本文目录一览:
黛玉葬花中尔的意思?
古代优美词句集锦
1、清欢不渡,白茶不予。
出自安妮宝贝的散文集《素年锦时》释义:我悠闲地喝着茶,一个人没有其他的事情,就是在等你。原句:白茶清欢无别事,我在等风也等你。白茶” “清欢”,体现的是种悠闲放松的生活状态,淡泊清幽的闲情。
2、世中逢尔,雨中逢花。
释义:在尘世中遇到自己喜欢的人,就像看见在雨雾中盛开的花朵一般,是令人感觉美好的事情,想让人去珍惜恋爱这种美好。出自作者墨香铜臭的《天宫赐福》
3、不辞青山,相随与共。
释义:意思是一生中不辞别,共同进退,执子之手,与子偕老。
4、妍皮不裹痴骨
释义:美丽的皮肤,不包裹丑陋的骨头。比喻表里如一,秀外慧中。妍:美好;痴:同“蟥”,丑陋。出处:出自《晋书.慕容超载记》
5、远赴人间惊鸿宴,谈笑风生不动情
释义:意思是远去人间,宴上美人舞姿轻盈如惊鸿,有说有笑,轻松风趣,却不动情。出处:出自双笙的歌曲《我的一个道姑朋友》
6、岁月本无虞,来日犹可期。
释义:过去的岁月中做到了相互坦诚相待,期盼的会按照期盼如期到来。
7、山月不知心里事,水风空落眼前花。
释义:苍山上空悬挂的明月不知我心中愁事。水面上低吟的风吹落水旁的花瓣飘落眼前。出自唐代温庭筠《梦江南.千万恨》
一课译词:出尔反尔
Photo by Jasmine Wallace Carter from Pexels
中国人常说“一诺千金”,意思是“A promise is weightier than one thousand bars of gold”。做出承诺就应该去兑现,不应该“出尔反尔”。
“出尔反尔”,汉语成语,多指自己说了或做了,后来又反悔。比喻言行自相矛盾,反复无常,说话不算数(promise and then deny in succession;be inconsistent in one's words)。可以翻译为“go back on one's word”或“ renege on one's word”,表示“to break a promise that one has made;to not do something one said one would do”。
例句:
你答应支持我们的项目,现在却出尔反尔!You made a commitment to support our project, and now you've gone back on your word!
我生气是因为你出尔反尔!I am mad at you because you reneged on your promise!
我不想出尔反尔,但是我不会付你100美元的。 I hate to go back on my word, but I won't pay you $100.
Editor: Jade
来源:chinadaily.com.cn