何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文：评娉
平泙萍苹苹。玶玶俜凭軿坪。乒乒评玶玶娉。玶玶平凭乒乒。乒乒凭軿屏冯泙，平郱。
注释：
平[píng]：1.平静，安宁；2.平定，铲除。
泙[píng]：古水名。
萍[píng]：浮萍。
苹苹[píng píng]：草聚集丛生的样子。
玶玶[píng píng]：这里指人名。
俜[píng]：伶俜，孤独，孤单。
凭[píng]：1.（身子）靠着；2.凭借，倚靠。
軿[píng]：古代一种有帷幔的车，多供妇女乘坐。
坪[píng]：平坦之地。
乒乒[pīng pīng]：这里指人名。
评[píng]：评价，评论。
娉[pīng ]：娉婷，美。
屏[píng]：屏障。
冯[píng]：徒步淌水。
郱[píng]：古邑名，中国春秋时纪地，后属齐，在今山东省临朐县东南。
译文：
平静的泙水上的浮萍聚集丛生。玶玶孤单地靠着平坦之地上的有帷幔的车。乒乒评价玶玶美。玶玶平静地靠着乒乒。乒乒凭借妇女乘坐的车作为屏障徒步淌过了泙水，平定了郱地。
【作者授权专稿】
何美鸿，江西南昌新建区人。完成散文、诗歌、长短篇小说、童话、影视剧本等文学作品逾180万字。出版作品《为何偏偏你单身》。
首发世说文丛 组稿编辑：周晓方
徐渭墨荷，这才叫大写意
民间关于徐渭、徐文长的传说很多，他诙谐怪诞的生平事迹也长久在民间流传。徐渭事实上是一名才华极高，但际遇坎坷的文人，他不但精画，在书法、诗词、戏曲上的成就都很大，但是他似乎很孤傲自负，也难容于世俗，在精神上常流露出沮丧的心情，曾数度自杀，后又因杀妻入狱，在牢中关了7年之久。
徐渭的悲剧性格使其在明代艺术创作上独树一帜，和明代许多其他的画家努力尊奉传统、古人完全不同，他的笔墨常常是放肆狂野、不拘形式的，但水墨淋漓处亦有其细腻的观察和活泼的表现力体现。
明 徐渭 墨荷图
他以其独特的笔触，开创了大写意花鸟画风，将传统的文人画提高到了一个更新的境界。无论是清初的八大山人，清前期的“扬州八怪”，近代的吴昌硕，现代的齐白石无不深受其影响。
徐渭 清荷
他的大写意画热烈、豪放、沉雄而带霸悍，与梁楷的冷逸、陈淳的潇洒、八大的恬淡萧索相比，更加激荡人心，壮人胸怀。
徐渭《黄甲图》台北故宫博物院藏
“兀然有物气豪粗，莫问年来珠有无。养就孤标人不识，时来黄甲独传胪。”这幅画上肥阔的荷叶已开始凋零，一只螃蟹缓缓爬行，留出大片空白表现秋水。构图简洁洗练，布局清新奇巧。
以淋漓的墨色画荷叶，寥寥数笔画蟹，看似草草为之，实则浓、淡、枯、湿、勾、抹、点多种笔法参用，形状虽夸张，却饶有笔情墨趣。
徐渭 荷花
“茨菰叶碧蓼花白，菱子稍黄莲子青。最是秋深此时节，西施照影立娉婷。”这幅墨荷，笔墨很好。配上自题诗，书画相辉映。
徐渭《五月莲花图明》
“五月莲花塞浦头，长竿尺柄挥中流。纵令遮得西施面，遮得歌声渡叶否。”
37岁时的作品《五月莲花图》，是徐渭代表作之一。以荷寓世，抒发了自己怀才不遇的愤懑和世事不公的不忿之情。水墨淋漓，运笔生风，给人以骤雨飘风之感，体现了他的典型画风。
徐渭 一束出泥香
画中之荷，俨然徐渭化身，空有芬芳满腹，滋生肮脏动荡环境之中。此般矛盾、痛苦，成就了一种无可奈何的艺术壮美，读画知之。
徐渭 荷花鸳鸯
徐渭在描绘自己的创作状态时，在很多时候，用“涂”“抹”“戏”这样的字眼。当然，提到更多的还有“酒”“醉”等。观赏徐渭的画时，那种淋漓酣畅的激情的确令人可以想见作者如醉似狂的状态。
徐渭 荷花
酒使徐渭的心灵更为自由，也使他的情感和想象力达到异常亢奋的状态。徐渭在绘画的创作中得到精神的愉悦和满足，对他来讲，绘画犹如游戏，能使内心积蓄的情感得以更加自由地宣泄，正因为如此，徐渭的绘画一直能保持着个性精神的张扬，不为世俗的功利所影响。
徐渭 墨荷图
徐渭 荷塘翠鸟
徐渭 墨荷图
——END——
诗词中最容易读错的25个字，一边赏诗，一边测试自己是否读错过
诗词中有很多看似熟悉的字，
可一张嘴就非常容易读错，
今天，古韵国学就为大家整理了一部分
诗词中那些看似熟悉的字，
相信我，你会中招！
刬刬却君山好，平铺湘水流。
——李白
见客入来，袜刬金钗溜。
——李清照
刬【chǎn】，通“铲”，意为削、平。
李白在诗中表示，他希望把君山铲去、削平，让洞庭湖水平铺流去，一望无际。果然是浪漫派，服了李白了。
而李清照的这首诗，写她初见赵明诚时，慌忙避走，把鞋子都跑掉了，以袜着地，少女的俏皮可见一斑。
氤氲灵山多秀色，空水共氤氲。
——张九龄
氤氲【yīn yūn】，烟气、烟云弥漫的样子，气或光混合动荡的样子。
槛云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
——李白
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
——王勃
槛有两种读音：【jiàn】，【kǎn】。槛【jiàn】是指栏杆的意思，槛【kǎn】是指门槛。
两首诗里的槛都是指栏杆，所以这里的“槛”读【jiàn】。
醅绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
——白居易
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
—— 杜甫
醅读【pēi】，意为没滤过的酒。不读第二声哟！
潋滟水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
——苏轼
潋滟，读音【liàn yàn】，形容水波相连，荡漾闪光，波光闪动的样子。
鳜西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
——张志和
桃花流水什么肥呢？
正解：【guì】，鳜鱼肥，鳜鱼是一种鱼，俗名花鲫鱼，亦称“桂鱼”。
谙江南好，风景旧曾谙。
——白居易
未谙姑食性，先遣小姑尝。
——王建
明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
——晏殊
谙【ān】，是熟悉的意思。
袅袅娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
——杜牧
东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。
——苏轼
“袅”【niǎo】，形容女子姿态美好。
簟共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。
——朱彝尊
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。
——李清照
簟【diàn】，音电，是竹席。玉簟：光滑如玉的竹席。
縠东城渐觉风光好，縠皱波纹迎客棹。
——宋祁
縠【hú】，意思是有皱纹的纱。
脉脉过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
——温庭筠
脉有两个读音：【mài】 【mò】。此处读【mò】，意为默默地用眼神或行动表达情意。
舴艋只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁。
——李清照
舴艋读【zé měng】，指形似蚱蜢的小船。在古诗词中经常用舴艋舟形容小船。
葳蕤兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。
——张九龄
葳蕤读【wēi ruí】，指草木茂盛，枝叶下垂的样子。
拚彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。
——晏几道
“拚”这个字不仔细看，还以为是个拼字。
其实，“拚”有三种读音：【pīn】【pàn】【fān】。读【pīn】时，通“拼”。读【fān】时，通“翻”。
在这首诗里，读【pàn】，意为舍弃、不顾惜的意思。
菡萏惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。
——李商隐
菡萏【hàn dàn】，古人称未开的荷花为菡萏，即花苞。
哂王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
——杜甫
哂，读【shěn】，有微笑和讥笑的意思，在这里的意思是讥笑。
潺湲寒山转苍翠，秋水日潺湲。
——王维
潺湲【chán yuán】，意思是水慢慢流动的样子。
窅桃花流水窅然去，别有天地非人间。
——李白
窅【yǎo】。窅然：指幽深遥远的样子。
思城上高楼接大荒。海天愁思正茫茫。
——柳宗元
夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。
——欧阳修
思字两读，作动词时音sī，作名词时音sì，以上思字为名词，读sì。
吹诗来清吹拂衣巾，句法词锋觉有神。
——黄庭坚
清角吹寒，都在空城。
——姜夔
吹字两读，作名词时，如歌吹、朔吹、清吹等，仄声，读chuì。
吹字作动词用时，平声，读chuī。
凭正是客心孤迥处，谁家红袖凭江楼。
——杜牧
凭字两读，一音píng，一音bìn，此处凭字仄读，音bìn。凭字仄读的情况，一般出现在后接一个具体事物的情况下。
教但使卢城飞将在，不教胡马度阴山。
——王昌龄
风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。
——李商隐
教字两读，一音jiāo，一音jiào，作“使令”的意思时，平声，读jiāo。
禁劳生逆旅何休息，病眼看山力不禁。
——黄庭坚
身病不禁连夜雨，家贫只挂旧年灯。
——陆游
禁字作忍受意时，平声，读jīn。
治已遣平治行药迳，兼教扫拂钓鱼船。
——白居易
平治险秽非无德，润泽焦枯是有才。
——王安石
后生如猬总能诗。骨弱瞳昏俗不治。
——方回
治字两读，一音chí，平声；一音zhì，仄声。以上平声，读chí。
浪沧浪之水清兮，可以濯吾缨。
——屈原
独掩陈编吊兴废，窗前山雨夜浪浪。
——苏轼
沧浪，形容词“浪浪”的浪，平声，音láng。
图文均来自网络 涉及版权 联系删除
