了吧！首先，前者就像是你对一个教授称呼为助教的感觉，谁不会感到不悦跟没礼貌？
而后者我则认为太过狭隘，因为设计师可能根本不用画画，就算他有画画也不是只有画画，不该用「画画的」来代表设计师的称呼。
_________________________________________
看到这系列的漫画也有人反驳：「这么累，不会不要做就好了？」
针对这个想法我想说：很多设计师是因为单纯热爱「设计」这个专业，而不包含其他沿伸出的琐事如与人沟通、忍耐恶劣态度和无理要求，大家都是为了梦想才选择坚持下去。
其实大多设计师比想像中的好沟通，也愿意尊重客户的想法与需求，如果客户真有可改进的地方，也该丢下「花钱就是大爷」的想法，不合理化出钱就可以当奥客的观念。
客户和设计师应当是合作的友谊关系，不该演变成互看不顺眼。
从A－G七项，堪称“甲方七宗罪”
快过年了，一定让你朋友圈的甲方看到！
图文转载自设计IN台湾（designinTAIWAN）
- END -
根 据 你 的 喜 好
还 有 这 些 精 彩
超全指南 | 2019年设计趋势，这样做准没错
客户说我做的设计太小气，怎么破？
设计中的英文有哪些妙用？
设计趋势 | 带你玩转曼菲斯风格！
地球最后的孤独：他笔下有一种洒脱的“无力感”
关注我，我们一起设计
点击下方蓝字“阅读原文”，了解更多！
QQBBG：妾身的音乐创作就是坠入爱河
来源自微信公众号：阿苏拉故事会社（关注阿苏拉，了解亚文化）
香港的灯红酒绿、纸醉金迷造就了独特的QQBBG（QQBabyGirl），QQBBG却又从自己的作品中影射了这座都市的阴暗面。作为香港地下新浪潮中的一道靓丽风景，QQBBG在今天（7月31日）正式发行了她的全新EP《Magic Legacy》。
尽管QQBBG在大陆的消息并不多，但如果你平时有关注Fotan Laiki、柒羊、奶其等音乐人，一定对可爱的QQBBG不陌生，这个平时喜欢自称为“妾身”、当采访问到几时会出正式专辑，她回答“等修养好龙体”的中二少女，终于搞点正经事了。
QQBBG的这张《Magic Legacy》由Eastern Margins发行，Eastern Margins是一家成立在英国伦敦的派对组织，旨在传播东亚、东南亚的俱乐部文化以及青年亚文化，多次与Genome 6.66 MBP、Yeti Out等大家熟悉的单位展开合作。
QQBBG并不是一般的所谓“E-Girl”，她认为自己是制作可爱电子音乐的“偶像”，受日本偶像文化的启发，并且从Psytrance、future funk、HipHop以及PC音乐中汲取灵感，QQBBG形成了自己独一无二且有高辨识度的风格。
这次的《Magic Legacy》收录了QQBBG之前的多首热门单曲，包括《Ring! Ring! Ring! Aishiteru》、《夏日閪水禮 Summer E Water》和《Hentai Babe 変態ベイビ》等。
其中关于《夏日閪水禮》这首歌，QQBBG表示是送给那些伤透她心的fuckboys、把渣男打得落花流水的感觉真好，在歌词中她提到了《幽游白书》中的仙水忍以及《新世纪福音战士》中的绫波丽，运用二次元人物的角色属性来表达她的想法。
在《夏日閪水禮》的MV中，QQBBG性感泳装出镜，当被问到如何看待fuckboys的性幻想时，QQBBG希望那些人的性幻想或亵渎她的欲望是出于纯净的爱，心里有爱是值得鼓舞的，不然那些人也只不过是条孤独得可悲的可怜虫。
《Hentai Babe 変態ベイビ》背后的灵感则是来源于动漫，QQBBG试图将动漫与音乐混合在一起，她在MV中穿着像oiran（日本历史上最高级的妓女）的装束，和服、lolita和cosplay，都是她的最爱。
另外几首歌，《Ring! Ring! Ring! Aishiteru》是关于扭曲爱情想要结晶的梦；《Virtual Love 虛擬恋愛》是整张EP的瞬间温柔；《144 Sweet》是关于夜晚约会的青涩回忆。
QQBBG的创作过程也非同一般，她说自己的音乐创作过程就是谈恋爱，通过爱上一个人，来让自己受到启发去写歌词，并帮助她抓住这首歌所要表达的情绪，无论中文、英文或日文，QQBBG都能轻松驾驭。
这次QQBBG除了发行新EP，在8月9日还会参与Eastern Margins的直播活动，这次活动同时也作为《Magic Legacy》的发行派对，大家熟悉的高嘉丰、Billionhappy及リョウコ2000也将登台，届时国内听众可以从SHCR的B站观赏。
“妾身恨他不爱我，我也恨自己爱他比恨他多。”
“爱就是如此美丽又变态的东西。”
“世道太乱，你不如喜欢我，妾身是这样想的。”
—— QQBBG
来源自微信公众号：阿苏拉故事会社（关注阿苏拉，了解亚文化）
