阿凡达(afan)

36 氪首发丨「晶通科技」完成数千万元A轮融资，晶圆级扇出型先进封装已落地量产

作者丨邱晓芬

编辑丨苏建勋

36 氪获悉，杭州晶通科技有限公司（以下简称「晶通科技」）完成数千万元A轮融资，本轮融资由水木梧桐创投、天虫资本、春阳资本共同参与，独木资本任公司长期独家融资顾问。

资金将重点用于晶圆级扇出型（Fan-out）和Chiplet产品研发、厂房设备、市场扩展等。公司的二期产线同步寻求地方落地中。

「晶通科技」成立于2018年，是以晶圆级扇出型（Fan-out）先进封装技术为平台的Chiplet integration方案商，为客户提供从系统集成的设计仿真到晶圆级中道封测的一站式解决方案。

「晶通科技」的主要产品类型包括单芯片Fan-out封装、多芯片Fan-out SIP集成封装、Fan-out POP堆叠封装、多芯片Fan-out混合封装等。

封装场景适用于超高密度封装的大算力芯片（GPU、FPGA）和手机AP、中高密度扇出封装（手环手表、AR/VR、医疗及军工等消费电子SOC），以及低密度的封装（PMIC、WIFI、BB及毫米波等的单芯片扇出、多芯片FoSiP扇出）。

「晶通科技」创始人蒋振雷表示，目前消费电子产品向便携式小型化、高性能、低功耗、高频率信号方向发展，传统的封装方式已不能满足后续主流芯片的需求。

与此同时，随着摩尔定律接近瓶颈，Chiplet作为应对摩尔定律放缓而演进出的更高级的系统级封装，通过把原有的单芯片拆解成不同节点的小芯片并封装集成，解决了芯片向更高制程发展时存在的成本效能低的问题。而Fan-out作为先进封装中最领先、应用最广泛的技术之一，也是Chiplet集成方案重要的平台基础。

具体而言，Fan-out的优势包括：（1）扇出型的RDL布线精度和封装集成度大大优于采用基板或框架等方式的传统封装；(2)相较于倒装封装，扇出型封装无需昂贵的载板，物料成本更低；

(3)扇出型封装芯片更小更薄并拥有更好的电气属性，能够提供更好的散热性；(4)可进行单芯片、多芯片、2D/3D/PoP等多种结构与方式的封装，其封装灵活性和适用场景更加广泛；（5）可以整合硅桥及substrate，实现超高精度布线的混合封装，用于下一代Chiplet和HPC的产品应用。

目前，先进封装领域有以台积电、英特尔为代表的 IDM 厂商，也有安靠、日月光在内的专注封装的厂商，国内的数家封测厂近几年也通过并购小厂的方式补充了一定的 Fan-out能力。

蒋振雷表示，「晶通科技」的竞争优势首先在于，公司技术能力上可以2到5微米区间，而行业大部分公司的先进封装精度集中在 10-20 微米区间。

此外，「晶通科技」还有着很深的工程经验积累，已经成功解决了扇出型封装在翘曲、位移、重构晶圆、超高密度等方面的难度挑战，在Fan-out和Chiplet领域布局完整专利。

而在技术完备的前提下，「晶通科技」的量产落地速度迅速，公司一期产线坐落于江苏省高邮市，于2023年1月正式通线，同年8月迅速实现批量量产，年产能超12万片。

团队方面，「晶通科技」的核心团队均来自应用材料、格罗方徳、日月光、安靠等全球顶尖大厂，在应用材料和国际先进封装研发中心有着十年以上的默契合作，曾主导完成我国首个扇出型02专项，也是国内最早布局和研究chiplet的团队之一。

投资人意见

春阳资本投资总监周懿表示: 在先进制程摩尔定律放缓以及国内先进制程受限的大背景下，先进封装未来3-5年在中国的发展优先级将会有非常显著的提升。晶通科技作为一家在先进封装领域国内为数不多实现量产的企业，拥有很好的先发优势，核心团队均来自国际一流大厂，拥有十年以上的行业经验，公司基于Fan-out技术平台，大力拓展2.5D/3D封装，有望在Chiplet产品的率先落地，我们非常看好公司未来的发展潜力。

天虫资本投资总监王飞尧表示：Fan-out作为先进封装技术之一，在高频、超算、物联网和手机上都有广泛应用。Fan-out封装不同于传统封装，工艺包括光刻、刻蚀、镀膜、清洗、互连等类似于晶圆制造的工艺，设备和封装技术与传统封装完全不一样，对封装技术要求更高。同时Fan-out也是Chiplet技术的基础。

杭州晶通科技公司核心团队来自于应用材料、晶方科技等，具备Fan-out核心技术能力，在封装设计、仿真、封装产线建设和封装制造上已有成功的经验。目前晶通公司自建Fan-out产线已经量产，正积极开拓射频、超算、高频类芯片的客户。我们非常看好这个赛道，也看好晶通科技公司这支团队，希望他们在先进封装领域创造出自己的特色，在More than Moore越走越远。

水木梧桐创投合伙人黄凯特表示: 随着电子产品朝着便携式、小型化方向发展，芯片封装在提升芯片及模组的高密度高速集成、降低总体成本方面起到越发关键的作用。传统的焊线键合封装方式已不能满足后续主流芯片的需求，将向晶圆级芯片封装（WLP）方向演进。

晶通科技是国内首屈一指且已量产的晶圆级扇出型封装企业，也是目前国内最接近Chiplet封装技术产业化的公司。公司的FOPoP技术可实现多层3D的堆叠封装，提供性能与价格的最优方案，技术储备与台积电的手机AP所采用的技术相当，相比于其他国外产品具备领先至少一代的水准。我们坚定看好晶圆级Fan-out技术路线在5G通讯、移动终端、高性能计算、车载电子等领域的落地，并将长期并肩陪伴公司发展。

马上评｜看完《阿凡达2》之后，心情更复杂了

马上评｜看完《阿凡达2》之后，心情更复杂了

《阿凡达：水之道》剧情、优缺点全解析，谁说不适合中国观众看？

前不久，在海南岛国际电影节上，博纳于老板公开说：《阿凡达2》不适合中国观众。

还说，他更期待《流浪地球2》超越《阿凡达2》。

这番话，立刻引起很多人不满。

有人直接开骂，有人嘲笑他又要贩卖情怀，有人称这是年底最好笑的笑话。

还有人说，不想被代表。

蒙羽也不想被代表，但也不想盲目站队。

所以，赶紧买了张票，去电影院一探究竟。

毕竟，做为一个“杨过”的男人，多少是有底气的。

看过之后知发现，于老板根本在说谎。

《阿凡达2》里，根本没有什么超级英雄，就是一部地地道道的纯国产电影。

除了特效。

犹记得13年前，《阿凡达》第一部带给我们的震撼。

无数人刚看两眼，就开始惊呼，原来电影可以拍成这样！

这部影片也确确实实带来了技术性的革命。

从此，我们才进入了3D大片时代。

那么13年后，《阿凡达2》又能会是什么样子呢？

这里先行剧透一下，我知道，有人需要知道。

第一部的故事结束后，“半兽人”杰克留在潘多拉星球上，与纳美公主不停地生儿育女。

与此同时，死去的格蕾丝博士有了一个孩子。

这个孩子很神奇，动不动就和爱娃打电话。

死去的的上校也有了一个孩子。

这个孩子没什么法力，就是一个普通、矮小的人类。

外号蜘蛛。

这些孩子都是怎么来的呢？

并不重要，重要的是，他们都归杰克两口子养活。

所以，这应该是一部关于家庭，关于熊孩子的电影。

有一天，蜘蛛的老爹迈尔斯上校又回来了，他也变成了阿凡达。

他回来，不是寻亲的，而是寻仇的，满世界追杀杰克。

杰克不想森林族因自己而毁灭，就辞职带着一家老小躲到南方海洋家族去了。

这种做法，多少有点不地道，不过都是为了引起出主题——水之道。

第一部里，导演卡神展示很多新技术，营造出很多瑰丽场景。

那么第二部，也必须拿出点货真价实的东西，观众才会买账。

所以，他就将主战场搬到了水中。

水戏不好拍，但卡神有经验，因为他拍过《泰坦尼克号》。

杰克一家，在海洋族过着寄人篱下的生活。

他们不仅要重新学习水下技能，还要更换坐骑。

由从前的空天版伊卡兰，换成了海空两栖版鳄雀鳝。

确实挺像鳄雀鳝的，如果再加俩翅膀。

所以，这个动不动就咬人的玩意，果然是个外来物种。

不是外国来的，而是外太空来的。

书归正传。

杰克家的熊孩子，和族长家的熊孩子，经过了一系列相爱相杀之后，然后并肩抵御外敌。

没错，这个外敌就是上校阿凡达。

当然，最后正义必将战胜邪恶。

而且感化邪恶。

这就是这部电影的故事架构，也是被诟病的根本所在。

内容老套，乏善可陈。

上一部是砍树，这一部是炸鱼。

三个小时的时间，每一步剧情走向，都在预料之中，稳稳当当，没有任何出入。

难道这就是于老板所说的不适合中国观众吗？

然而话又说回来，形式大于内容，不正是国产大片的通病吗？

从《英雄》开始感染，至今未曾治愈。

就连博纳出品的那部目前的票房冠军，单讲剧情，不也同样一切都在预料之中，一切都是套路？

只不过，因其顶着主旋律的光环，一般人不愿评论。

严格来说，《阿凡达2》剧情相对平淡，却也没到不可忍受的地步。

就是安安稳稳地坐在那里，静静欣赏即可。

感觉你要困了，卡神立马给你来段视觉大爆炸。

而剥开色彩华丽的外衣，这其实是一部地地道道的国产片，无处不在地充斥着我们所熟悉的元素。

首先说这片名：《水之道》，就是纯正中国味儿。

老子说：上善若水，水利万物而不争。

卡子说：水连接世间万物。

荀子说：水能载舟，亦能覆舟。

卡子说：海洋给予一切，也夺走一切。

再说故事：

躲避仇家，背井离乡、隐姓埋名，最后忍无可忍，奋起反抗，这不是中国武侠片惯用的套路吗？

还有，父亲，母亲，家庭，熊孩子，从头到尾，贯穿始终。

这些元素，不正是时下在我们中间，正流行的吗？

还有这个庞然大物，图鲲，完全就是脱胎于中国文化。

庄子说：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，一锅炖不下。

卡神就真真实实给再现了出来。

所以说，《水之道》从里到外，都被中国元素所包裹。

卡神，也对中国，情有独钟。

早在第一部时，里边的哈里路亚山，就是汲取了中国山脉的灵感。

有人说是黄山，有人说是武陵源。

可笑的是，在《阿凡达》火爆全球之后，这些地方为了争夺卡神灵感源泉，而打得不可开交。

到了第二部，中国元素自然更多。

其实，这不是原始的《阿凡达2》，最初那一版，完全是为中国而写的。

可惜，半路夭折。

卡神心中有个理想，要将《阿凡达》拍成《教父》《指环王》《星球大战》那样的系列。

他想在大银幕上，建立自己的世界构想。

大约在2012年左右，他就拿着刚刚写完的《阿凡达2》故事脚本，来到中国寻求合作。

那时的主题，也不是水，而是天空宇宙，还会有杰克那个双胞胎的哥哥。

这样听起来是不是比熊孩子更高大上？

卡神带着他所写的中国故事，来找合作，甚至都开始着手招募中国脸演员。

打女杨紫琼就曾一度出现在演员表里。

可惜最后未能如愿，杨紫琼也没能变成“杨蓝琼”。

至于什么原因，坊间多有不同版本，总之很是遗憾。

卡神希望而来，失望而去。

《阿凡达2》的剧本几经修改，早已变得面目全非。

今天我们看到的版本，更像是一个妥协无奈的结果。

十几年来，一切都在变，包括他的投资公司，都多次面临各种危机。

咖位大如卡神，也难以再坚持初心。

另外，也像是过渡之作。

这一部中人物众多，尤其是那些熊孩子们，都没有充分展开。

大概都是为第三部留的尾巴。

当然，如果到了第三部，仍然不能充分展开，那就彻底烂尾了。

有意思的是，在十年前，于老板的博纳影业，却是上赶着一心要加入到《阿凡达2》的队伍当中，分一杯羹。

结果，他也未能如愿。

所以十多年后，当于老板说《阿凡达2》不适合中国观众时，很多有记忆的网友觉得，他小心眼。

人们之所以反感于老板这番话，排除一些卡神的忠实拥趸外，还有些原因，在于老板自身。

这些年，于老板打着主旋律的幌子，大肆贩卖情怀，已然颇有些惹众怒的感觉。

甚至于，有人还拿他的花边故事和国籍出来说事。

当然，这都是些无可厚非的事，到了特殊时刻，就会引发特殊关注。

甚至特殊解读。

于老板说：《阿凡达2》不适合中国观众。

很显然，他在撒谎。

可问题是，这部电影的票房仍然扑街了。

观众用电影票投票，好就是好，不好就是不好。

这当然没错，不过原因却是来自于多方面的。

首先是导演卡梅隆本身。

这家伙，犟得很，什么都要坚持执念。

如果内容承载量不够，那就剪短点好了，可是他偏不。

引入国内时，几经协商，他就是一刀不剪，就是要呈现他心中完美所想。

这份执念，坚持过头，就变成了自负。

相同的例子，还可以在姜文身上看到。

起先，姜文拍《太阳照常升起》，搞得大家一头雾水，他自以为多么完美的故事，奈何观众看不懂。

后来他放下身段拍《让子弹飞》，从头到尾那个爽啊，影院内外，一片叫好。

然后，他再拍《一步之遥》，又开始玩玄的了。

结果，可想而知。

这就是观众，我不要你觉得，我要我觉得。

我觉得不好，就是不看，你吹上天去，也没用。

其次，是时间问题。

距离第一部，已经过去13年了，期间电影技术日新月异，观众的期待值也水涨船高。

卡神给出的答卷呢？是水下拍摄。

这确实是个技术活，可关键普通观众感受不到啊。

无非就是换了个场景而已。

你那些困难，说给导演、演员们体会去吧，我们只管看眼前。

眼前结果是，水下场景确实美轮美奂，只不过相比第一部的震撼，还是差了很多。

小小的希望一下。

再一个问题，就是环境问题，也可以说是时机问题。

不得不说，现在的影院行业，完全是一片萧条。

正因如此，大家才普遍将《阿凡达2》视为救市之作。

然而现实中是怎样呢？请跟蒙羽到电影院里走一趟吧。

这就是观影当天所拍的照，连同上一张都是。

那天是周末，偌大的影厅里，总共不到十个人。

而影厅外边，连广告牌都没做，不是不愿做，是没人看。

这个周末，一天是平安夜，一天是圣诞节，然而各个商场，大都人烟稀少，门可罗雀。

并非蒙羽所在的城市是这样，张丹峰不同样看了个包场吗？

在写这篇文章之前，为了精确起见，蒙羽通过某平台，专门看了几个大城市的临近场次。

上座率基本都在三成以下，甚至是一成以下。

这真是个尴尬的节点。

阳的在家躺着，没阳的不敢出门，阳过的也本着多一事不如少一事的心态，能不出去，就不出去。

再者说了，经过这一番折腾，大家兜里和心里都比较空，哪还有心思去花高价看电影？

说句难听的话，就算把于老板寄予厚望的《流浪地球2》放在今天，也未必能有令人满意的票房。

当然，说这些话，并非是为谁开脱，也并非针对谁。

只是想说，一切都在艰难中跋涉，期待花开，总有人顶风冒雪。

即使《阿凡达2》救不了萎靡的电影市场，也总得有别的电影来救。

即使《阿凡达2》救不了萎靡的电影市场，也不代表观众不爱看。

明星、名人、名利场；

猎奇、八卦、说书坊。

关注“蒙羽其艺”，给你新鲜好看！

图片来源于网络，侵删

教育部指定必修的十篇古文：6《阿房宫赋》7《六国论》原译文

阿方宫绘图

《阿房宫赋》原文译文

六王毕，四海一，蜀山兀(wù)，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊（lí）山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷（qūn）焉，蜂房水涡，矗（chù）不知其几千万落。长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁（jì）何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。

译文：六国为秦所灭，天下被统一。蜀山的树木被砍伐一空，阿房宫殿得以建成。（它）覆盖了三百多里地，几乎遮蔽了天日。（阿房宫）从骊山北边建起，折而向西，一直通到咸阳（古咸阳在骊山西北）。渭水和樊川，浩浩荡荡地流进了宫墙。每五步一座高楼，每十步一座亭阁；长廊像绸带一样迂回曲折，（突起的）屋檐（像鸟嘴）向上撅起。这些亭台楼阁啊，各自依着不同的地势，参差错落，精巧工致。盘旋的样子，迂回曲折的样子，像蜂房那样密集，如水涡那样套连，矗立着不知道它们有几千万座。长桥卧在水上，没有云怎么（出现）龙？那楼阁之间的通道架在半空（像彩虹），（可是）并非雨过天晴，怎么会有虹霓产生？高高低低的楼阁，分辨不清，使人辨不清南北西东。人们在台上唱歌，歌乐声响起来，好像充满暖意，如同春光那样和乐；人们在殿中舞蹈，舞袖飘拂，好像带来寒气，如同风雨交加那样凄冷。就在同一天内，同一座宫里，而气氛感觉却截然不同。

妃嫔(pín)媵（yìng）嫱(qiáng)，王子皇孙，辞楼下殿，辇（niǎn）来于秦，朝歌夜弦（xián），为秦宫人。明星荧(yíng)荧(yíng)，开妆镜也；绿云扰扰，梳晓鬟（huán）也；渭流涨腻，弃脂水也；烟斜雾横，焚椒兰也。雷霆乍惊，宫车过也；辘（lù）辘（lù）远听，杳（yǎo）不知其所之也。一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不见者，三十六年。燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，剽（piāo)掠其人，倚叠如山。一旦不能有，输来其间。鼎铛（chēng）玉石，金块珠砾，弃掷逦（lǐ）迤（yǐ），秦人视之，亦不甚惜。

译文：（六国的）宫女妃嫔、诸侯王族的女儿孙女，辞别了故国的楼阁宫殿，乘坐辇车来到秦国。（她们）日夜奏琴歌唱，成为秦皇的宫人。（清晨）只见（光如）明星闪亮，（原来是她们）打开了梳妆的明镜；又见乌云纷纷扰扰，（原来是她们）一早在梳理发鬓；渭水涨起一层脂膏，（是她们）泼下的脂粉水呀；轻烟缭绕，香雾弥漫，是她们焚烧的椒兰异香。忽然雷霆般的响声震天，（原来是）宫车从这里驰过；辘辘的车轮声渐听渐远，不知它驶向何方。（宫女们）极力显示自己的妩媚娇妍，每一处肌肤，每一种姿态，都娇媚极了。（她们）久久地伫立着，眺望着，希望皇帝能宠幸光临；（可怜）有的人三十六年始终未曾见过皇帝的身影。燕国赵国、韩国魏国、齐国楚国收藏的金玉珍宝等物，都是多少年、多少代，从人民那里掠夺来的，堆积如山。一旦国家破亡，不能再占有，都运送到阿房宫中。把宝鼎（看作）铁锅，把美玉（看作）石头，把黄金（看作）土块，把珍珠（看作）砂砾，扔得到处都是，秦国的人看着，也不觉得可惜。

嗟乎！一人之心，千万人之心也。秦爱纷奢，人亦念其家。奈何取之尽锱（zī）铢（zhū），用之如泥沙？使负栋之柱，多于南亩之农夫；架梁之椽（chuán），多于机上之工女；钉头磷磷，多于在庾（yǔ）之粟(sù)粒；瓦缝参差（cēncī），多于周身之帛（bó）缕；直栏横槛（jiàn），多于九土之城郭；管弦呕（ōu）哑（yā），多于市人之言语。使天下之人，不敢言而敢怒。独夫之心，日益骄固。戍（shù）卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！

译文：唉！一个人所想的，也是千万人所想的。秦始皇喜欢繁华奢侈，老百姓也眷念着自己的家。为什么搜刮财宝时连一分一厘也不放过，挥霍起来却把它当作泥沙一样呢？甚至使得（阿房宫）支承大梁的柱子，比田里的农夫还要多；架在屋梁上的椽子，比织机上的织女还要多；突出的钉头，比仓谷里的粟粒还要多；参差不齐的瓦缝，比人们身上穿的丝缕还要多；直的栏杆，横的门槛，比九州的城郭还要多；琴声笛声，嘈杂一片，比闹市里的人声还要喧闹。（这）使天下人们口里虽不敢说，但心里却充满了愤怒。秦始皇这暴君的心却日益骄横顽固。于是驻守边关的士兵起义，函谷关被刘邦攻占；项羽放了一把大火（烧毁秦宫），可惜那豪华的宫殿就变成了一片焦土。

呜呼！灭六国者，六国也，非秦也。族秦者，秦也，非天下也。嗟乎！使六国各爱其人，则足以拒秦。使秦复爱六国之人，则递三世可至万世而为君，谁得而族灭也？秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。

译文：唉！灭六国的是六国自己，不是秦国。使秦国灭族的是秦国，不是天下的人民。唉！假使六国的国君能各自爱抚自己的百姓，就足以抵抗秦国了；（秦统一后）如果也能爱惜六国的百姓，那就可以传位到三世以至传到万世做皇帝，谁能够灭亡他呢？秦国的统治者来不及为自己的灭亡而哀叹，却使后代人为它哀叹；如果后代人哀叹他而不引以为鉴，那么又要让更后的人来哀叹他们了。

《六国论》原文译文

战国时期地图

六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。故曰：弊在赂秦也。

译文：六国灭亡，不是武器不锐利，仗打得不好，弊病在于割地贿赂秦国。割地贿赂秦国，自己的力量就亏损了，这是灭亡的原因。有人说：“六国相继灭亡，全都是由于割地贿赂秦国吗？”回答说：“不割地贿赂秦国的国家因为割地贿赂秦国的国家而灭亡。因为他们失去了强有力的外援，不能单独保全。所以说：‘弊病在于割地贿赂秦国’啊！”

秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍；诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。则秦之所大欲，诸侯之所大患，固不在战矣。思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。子孙视之不甚惜，举以予人，如弃草芥。今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。起视四境，而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固宜然。古人云：“以地事秦，犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”此言得之。

译文：秦国除用攻战的方法取得土地之外（还得到诸侯的割地贿赂），小的就获得城镇，大的就获得都市，把秦国由受贿赂得到的土地与战胜而得到的土地比较，实际上有一百倍，把诸侯贿赂秦国所失去的土地与战败所失去的土地比较，实际上也有一百倍。那么秦国最大的欲望，诸侯最大的祸患，当然就不在于战争了。回想他们的祖辈父辈，冒着霜露，披荆斩棘，因而才有一点点土地。可是子孙们看待它却很不珍惜，拿它来送人，就像抛弃小草一样。今天割去五座城，明天割去十座城，然后才能睡上一夜安稳觉。待起床一看四周边境，秦国的军队又打来了。那么，诸侯的土地有限，暴秦的欲望没有满足；谁送给它土地越多，它侵犯谁就越急。所以不用打仗，谁强谁弱、谁胜谁败就已分得清清楚楚了。六国落到灭亡的地步，按理本来应当这样。古人说：“用土地侍奉秦国，就像抱着柴草救火，柴草没有烧完，火就不会熄灭。”这话说得在理啊！

齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？与嬴而不助五国也。五国既丧，齐亦不免矣。燕赵之君，始有远略，能守其土，义不赂秦。是故燕虽小国而后亡，斯用兵之效也。至丹以荆卿为计，始速祸焉。赵尝五战于秦，二败而三胜。后秦击赵者再，李牧连却之。洎牧以谗诛，邯郸为郡，惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危，战败而亡，诚不得已。向使三国各爱其地，齐人勿附于秦，刺客不行，良将犹在，则胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。

译文：齐国不曾割地贿赂秦国，最后也随着五国灭亡，为什么呢？这是因为它跟秦国交好而不帮助五国啊。五国灭亡之后，齐国也就不能幸免了。燕国和赵国的君主，起初有远大的谋略，能够守住自己的土地，坚持正义不贿赂秦国。因此燕国虽然是个小国，却灭亡在后，这是用兵抵抗的效果啊。到了燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作为对付秦国的策略，才招致灭亡的祸患。赵国曾经与秦国多次作战，败少胜多。后来秦国又两次攻打赵国，李牧接连打退了它。等到李牧因受谗言被赵王杀害，都城邯郸就变成秦国的一个郡，可惜它用兵抵抗却没能坚持到底啊。况且燕赵正处在其他国家被消灭了的时候，可说是智谋已尽，力量单薄，战败而亡国，实在是没有办法的事啊。假使当初韩、魏、楚三国都各自珍惜自己的土地，齐国不依附秦国，燕国的刺客不去秦国，赵国的良将李牧还活着，那么胜败存亡的命运，如果与秦国较量，也许还不容易估量呢。

呜呼！以赂秦之地，封天下之谋臣，以事秦之心，礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉！

译文：唉！如果六国把贿赂秦国的土地封赏给天下的谋臣，用侍奉秦国的心意礼遇天下非凡的人才，齐心协力向西对付秦国，那么我担心秦国人连饭也咽不下喉呢。可悲啊！有这样的形势，却被秦国积久的威势所胁制，土地天天削减，月月割让，以至于走向灭亡。治理国家的人切不要让自己被敌人积久的威势所胁制啊！

夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。

译文：六国和秦国都是诸侯，他们的势力比秦国弱，可是还有能够不割地贿赂而战胜秦国的形势。如果凭着一统天下的大国，反而重蹈六国灭亡的覆辙，这就又在六国之下了！

历史如烟

“速效助勃”药阿伐那非，用药后效果欠佳的三大原因

提起来阿伐那非，想必大家不是很熟悉。但说到西地那非，大家肯定不陌生。阿伐那非和西地那非属于同一类药物，作用机制也相似。都是通过高度选择性的抑制5型磷酸二酯酶的活性，从而扩张血管，改善局部血流。临床上常用于改善男性功能障碍，是男性功能障碍患者的首选药物。

阿伐那非的出现，大有后来者居上的意味。风头甚至一度盖过了西地那非。然而，初次使用阿伐那非得男性患者，大多数对其药效、服用方法、不良反应都不是很清楚，稀里糊涂的服了药，结果却不尽人意。今天咱们就来说说，服用“速效助勃”药物阿伐那非后，效果欠佳的三大原因。

一、药量不足

很多初次服用阿伐那非得男性患者，潜意识认为是药三分毒，会下意识的只服用说明书推荐剂量的一半，认为这样比较稳妥。毕竟第一次吃。其实，阿伐那非是个短效助勃药物，作用维持时间相对较短，很少存在长期的影响。因此，服用时，需要达到规定的剂量，方才有效。

二、用药时机不对

有些男性过于心急，服用完药物后，立马开始进行亲密行为。殊不知，心急吃不了热豆腐。阿伐那非也是如此。虽然阿伐那非是起效速度很快，但是也是需要一定的时间才能发挥最佳药效。因此，建议在房事之前至少15min服用该药物。

三、缺乏亲密行为

有些男性患者认为自己已经服用过药物，有“金法护身”了，当然就可以高枕无忧了。于是乎，便静静躺着等待着美好事情的发生，结果却大失所望。这主要是由于阿伐那非使用前，需要适当的刺激，促使激素的分泌，让阴茎处于兴奋的状态。在这种情况下，阿伐那非才能起到锦上添花的作用。

#健谈大会第二季#​#头条创作挑战赛#​

“小明”遇到事，“阿凡提”讲法理！乌市天山区首个民法典主题公园启用

　　天山网讯（记者 王琦铭报道） 12月6日，乌鲁木齐市天山区在翠泉园开展了2023年“宪法宣传周”集中宣传活动，天山区首个民法典主题公园启用。

12月6日，乌市天山区首个民法典主题公园在翠泉园启用。石榴云/新疆日报记者 王琦铭摄

　　当日，天山区在翠泉园（东泉路和高尔夫路交汇处）设立的民法典主题公园正式启用。这也是天山区第一个民法典主题公园，旨在让民法典走到群众身边、走进群众心里。

　　这个公园里布置了与人们日常生活息息相关的民法典知识问答标牌、民法典伴你一生宣传牌、民法典网红打卡点、尊法学法守法用法宣传标语等。

　　公园里还有多个“民法典进行时”知识问答标牌，以“小明”遇到事为例，由“阿凡提”讲解法理，内容清晰明了。

12月6日，乌市天山区民法典主题公园展出的“民法典进行时”知识问答标牌，例举了“小明吃鱼”的法律知识问答。石榴云/新疆日报记者 王琦铭摄

　　比如，小明去餐馆用餐，服务员上了一道小明自己没有点的红烧鱼，小明把鱼吃了。那么，小明要不要支付吃鱼的钱呢？阿凡提回答：要付钱！民法典规定了不当得利制度，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。如果返还原物已经不可能了，比如已经吃掉的食物，则应折价补偿。小明在知道服务员上错了菜的情况下还是吃掉了，应支付相应的费用。

　　再如，小明去一家拌面馆吃饭，刚走进店里就因为地面太滑而摔倒骨折。小明问：我能否要求拌面馆负责人赔偿？阿凡提回答：可以。民法典有规定：宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。拌面馆没有创造一个安全的消费环境，也没有提示顾客地面湿滑，未尽到安全保障义务，导致顾客摔倒受伤，应当承担赔偿责任。

　　此外，还有小明关心的小区物业收取的停车费、楼栋外墙和电梯广告收入归谁所有、能不能用自己房子开面馆等问题的法律解答。

12月6日，乌市天山区民法典主题公园展出的“民法典伴你一生”展板。石榴云/新疆日报记者 王琦铭摄

　　在“民法典伴你一生”展区，有15块可翻转展板，展示了小明从胎儿到老年，不同年龄段可能遇到的各种跟民法典相关的法条，解答了小明享有的受教育、赡养父母、继承遗产等权利义务。

　　“展示的民法典内容会适时更新，紧跟社会热点话题，增加相关内容，更好地普法。”乌鲁木齐市天山区司法局副局长谢继尧说：“这个民法典主题公园还可作为天山区普法宣传阵地，供各部门开展宪法宣传等各种普法宣传活动。”