中国古代的镔铁到底是什么？真的能削铁如泥吗？
传说，想要挑拨刘关张的关系，只需要一道加减算术题：一百斤镔铁，82斤给了老二，剩下的部分老大老三怎么分？镔铁在中国古代因其优异的机械性能，奇异的花纹，珍稀的数量，一度价与玉等。镔铁是一系列坩埚钢的统称。我们耳熟能详的乌兹钢和大马士革钢就是坩埚钢的一种。镔铁频繁出现于我国对中亚的交流史中。可是到今天，镔铁的面目仍然比较模糊。我们只能从文献和考古文物交叉对比中，管窥镔铁的真容。
▲网传用镔铁制成的剑
目前对镔铁最早的记载来自北魏西域传。周书、隋书、北史都有提到镔铁是波斯进口的，而且和金玉玛瑙琉璃水晶同列。这几本书里除了一个名词，其他什么描述也没有。对“镔”这个字的字典解释，最早则来自北宋的《重修广韵》。说“镔铁为刀甚利”。倒是佛家的经典《一切经音义》对镔铁的解释更早一些。生于西域疏勒国的慧琳和尚编写的《一切经音义》对镔铁有三条解释。最详细的来自《苏悉地经》“镔铁：音宾 ,镔铁出罽（ji一声）宾等外国 ,以诸铁和合 ,或极精制 ,铁中之上者是也”，镔的读音可能就来自罽宾国的国名。镔铁除了作为物产，还有一种说法是“辽以镔铁为号”，认为“契丹”就是镔铁的意思。可是辽的典籍中缺乏“镔铁”的记载，辽控制的地方也不产镔铁。应该是金代为了提升士气编的。
▲镔铁，图片来自网络
镔铁的记载从北魏到明代一直没断，可见镔铁在不停地输入中国，可是似乎中原文明一直没有掌握镔铁的制造工艺，所以虽然镔铁越来越多，可是镔铁的传说也越来越离奇。到明代方以志的《通雅》中，镔铁变成了~~~~神兽拉出来的翔。至于这“神兽”是什么那可没个准。有时候是白貘，有时候是兔子，那兔子吃了铜铁不拉出来，在肚子里变成结石，结石就是镔铁；有时候是鹅，实在编不下去了就说是“吐火罗大兽”。反正是吃铜铁拉出镔铁来，充满了淳朴的想象。
而进口的镔铁数量上来了以后，不单长剑短刀用镔铁，各种生活器物，甚至乐器都有镔铁的身影了。元人杨 《山居新话 》有描述：“镔铁胡不四，世所罕有，乃回回国中上用之乐，制作极妙 。每询之铁攻，皆不能为也。今归平江巨室曹氏”这“胡不四”是欧洲鲁特琴的前身，而鲁特琴是现代吉他的前身。用坩埚铸钢造一把吉他，音色如何无法想象。反正电影《钢的琴》据说张猛是真用钢弄了一架钢琴，用主创人员的话来说，那声音“特惨烈”。
▲《钢的琴》剧照
镔铁制作的物品范围很广，不仅有刀、剑、锉、镞、楇，大炮（明洪武十年铸造的“洪武大炮”就是铸钢炮）等兵器工具类，也有利用其精美外观的装饰性制作符牌、法轮、木辂、乐器、地板（唐代巨富王元宝“以镔铁瓮地面”） ,甚至还可引艾火、制作钱币。医书 《针灸资生经》、《普济方》记载有“诸蕃部落用镔铁击砎石 , 以艾引火”的点艾火方法。《钦定钱录》提及用镔铁钱币：“右碎叶国钱。洪志曰：镔铁为之，形如连环。圣历中，御史封思业使西域得之”。
不管镔铁的用途如何地广，中原文明不能造就是不能造。总是进口，入超太大，不行。所以明代杨一清《关中奏议》认为西域“以玉石、镔锉等项无用之物，往来神京，厚蒙赏赐凡段匹、铁、茶彼之难得日用不可缺者，举得输入西域矣”，“建议关绝其贡路”。
说了这么多，镔铁到底是啥？镔铁这个词是外来音译词汇，镔铁却不一定是外国产物。1973年洛阳吉利区发掘了一批汉墓，其中出土了十一口坩埚，这一批坩埚中有一块“铸态过共析钢”。这个就是后人笔下神兽吃铜铁拉出来的镔铁。现在常说的高大上“乌兹钢”，“大马士革钢”，“布拉特钢”就是铁料配方和铸造过程不同的坩埚钢。坩埚钢就是把生铁熟铁配好一坩埚之后，在一千四百度到一千五百度下烧成钢水，然后在炉内缓慢冷却，得到的没有铁渣和非金属夹杂物的高碳钢。
坩埚多大，烧出来的钢坨坨差不多就这么大，只有小没有大。不同的炉料，不同的坩埚内部涂层，炼出来的坩埚钢就有区别，会体现不同的性能、不同的熔点，甚至烧出来的钢坨的形状也有不同。由于坩埚钢冶炼工艺经过液态钢的过程, 比固态渗碳钢更容易吸收碳和去除夹杂, 渣铁分离完全, 因此能够生产出更纯净的高碳钢。这种坩埚炼钢的技术有一种弱化版，就是山西的坩埚炼铁术。一直到现在都还活着。
接下来我们谈谈钢材的性能。我要打击一下很多读者心中的古代黑科技：万里挑一、天上难有地上无双的坩埚钢/乌兹钢/布拉特钢/大马士革钢，在现代钢铁厂里那就是废钢，必须得回炉重练的那种。
为什么传说中的乌兹钢能笑傲江湖，硬度和韧性兼备？都有赖于碳化物，也就是Fe3C。Fe3C在现代高碳钢、高碳合金钢是最常见的。不仅仅乌兹钢有，T8\T10都有，这是正常的。麻烦的是，在存世的乌兹钢中，Fe3C是带状的，不但影响钢材性能，连防锈功能都受影响。少量碳化物给乌兹钢带来优良的切割感。这切割感来源于碳钢的好磨，好磨恰巧因为碳钢的碳化物“很软”，数量很少。而且不论是出土的洛阳坩埚钢，还是存世的各种乌兹和布拉特钢蛋，硫磷含量都偏高。
一把刀要出现绚烂的花纹，那折叠锻打折叠锻打是必不可少的步骤。打得越多越花纹就越立体越耐看。然而从性能来说，你要是能一次搞定纯净的高碳钢，你打这么多就是浪费燃料材料。你只需在适合钢材制造成型的温度，把钢锭打成需要的形状就行了，这就是一把好刀。举个例子，在古兵收藏界，唐代的刀身上的花纹相对于前代后代来说都是比较细，不太明显的，但是唐代的刀刃口硬度非常高。
▲窦缴墓出土的唐刀
在古兵中是一个峰值，从审美的角度，好刀未必就好看。乌兹也好，布拉特也好，介于中亚布拉特钢和南亚乌兹钢工艺之间得海得拉巴工艺造的钢也好，它们的价值就是稀有。其工艺已经失传，所谓“复原”称之为重新发明也不过分。大家不用神话古代的工艺，也不用惋惜中国没有或者失传。这本身是一种冶炼思路。我们已经进入现代了，各种标号的钢材你花钱就是。古物就是留给我们装那啥的，大家吹的时候守住这个底线就行。
本文系冷兵器研究所原创稿件。主编原廓、作者灵吸怪，任何媒体或者公众号未经书面授权不得转载，违者将追究法律责任。
战术释名：力量发起在点上
战术释名：力量发起在点上。
姓名：李发彬。性别：男。国籍：中国。运动项目：举重。成绩：2021东京奥运会举重总成绩313公斤冠军。
释名：李发彬，寓意及谐音：力量发起在点上。
解析：姓氏“李“字与“力”字谐音。“力”字的基本字义是；能力，用力，动力等意思。“发”字的基本字义是；送出，发射，发出，发力等。“彬”与“镔”字谐音。谐音“镔”字的基本字义是；镔铁，镔刀等意思。
李发彬的名字与“力发镔”谐音。名字寓意所指；李发彬的名字寓意着重体现在举重的发力点上，他的力量用的好，用的巧，并且他名字的“彬”字形体、双木好似是俩个人，说明李发彬有俩个人的力量。右边三道撇也就是李发彬的“镔刀”、武器。李发彬是一个有力量，会发力，把杠铃当做武器使用的运动员。
这就是：
名字称呼李发彬，举重赛场有一拼。
名字指向发发发，奥运榜上得冠军。
《个性排列布阵法》是运用国学《释名》来整合球员的个性，从球员名字寓意中提取个性并且分化出个性层次。依据球员的个性来排兵布阵；那些球员的个性属于前场进攻型球员，那些球员的个性属于中场综合能力型球员，那些球员的个性属于后卫防守型球员。把球员的个性加以整合，达到整体攻防平衡。
中国古代的镔铁到底是什么？真的能削铁如泥吗？
传说，想要挑拨刘关张的关系，只需要一道加减算术题：一百斤镔铁，82斤给了老二，剩下的部分老大老三怎么分？镔铁在中国古代因其优异的机械性能，奇异的花纹，珍稀的数量，一度价与玉等。镔铁是一系列坩埚钢的统称。我们耳熟能详的乌兹钢和大马士革钢就是坩埚钢的一种。镔铁频繁出现于我国对中亚的交流史中。可是到今天，镔铁的面目仍然比较模糊。我们只能从文献和考古文物交叉对比中，管窥镔铁的真容。
▲网传用镔铁制成的剑
目前对镔铁最早的记载来自北魏西域传。周书、隋书、北史都有提到镔铁是波斯进口的，而且和金玉玛瑙琉璃水晶同列。这几本书里除了一个名词，其他什么描述也没有。对“镔”这个字的字典解释，最早则来自北宋的《重修广韵》。说“镔铁为刀甚利”。倒是佛家的经典《一切经音义》对镔铁的解释更早一些。生于西域疏勒国的慧琳和尚编写的《一切经音义》对镔铁有三条解释。最详细的来自《苏悉地经》“镔铁：音宾 ,镔铁出罽（ji一声）宾等外国 ,以诸铁和合 ,或极精制 ,铁中之上者是也”，镔的读音可能就来自罽宾国的国名。镔铁除了作为物产，还有一种说法是“辽以镔铁为号”，认为“契丹”就是镔铁的意思。可是辽的典籍中缺乏“镔铁”的记载，辽控制的地方也不产镔铁。应该是金代为了提升士气编的。
▲镔铁，图片来自网络
镔铁的记载从北魏到明代一直没断，可见镔铁在不停地输入中国，可是似乎中原文明一直没有掌握镔铁的制造工艺，所以虽然镔铁越来越多，可是镔铁的传说也越来越离奇。到明代方以志的《通雅》中，镔铁变成了~~~~神兽拉出来的翔。至于这“神兽”是什么那可没个准。有时候是白貘，有时候是兔子，那兔子吃了铜铁不拉出来，在肚子里变成结石，结石就是镔铁；有时候是鹅，实在编不下去了就说是“吐火罗大兽”。反正是吃铜铁拉出镔铁来，充满了淳朴的想象。
而进口的镔铁数量上来了以后，不单长剑短刀用镔铁，各种生活器物，甚至乐器都有镔铁的身影了。元人杨 《山居新话 》有描述：“镔铁胡不四，世所罕有，乃回回国中上用之乐，制作极妙 。每询之铁攻，皆不能为也。今归平江巨室曹氏”这“胡不四”是欧洲鲁特琴的前身，而鲁特琴是现代吉他的前身。用坩埚铸钢造一把吉他，音色如何无法想象。反正电影《钢的琴》据说张猛是真用钢弄了一架钢琴，用主创人员的话来说，那声音“特惨烈”。
▲《钢的琴》剧照
镔铁制作的物品范围很广，不仅有刀、剑、锉、镞、楇，大炮（明洪武十年铸造的“洪武大炮”就是铸钢炮）等兵器工具类，也有利用其精美外观的装饰性制作符牌、法轮、木辂、乐器、地板（唐代巨富王元宝“以镔铁瓮地面”） ,甚至还可引艾火、制作钱币。医书 《针灸资生经》、《普济方》记载有“诸蕃部落用镔铁击砎石 , 以艾引火”的点艾火方法。《钦定钱录》提及用镔铁钱币：“右碎叶国钱。洪志曰：镔铁为之，形如连环。圣历中，御史封思业使西域得之”。
不管镔铁的用途如何地广，中原文明不能造就是不能造。总是进口，入超太大，不行。所以明代杨一清《关中奏议》认为西域“以玉石、镔锉等项无用之物，往来神京，厚蒙赏赐凡段匹、铁、茶彼之难得日用不可缺者，举得输入西域矣”，“建议关绝其贡路”。
说了这么多，镔铁到底是啥？镔铁这个词是外来音译词汇，镔铁却不一定是外国产物。1973年洛阳吉利区发掘了一批汉墓，其中出土了十一口坩埚，这一批坩埚中有一块“铸态过共析钢”。这个就是后人笔下神兽吃铜铁拉出来的镔铁。现在常说的高大上“乌兹钢”，“大马士革钢”，“布拉特钢”就是铁料配方和铸造过程不同的坩埚钢。坩埚钢就是把生铁熟铁配好一坩埚之后，在一千四百度到一千五百度下烧成钢水，然后在炉内缓慢冷却，得到的没有铁渣和非金属夹杂物的高碳钢。
坩埚多大，烧出来的钢坨坨差不多就这么大，只有小没有大。不同的炉料，不同的坩埚内部涂层，炼出来的坩埚钢就有区别，会体现不同的性能、不同的熔点，甚至烧出来的钢坨的形状也有不同。由于坩埚钢冶炼工艺经过液态钢的过程, 比固态渗碳钢更容易吸收碳和去除夹杂, 渣铁分离完全, 因此能够生产出更纯净的高碳钢。这种坩埚炼钢的技术有一种弱化版，就是山西的坩埚炼铁术。一直到现在都还活着。
接下来我们谈谈钢材的性能。我要打击一下很多读者心中的古代黑科技：万里挑一、天上难有地上无双的坩埚钢/乌兹钢/布拉特钢/大马士革钢，在现代钢铁厂里那就是废钢，必须得回炉重练的那种。
为什么传说中的乌兹钢能笑傲江湖，硬度和韧性兼备？都有赖于碳化物，也就是Fe3C。Fe3C在现代高碳钢、高碳合金钢是最常见的。不仅仅乌兹钢有，T8\T10都有，这是正常的。麻烦的是，在存世的乌兹钢中，Fe3C是带状的，不但影响钢材性能，连防锈功能都受影响。少量碳化物给乌兹钢带来优良的切割感。这切割感来源于碳钢的好磨，好磨恰巧因为碳钢的碳化物“很软”，数量很少。而且不论是出土的洛阳坩埚钢，还是存世的各种乌兹和布拉特钢蛋，硫磷含量都偏高。
一把刀要出现绚烂的花纹，那折叠锻打折叠锻打是必不可少的步骤。打得越多越花纹就越立体越耐看。然而从性能来说，你要是能一次搞定纯净的高碳钢，你打这么多就是浪费燃料材料。你只需在适合钢材制造成型的温度，把钢锭打成需要的形状就行了，这就是一把好刀。举个例子，在古兵收藏界，唐代的刀身上的花纹相对于前代后代来说都是比较细，不太明显的，但是唐代的刀刃口硬度非常高。
▲窦缴墓出土的唐刀
在古兵中是一个峰值，从审美的角度，好刀未必就好看。乌兹也好，布拉特也好，介于中亚布拉特钢和南亚乌兹钢工艺之间得海得拉巴工艺造的钢也好，它们的价值就是稀有。其工艺已经失传，所谓“复原”称之为重新发明也不过分。大家不用神话古代的工艺，也不用惋惜中国没有或者失传。这本身是一种冶炼思路。我们已经进入现代了，各种标号的钢材你花钱就是。古物就是留给我们装那啥的，大家吹的时候守住这个底线就行。
本文系冷兵器研究所原创稿件。主编原廓、作者灵吸怪，任何媒体或者公众号未经书面授权不得转载，违者将追究法律责任。
繁体与简化字对照总表
第一表
不作简化偏旁用的简化字不作简化偏旁用的简化字
本表共收简化字350个，按读音的拼音字母顺序排列。本表的简化字
都不得作简化偏旁使用。本表共收简化字350个，按读音的拼音字母
顺序排列。本表的简化字都不得作简化偏旁使用。
A
碍〔礙〕 肮〔骯〕 袄〔襖〕
B
坝〔壩〕 板〔闆〕 办〔辦〕 帮〔幫〕 宝〔寶〕 报〔報〕
币〔幣〕 毙〔斃〕 标〔標〕 表〔錶〕 别〔彆〕 卜〔蔔〕
补〔補〕
C
才〔纔〕 蚕〔蠶〕(1) 灿〔燦〕 层〔層〕 搀〔攙〕 谗〔讒〕
馋〔饞〕 缠〔纏〕(2) 忏〔懺〕 偿〔償〕 厂〔廠〕 彻〔徹〕
尘〔塵〕 衬〔襯〕 称〔稱〕 惩〔懲〕 迟〔遲〕 冲〔衝〕
丑〔醜〕 出〔齣〕 础〔礎〕 处〔處〕 触〔觸〕 辞〔辭〕
聪〔聰〕 丛〔叢〕
D
担〔擔〕 胆〔膽〕 导〔導〕 灯〔燈〕 邓〔鄧〕 敌〔敵〕
籴〔糴〕 递〔遞〕 点〔點〕 淀〔澱〕 电〔電〕 冬〔鼕〕
斗〔鬥〕 独〔獨〕 吨〔噸〕 夺〔奪〕 堕〔墮〕
E
儿〔兒〕
F
矾〔礬〕 范〔範〕 飞〔飛〕 坟〔墳〕 奋〔奮〕 粪〔糞〕
凤〔鳳〕 肤〔膚〕 妇〔婦〕 复〔復、複〕
G
盖〔蓋〕 干〔乾(3)、幹〕赶〔趕〕 个〔個〕 巩〔鞏〕 沟〔溝〕
构〔構〕 购〔購〕 谷〔榖〕 顾〔顧〕 刮〔颳〕 关〔關〕
观〔觀〕 柜〔櫃〕
H
汉〔漢〕 号〔號〕 合〔閤〕 轰〔轟〕 后〔後〕 胡〔鬍〕
壶〔壺〕 沪〔滬〕 护〔護〕 划〔劃〕 怀〔懷〕 坏〔壞〕(4)
欢〔歡〕 环〔環〕 还〔還〕 回〔迴〕 伙〔夥〕(5) 获〔獲、穫〕
J
击〔撃〕 鸡〔鷄〕 积〔積〕 极〔極〕 际〔際〕 继〔繼〕
家〔傢〕 价〔價〕 艰〔艱〕 歼〔殲〕 茧〔繭〕 拣〔揀〕
硷〔鹸〕 舰〔艦〕 姜〔薑〕 浆〔漿〕(6) 桨〔槳〕 奖〔奬〕
讲〔講〕 酱〔醤〕 胶〔膠〕 阶〔階〕 疖〔癤〕 洁〔潔〕
借〔藉〕(7) 仅〔僅〕 惊〔驚〕 竞〔競〕 旧〔舊〕 剧〔劇〕
据〔據〕 惧〔懼〕 卷〔捲〕
K
开〔開〕 克〔剋〕 垦〔墾〕 恳〔懇〕 夸〔誇〕 块〔塊〕
亏〔虧〕 困〔睏〕
L
腊〔臘〕 蜡〔蠟〕 兰〔蘭〕 拦〔攔〕 栏〔欄〕 烂〔爛〕
累〔纍〕 垒〔壘〕 类〔類〕(8) 里〔裏〕 礼〔禮〕 隶〔隷〕
帘〔簾〕 联〔聯〕 怜〔憐〕 炼〔煉〕 练〔練〕 粮〔糧〕
疗〔療〕 辽〔遼〕 了〔瞭〕(9) 猎〔獵〕 临〔臨〕(10) 邻〔鄰〕
岭〔嶺〕(11) 庐〔廬〕 芦〔蘆〕 炉〔爐〕 陆〔陸〕 驴〔驢〕
乱〔亂〕
M
么〔麽〕(12) 霉〔黴〕 蒙〔矇、濛、懞〕 梦〔夢〕 面〔麵〕
庙〔廟〕 灭〔滅〕 蔑〔衊〕 亩〔畝〕
N
恼〔惱〕 脑〔腦〕 拟〔擬〕 酿〔釀〕 疟〔瘧〕
P
盘〔盤〕 辟〔闢〕 苹〔蘋〕 凭〔憑〕 扑〔撲〕 仆〔僕〕(13)
朴〔樸〕
Q
启〔啓〕 签〔籤〕 千〔韆〕 牵〔牽〕 纤〔縴、纖〕(14) 窍〔竅〕
窃〔竊〕 寝〔寢〕 庆〔慶〕(15) 琼〔瓊〕 秋〔鞦〕 曲〔麯〕
权〔權〕 劝〔勸〕 确〔確〕
R
让〔讓〕 扰〔擾〕 热〔熱〕 认〔認〕
S
洒〔灑〕 伞〔傘〕 丧〔喪〕 扫〔掃〕 涩〔澀〕 晒〔曬〕
伤〔傷〕 舍〔捨〕 沈〔瀋〕 声〔聲〕 胜〔勝〕 湿〔濕〕
实〔實〕 适〔適〕(16) 势〔勢〕 兽〔獸〕 书〔書〕 术〔術〕(17)
树〔樹〕 帅〔帥〕 松〔鬆〕 苏〔蘇、囌〕虽〔雖〕 随〔隨〕
T
台〔臺、檯、颱〕 态〔態〕 坛〔壇、罎〕叹〔嘆〕 誊〔謄〕
体〔體〕 粜〔糶〕 铁〔鐵〕 听〔聽〕 厅〔廳〕(18) 头〔頭〕
图〔圖〕 涂〔塗〕 团〔團、糰〕椭〔橢〕
W
洼〔窪〕 袜〔襪〕(19) 网〔網〕 卫〔衛〕 稳〔穩〕 务〔務〕
雾〔霧〕
X
牺〔犧〕 习〔習〕 系〔係、繫〕(20) 戏〔戲〕 虾〔蝦〕 吓〔嚇〕(21)
咸〔鹹〕 显〔顯〕 宪〔憲〕 县〔縣〕(22) 响〔響〕 向〔嚮〕
协〔協〕 胁〔脅〕 亵〔褻〕 衅〔釁〕 兴〔興〕 须〔鬚〕
悬〔懸〕 选〔選〕 旋〔鏇〕
Y
压〔壓〕(23) 盐〔鹽〕 阳〔陽〕 养〔養〕 痒〔癢〕 样〔様〕
钥〔鑰〕 药〔藥〕 爷〔爺〕 叶〔葉〕(24) 医〔醫〕 亿〔億〕
忆〔憶〕 应〔應〕 痈〔癰〕 拥〔擁〕 佣〔傭〕 踊〔踴〕
忧〔憂〕 优〔優〕 邮〔郵〕 余〔餘〕(25) 御〔禦〕 吁〔籲〕(26)
郁〔鬱〕 誉〔譽〕 渊〔淵〕 园〔園〕 远〔遠〕 愿〔願〕
跃〔躍〕 运〔運〕 酝〔醖〕
Z
杂〔雜〕 赃〔臓〕 脏〔贜、髒〕 凿〔鑿〕 枣〔棗〕
灶〔竈〕 斋〔齋〕 毡〔氈〕 战〔戰〕 赵〔趙〕 折〔摺〕(27)
这〔這〕 征〔徵〕(28) 症〔癥〕 证〔證〕 只〔隻、祗、衹〕
致〔緻〕制〔製〕 钟〔鐘、鍾〕肿〔腫〕 种〔種〕 众〔衆〕
昼〔晝〕朱〔硃〕 烛〔燭〕 筑〔築〕 庄〔莊〕(29) 桩〔樁〕
妆〔妝〕装〔裝〕 壮〔壯〕 状〔狀〕 准〔凖〕 浊〔濁〕
总〔總〕钻〔鑽〕
(1)蚕：上从天，不从夭。
(2)缠：右从 ，不从厘。
(3)乾坤、乾隆的乾读qián(前)，不简化。
(4)不作坯。坯是砖坯的坯，读pī(批)，坏坯二字不可互混。
(5)作多解的夥不简化。
(6)浆、桨、奖、酱：右上角从夕，不从 或爫。
(7)藉口、凭藉的藉简化作借，慰藉、狼藉等的藉仍用藉。
(8)类：下从大，不从犬。
(9)瞭：读liǎo(了解)时，仍简作了，读liào(瞭望)时作瞭，不简作了。
(10)临：左从一短竖一长竖，不从 。
(11)岭：不作岺，免与岑混。
(12)读me轻声。读yāo(夭)的么应作幺(么本字)。 应作吆。麽读mó(摩)时不简化，如幺麽小丑。
(13)前仆后继的仆读pū(扑)。
(14)纤维的纤读xiān(先)。
(15)庆：从大，不从犬。
(16)古人南宫适、洪适的适(古字罕用)读kuò(括)。此适字本作 ，为了避免混淆，可恢复本字 。
(17)中药苍术、白术的术读zhú(竹)。
(18)厅：从厂，不从广。
(19)袜：从末，不从未。
(20)系带子的系读jì(计)。
(21)恐吓的吓读hè(赫)。
(22)县：七笔。上从且。
(23)压：六笔。土的右旁有一点。
(24)叶韵的叶读xié(协)。
(25)在余和馀意义可能混淆时，仍用馀。如文言句\"馀年无多\"。
(26)喘吁吁，长吁短叹的吁读xū(虚)。
(27)在折和摺意义可能混淆时，摺仍用摺。
(28)宫商角徵羽的徵读zhǐ(止)，不简化。
(29)庄：六笔。土的右旁无点。
第二表
可作简化偏旁用的简化字和简化偏旁
本表共收简化字132个和简化偏旁14个。简化字按读音的拼音字母
顺序排列，简化偏旁按笔数排列。
A
爱〔愛〕
B
罢〔罷〕 备〔備〕 贝〔貝〕 笔〔筆〕 毕〔畢〕 边〔邊〕
宾〔賓〕
C
参〔參〕 仓〔倉〕 产〔産〕 长〔長〕(1) 尝〔嘗〕(2) 车〔車〕
齿〔齒〕 虫〔蟲〕 刍〔芻〕 从〔從〕 窜〔竄〕
D
达〔達〕 带〔帶〕 单〔單〕 当〔當、噹〕党〔黨〕
东〔東〕 动〔動〕 断〔斷〕 对〔對〕 队〔隊〕
E
尔〔爾〕
F
发〔發、髮〕 丰〔豐〕(3) 风〔風〕
G
冈〔岡〕 广〔廣〕 归〔歸〕 龟〔龜〕 国〔國〕 过〔過〕
H
华〔華〕 画〔畫〕 汇〔匯、彙〕 会〔會〕
J
几〔幾〕 夹〔夾〕 戋〔戔〕 监〔監〕 见〔見〕 荐〔薦〕
将〔將〕(4) 节〔節〕 尽〔盡、儘〕 进〔進〕 举〔舉〕
K
壳〔殻〕(5)
L
来〔來〕 乐〔樂〕 离〔離〕 历〔歷、曆〕丽〔麗〕(6)
两〔兩〕 灵〔靈〕 刘〔劉〕 龙〔龍〕 娄〔婁〕 卢〔盧〕
虏〔虜〕 卤〔鹵、滷〕录〔録〕 虑〔慮〕 仑〔侖〕 罗〔羅〕
M
马〔馬〕(7) 买〔買〕 卖〔賣〕(8) 麦〔麥〕 门〔門〕 黾〔黽〕(9)
N
难〔難〕 鸟〔鳥〕(10) 聂〔聶〕 宁〔寜〕(11) 农〔農〕
Q
齐〔齊〕 岂〔豈〕 气〔氣〕 迁〔遷〕 佥〔僉〕 乔〔喬〕
亲〔親〕 穷〔窮〕 区〔區〕(12)
S
啬〔嗇〕 杀〔殺〕 审〔審〕 圣〔聖〕 师〔師〕 时〔時〕
寿〔夀〕 属〔屬〕 双〔雙〕 肃〔肅〕(13) 岁〔嵗〕 孙〔孫〕
T
条〔條〕(14)
W
万〔萬〕 为〔為〕 韦〔韋〕 乌〔烏〕(15) 无〔無〕(16)
X
献〔獻〕 乡〔鄉〕 写〔寫〕(17) 寻〔尋〕
Y
亚〔亞〕 严〔嚴〕 厌〔厭〕 尧〔堯〕(18) 业〔業〕 页〔頁〕
义〔義〕(19) 艺〔兿〕 阴〔陰〕 隐〔隱〕 犹〔猶〕 鱼〔魚〕
与〔與〕 云〔雲〕
Z
郑〔鄭〕 执〔執〕 质〔質〕 专〔專〕
简化偏旁
讠〔言〕(20) 饣〔食〕(21) 〔昜〕(22) 纟〔糹〕 〔臤〕 〔〕
〔 〕 只〔戠〕 钅〔釒〕(23) 〔 〕 〔睪〕(24) 〔巠〕
〔〕 呙〔咼〕
⑴长：四笔。笔顺是： 长。
⑵尝：不是賞的简化字。賞的简化字是赏(见第三表)。
⑶四川省酆都县已改丰都县。姓酆的酆不简化作邦。
⑷将：右上角从夕，不从 或爫。
⑸壳：几上没有一小横。
⑹丽：七笔。上边一横，不作两小横。
⑺马：三笔。笔顺是： 马。上部向左稍斜，左上角开口，末笔作
左偏旁时改作平挑
⑻卖：从十从买，上不从士或土。
⑼黾：从口从电。
⑽鸟：五笔。
⑾作门屏之间解的宁(古字罕用)读zhù(柱)。为避免此宁字与寧的
简化字混淆，原读zhù的宁作 。
⑿区：不作 。
⒀肃：中间一竖下面的两边从 ，下半中间不从米。
⒁条：上从夂，三笔，不从攵。
⒂乌：四笔。
⒃无：四笔。上从二，不可误作旡。
⒄写：上从冖，不从宀。
⒅尧： 六笔。右上角无点，不可误作 。
⒆义：从乂(读ｙì)加点，不可误作叉(读chā)。
⒇讠：二笔。不作 。
(21)饣：三笔。中一横折作 ，不作 或点。
(22) ：三笔。
(23)钅：第二笔是一短横，中两横，竖折不出头。
(24)睾丸的睾读gāo(高)，不简化。
第三表
应用第二表所列简化字和简化偏旁得出来的简化字
本表共收简化字1,753个(不包含重见的字。例如\"缆\"分见
\"纟、 、见\"三部，只算一字)，以第二表中的简化字和简化
偏旁作部首，按第二表的顺序排列。同一部首中的简化字，按
笔数排列。
爱
嗳〔噯〕 嫒〔嬡〕 叆〔靉〕 瑷〔璦〕 暧〔曖〕
罢
摆〔擺、襬〕罴〔羆〕 〔〕
备
惫〔憊〕
贝
贞〔貞〕 则〔則〕 负〔負〕 贡〔貢〕 呗〔唄〕
员〔員〕 财〔財〕 狈〔狽〕 责〔責〕 厕〔厠〕
贤〔賢〕 账〔賬〕 贩〔販〕 贬〔貶〕 败〔敗〕
贮〔貯〕 贪〔貪〕 贫〔貧〕 侦〔偵〕 侧〔側〕
货〔貨〕 贯〔貫〕 测〔測〕 浈〔湞〕 恻〔惻〕
贰〔貳〕 贲〔賁〕 贳〔貰〕 费〔費〕 郧〔鄖〕
勋〔勛〕 帧〔幀〕 贴〔貼〕 贶〔貺〕 贻〔貽〕
贱〔賤〕 贵〔貴〕 钡〔鋇〕 贷〔貸〕 贸〔貿〕
贺〔賀〕 陨〔隕〕 涢〔溳〕 资〔資〕 祯〔禎〕
贾〔賈〕 损〔損〕 贽〔贄〕 埙〔塤〕 桢〔楨〕
唝〔嗊〕 唢〔嗩〕 赅〔賅〕 圆〔圓〕 贼〔賊〕
贿〔賄〕 赆〔贐〕 赂〔賂〕 债〔債〕 赁〔賃〕
渍〔漬〕 惯〔慣〕 琐〔瑣〕 赉〔賚〕 匮〔匱〕
掼〔摜〕 殒〔殞〕 勚〔勩〕 赈〔賑〕 婴〔嬰〕
啧〔嘖〕 赊〔賒〕 帻〔幘〕 偾〔僨〕 铡〔鍘〕
绩〔績〕 溃〔潰〕 溅〔濺〕 赓〔賡〕 愦〔憒〕
愤〔憤〕 蒉〔蕢〕 赍〔賫〕 蒇〔蕆〕 〔〕
赔〔賠〕 赕〔賧〕 遗〔遺〕 赋〔賦〕 喷〔噴〕
赌〔賭〕 赎〔贖〕 赏〔賞〕(1) 赐〔賜〕 赒〔賙〕
锁〔鎖〕 馈〔饋〕 赖〔賴〕 赪〔赬〕 碛〔磧〕
〔殨〕 赗〔賵〕 腻〔膩〕 赛〔賽〕 〔〕
赘〔贅〕 撄〔攖〕 槚〔檟〕 嘤〔嚶〕 赚〔賺〕
赙〔賻〕 罂〔罌〕 镄〔鐨〕 箦〔簀〕 鲗〔鰂〕
缨〔纓〕 璎〔瓔〕 聩〔聵〕 樱〔櫻〕 赜〔賾〕
篑〔簣〕 濑〔瀨〕 瘿〔癭〕 懒〔懶〕 赝〔贋〕
豮〔豶〕 赠〔贈〕 鹦〔鸚〕 獭〔獺〕 赞〔贊〕
赢〔贏〕 赡〔贍〕 癞〔癩〕 攒〔攢〕 籁〔籟〕
缵〔纘〕 瓒〔瓚〕 臜〔臢〕 赣〔贛〕 趱〔趲〕
躜〔躦〕 戆〔戇〕
笔
滗〔潷〕
毕
荜〔蓽〕 哔〔嗶〕 筚〔篳〕 跸〔蹕〕
边
笾〔籩〕
宾
傧〔儐〕 滨〔濱〕 摈〔擯〕 嫔〔嬪〕 缤〔繽〕
殡〔殯〕 槟〔檳〕 膑〔臏〕 镔〔鑌〕 髌〔髕〕
鬓〔鬢〕
参
渗渗〔滲〕 惨〔慘〕 掺〔摻〕 骖〔驂〕 毵〔毿〕
瘆〔瘮〕 碜〔磣〕 〔穇〕 糁〔糝〕
仓
伧〔傖〕 创〔創〕 沧〔滄〕 怆〔愴〕 苍〔蒼〕
抢〔搶〕 呛〔嗆〕 炝〔熗〕 玱〔瑲〕 枪〔槍〕
戗〔戧〕 疮〔瘡〕 鸧〔鶬〕 舱〔艙〕 跄〔蹌〕
产
浐〔滻〕 萨〔薩〕 铲〔鏟〕
长
伥〔倀〕 怅〔悵〕 帐〔帳〕 张〔張〕 枨〔棖〕
账〔賬〕 胀〔脹〕 涨〔漲〕
尝
鲿〔鱨〕
车
轧〔軋〕 军〔軍〕 轨〔軌〕 厍〔厙〕 阵〔陣〕
库〔庫〕 连〔連〕 轩〔軒〕 诨〔諢〕 郓〔鄆〕
轫〔軔〕 轭〔軛〕 匦〔匭〕 转〔轉〕 轮〔輪〕
斩〔斬〕 软〔軟〕 浑〔渾〕 恽〔惲〕 砗〔硨〕
轶〔軼〕 轲〔軻〕 轱〔軲〕 轷〔軤〕 轻〔輕〕
轳〔轤〕 轴〔軸〕 挥〔揮〕 荤〔葷〕 轹〔轢〕
轸〔軫〕 轺〔軺〕 涟〔漣〕 珲〔琿〕 载〔載〕
莲〔蓮〕 较〔較〕 轼〔軾〕 轾〔輊〕 辂〔輅〕
轿〔轎〕 晕〔暈〕 渐〔漸〕 惭〔慚〕 皲〔皸〕
琏〔璉〕 辅〔輔〕 辄〔輒〕 辆〔輛〕 堑〔塹〕
啭〔囀〕 崭〔嶄〕 裤〔褲〕 裢〔褳〕 辇〔輦〕
辋〔輞〕 辍〔輟〕 辊〔輥〕 椠〔槧〕 辎〔輜〕
暂〔暫〕 辉〔輝〕 辈〔輩〕 链〔鏈〕 翚〔翬〕
辏〔輳〕 辐〔輻〕 辑〔輯〕 输〔輸〕 毂毂〔轂〕
辔〔轡〕 辖〔轄〕 辕〔轅〕 辗〔輾〕 舆〔輿〕
辘〔轆〕 撵〔攆〕 鲢〔鰱〕 辙〔轍〕 錾〔鏨〕
辚〔轔〕
齿
龀〔齔〕 啮〔嚙〕 龆〔齠〕 龅〔齙〕 龃〔齟〕
龄〔齡〕 龇〔齜〕 龈〔齦〕 龉〔齬〕 龊〔齪〕
龌〔齷〕 龋〔齲〕
虫
蛊〔蠱〕
刍
诌〔謅〕 〔〕 邹〔鄒〕 〔〕 驺〔騶〕
绉〔縐〕 皱〔皺〕 趋〔趨〕 雏〔雛〕
从
苁〔蓯〕 纵〔縱〕 枞〔樅〕 怂〔慫〕 耸〔聳〕
窜
撺〔攛〕 镩〔鑹〕 蹿〔躥〕
达
〔澾〕 闼〔闥〕 挞〔撻〕 哒〔噠〕 鞑〔韃〕
带
滞〔滯〕
单
郸〔鄲〕 惮〔憚〕 阐〔闡〕 掸〔撣〕 弹〔彈〕
婵〔嬋〕 禅〔禪〕 殚〔殫〕 瘅〔癉〕 蝉〔蟬〕
箪〔簞〕 蕲〔蘄〕 冁〔囅〕
当
挡〔擋〕 档〔檔〕 裆〔襠〕 铛〔鐺〕
党
谠〔讜〕 傥〔儻〕 镋〔钂〕
东
冻〔凍〕 陈〔陳〕 岽〔崬〕 栋〔棟〕 胨〔腖〕
鸫〔鶇〕
动
恸〔慟〕
断
簖〔籪〕
对
怼〔懟〕
队
坠〔墜〕
尔
迩〔邇〕 弥〔彌、瀰〕祢〔禰〕 玺〔壐〕 猕〔獼〕
发
泼〔潑〕 废〔廢〕 拨〔撥〕 〔鏺〕
丰
沣〔灃〕 艳〔艶〕 滟〔灧〕
风
讽〔諷〕 沨〔渢〕 岚〔嵐〕 枫〔楓〕 疯〔瘋〕
飒〔颯〕 砜〔碸〕 飓〔颶〕 飔〔颸〕 飕〔颼〕
飗〔飀〕 飘〔飄〕 飙〔飆〕
冈
刚〔剛〕 〔掆〕 岗〔崗〕 纲〔綱〕 〔棡〕
钢〔鋼〕
广
邝〔鄺〕 圹〔壙〕 扩〔擴〕 犷〔獷〕 纩〔纊〕
旷〔曠〕 矿〔礦〕
归
岿〔巋〕
龟
阄〔鬮〕
国
掴〔摑〕 帼〔幗〕 腘〔膕〕 蝈〔蟈〕
过
挝〔撾〕
华
哗〔嘩〕 骅〔驊〕 烨〔燁〕 桦〔樺〕 晔〔曄〕
铧〔鏵〕
画
婳〔嫿〕
汇
〔擓〕
会
刽〔劊〕 郐〔鄶〕 侩〔儈〕 浍〔澮〕 荟〔薈〕
哙〔噲〕 狯〔獪〕 绘〔繪〕 烩〔燴〕 桧〔檜〕
脍〔膾〕 鲙〔鱠〕
几
讥〔譏〕 叽〔嘰〕 饥〔饑〕 机〔機〕 玑〔璣〕
矶〔磯〕 虮〔蟣〕
夹
郏〔郟〕 侠〔俠〕 陕〔陝〕 浃〔浹〕 挟〔挾〕
荚〔莢〕 峡〔峽〕 狭〔狹〕 惬〔愜〕 硖〔硤〕
铗〔鋏〕 颊〔頰〕 蛱〔蛺〕 瘗〔瘞〕 箧〔篋〕
戋
刬〔剗〕 浅〔淺〕 饯〔餞〕 线〔綫〕 残〔殘〕
栈〔棧〕 贱〔賤〕 盏〔盞〕 钱〔錢〕 笺〔箋〕
溅〔濺〕 践〔踐〕
监
滥〔濫〕 蓝〔藍〕 尴〔尷〕 槛〔檻〕 褴〔襤〕
篮〔籃〕
见
苋〔莧〕 岘〔峴〕 觃〔覎〕 视〔視〕 规〔規〕
现〔現〕 枧〔梘〕 觅〔覓〕 觉〔覺〕 砚〔硯〕
觇〔覘〕 览〔覽〕 宽〔寬〕 蚬〔蜆〕 觊〔覬〕
笕〔筧〕 觋〔覡〕 觌〔覿〕 靓〔靚〕 搅〔攪〕
揽〔攬〕 缆〔纜〕 窥〔窺〕 榄〔欖〕 觎〔覦〕
觏〔覯〕 觐〔覲〕 觑〔覷〕 髋〔髖〕
荐
鞯〔韉〕
将
蒋〔蔣〕 锵〔鏘〕
节
栉〔櫛〕
尽
浕〔濜〕 荩〔藎〕 烬〔燼〕 赆〔贐〕
进
琎〔璡〕
举
榉〔櫸〕
壳
悫〔慤〕
来
涞〔淶〕 莱〔萊〕 崃〔峽〕 徕〔徠〕 赉〔賚〕
睐〔睞〕 铼〔錸〕
乐
泺〔濼〕 烁〔爍〕 栎〔櫟〕 轹〔轢〕 砾〔礫〕
铄〔鑠〕
离
漓〔灕〕 篱〔籬〕
历
沥〔瀝〕 坜〔壢〕 苈〔藶〕 呖〔嚦〕 枥〔櫪〕
疬〔癧〕 雳〔靂〕
丽
俪〔儷〕 郦〔酈〕 逦〔邐〕 骊〔驪〕 鹂〔鸝〕
酾〔釃〕 鲡〔鱺〕
两
俩〔倆〕 唡〔啢〕 辆〔輛〕 满〔滿〕 瞒〔瞞〕
颟〔顢〕 螨〔蟎〕 魉〔魎〕 懑〔懣〕 蹒〔蹣〕
灵
棂〔欞〕
刘
浏〔瀏〕
龙
陇〔隴〕 泷〔瀧〕 宠〔寵〕 庞〔龐〕 垄〔壟〕
拢〔攏〕 茏〔蘢〕 咙〔嚨〕 珑〔瓏〕 栊〔櫳〕
〔龑〕 昽〔曨〕 胧〔朧〕 砻〔礱〕 袭〔襲〕
聋〔聾〕 龚〔龔〕 龛〔龕〕 笼〔籠〕 〔 〕
娄
偻〔僂〕 溇〔漊〕 蒌〔蔞〕 搂〔摟〕 嵝〔嶁〕
喽〔嘍〕 缕〔縷〕 屡〔屢〕 数〔數〕 楼〔樓〕
瘘〔瘻〕 褛〔褸〕 窭〔窶〕 〔瞜〕 镂〔鏤〕
屦〔屨〕 蝼〔螻〕 篓〔簍〕 耧〔耬〕 薮〔藪〕
擞〔擻〕 髅〔髏〕
卢
泸〔濾〕 垆〔壚〕 栌〔櫨〕 轳〔轤〕 胪〔臚〕
鸬〔鸕〕 颅〔顱〕 舻〔艫〕 鲈〔鱸〕
虏
掳〔擄〕
卤
鹾〔鹺〕
录
箓〔籙〕
虑
滤〔濾〕 摅〔攄〕
仑
论〔論〕 伦〔倫〕 沦〔淪〕 抡〔掄〕 囵〔圇〕
纶〔綸〕 轮〔輪〕 瘪〔癟〕
罗
萝〔蘿〕 啰〔囉〕 逻〔邏〕 猡〔玀〕 椤〔欏〕
锣〔鑼〕 箩〔籮〕
马
冯〔馮〕 驭〔馭〕 闯〔闖〕 吗〔嗎〕 犸〔獁〕
驮〔馱〕 驰〔馳〕 驯〔馴〕 妈〔媽〕 玛〔瑪〕
驱〔驅〕 驳〔駁〕 码〔碼〕 驼〔駝〕 驻〔駐〕
驵〔駔〕 驾〔駕〕 驿〔驛〕 驷〔駟〕 驶〔駛〕
驹〔駒〕 驺〔騶〕 骀〔駘〕 驸〔駙〕 驽〔駑〕
骂〔駡〕 蚂〔螞〕 笃〔篤〕 骇〔駭〕 骈〔駢〕
骁〔驍〕 骄〔驕〕 骅〔驊〕 骆〔駱〕 骊〔驪〕
骋〔騁〕 验〔驗〕 骏〔駿〕 骎〔駸〕 骑〔騎〕
骐〔騏〕 骒〔騍〕 骓〔騅〕 骖〔驂〕 骗〔騙〕
骘〔騭〕 骛〔騖〕 骚〔騷〕 骞〔騫〕 骜〔驁〕
蓦〔驀〕 腾〔騰〕 骝〔騮〕 骟〔騸〕 骠〔驃〕
骢〔驄〕 骡〔騾〕 羁〔覊〕 骤〔驟〕 骥〔驥〕
骧〔驤〕
买
荬〔蕒〕
卖
读〔讀〕 渎〔瀆〕 续〔續〕 椟〔櫝〕 觌〔覿〕
赎〔贖〕 犊〔犢〕 牍〔牘〕 窦〔竇〕 黩〔黷〕
麦
唛〔嘜〕 麸〔麩〕
门
闩〔閂〕 闪〔閃〕 们〔們〕 闭〔閉〕 闯〔闖〕
问〔問〕 扪〔捫〕 闱〔闈〕 闵〔閔〕 闷〔悶〕
闰〔閏〕 闲〔閑〕 间〔間〕 闹〔閙〕(2) 闸〔閘〕
钔〔鍆〕 阂〔閡〕 闺〔閨〕 闻〔聞〕 闼〔闥〕
闽〔閩〕 闾〔閭〕 闿〔闓〕 〔〕 阁〔閣〕
阀〔閥〕 润〔潤〕 涧〔澗〕 悯〔憫〕 阆〔閬〕
阅〔閲〕 阃〔閫〕 阄〔鬮〕(2) 〔〕 娴〔嫻〕
阏〔閼〕 阈〔閾〕 阉〔閹〕 阊〔閶〕 阍〔閽〕
阌〔閿〕 阋〔鬩〕(2) 阐〔闡〕 阎〔閻〕 焖〔燜〕
阑〔闌〕 裥〔襇〕 阔〔闊〕 痫〔癇〕 鹇〔鷳〕
阕〔闋〕 阒〔闃〕 搁〔擱〕 锏〔鐧〕 锎〔鐦〕
阙〔闕〕 阖〔闔〕 阗〔闐〕 榈〔櫚〕 简〔簡〕
谰〔讕〕 阚〔闞〕 蔺〔藺〕 澜〔瀾〕 斓〔斕〕
〔〕 镧〔鑭〕 躏〔躪〕
黾
渑〔澠〕 绳〔繩〕 鼋〔黿〕 蝇〔蠅〕 鼍〔鼉〕
难
傩〔儺〕 滩〔灘〕 摊〔擹〕 瘫〔癱〕
鸟
凫〔鳬〕 鸠〔鳩〕 岛〔島〕 茑〔蔦〕 鸢〔鳶〕
鸣〔鳴〕 枭〔梟〕 鸩〔鴆〕 鸦〔鴉〕 〔鳾〕
鸥〔鷗〕 鸨〔鴇〕 鸧〔鶬〕 窎〔窵〕 莺〔鶯〕
鸪〔鴣〕 捣〔搗〕 鸫〔鶇〕 鸬〔鸕〕 鸭〔鴨〕
鸯〔鴦〕 鸮〔鴞〕 鸲〔鴝〕 鸰〔鴒〕 鸳〔鴛〕
鸵〔鴕〕 袅〔裊〕 鸱〔鴟〕 鸶〔鷥〕 鸾〔鵉〕
〔鵁〕 鸿〔鴻〕 鸷〔鷙〕 鸸〔鴯〕 〔鴷〕
鸼〔鵃〕 鸽〔鴿〕 鸹〔鴰〕 鸺〔鵂〕 鸻〔鴴〕
鹈〔鵜〕 鹇〔鷳〕 鹁〔鵓〕 鹂〔鸝〕 鹃〔鵑〕
鹆〔鵒〕 鹄〔鵠〕 鹅〔鵝〕 鹑〔鶉〕 鹒〔鶊〕
〔鶄〕 鹉〔鵡〕 鹊〔鵲〕 鹋〔鶓〕 鹌〔鵪〕
鹏〔鵬〕 鹐〔鵮〕 鹚〔鷀〕 鹕〔鶘〕 鹖〔鶡〕
〔鶪〕 鹗〔鶚〕 鹘〔鶻〕 鹙〔鶖〕 鹜〔鶩〕
鹛〔鶥〕 鹤〔鶴〕 鹣〔鶼〕 鹞〔鷂〕 鹡〔鶺〕
〔鷉〕 鹧〔鷓〕 鹥〔鷖〕 鹦〔鸚〕 鹨〔鷚〕
鹫〔鹫〕 鹩〔鷯〕 鹪〔鷦〕 鹬〔鷸〕 鹰〔鷹〕
鹯〔鸇〕 鹭〔鷺〕 〔鸊〕 鹳〔鸛〕
聂
慑〔攝〕 滠〔灄〕 摄〔攝〕 嗫〔囁〕 镊〔鑷〕
颞〔顳〕 蹑〔躡〕
宁
泞〔濘〕 拧〔擰〕 咛〔嚀〕 狞〔獰〕 柠〔檸〕
聍〔聹〕
农
侬〔儂〕 浓〔濃〕 哝〔噥〕 脓〔膿〕
齐
剂〔劑〕 侪〔儕〕 济〔濟〕 荠〔薺〕 挤〔擠〕
脐〔臍〕 蛴〔蠐〕 跻〔蠐〕 霁〔霽〕 鲚〔鱭〕
齑〔齏〕
岂
剀〔剴〕 凯〔凱〕 恺〔愷〕 闿〔闓〕 垲〔塏〕
桤〔榿〕 觊〔覬〕 硙〔磑〕 皑〔皚〕 铠〔鎧〕
气
忾〔愾〕 饩〔餼〕
迁
跹〔躚〕
佥
剑〔劍〕 俭〔儉〕 险〔險〕 捡〔撿〕 猃〔獫〕
验〔驗〕 检〔檢〕 殓〔殮〕 敛〔斂〕 脸〔臉〕
裣〔襝〕 睑〔瞼〕 签〔簽〕 潋〔瀲〕 蔹〔蘞〕
乔
侨〔僑〕 挢〔撟〕 荞〔蕎〕 峤〔嶠〕 骄〔驕〕
娇〔嶠〕 桥〔橋〕 轿〔轎〕 硚〔礄〕 矫〔矯〕
鞒〔鞽〕
亲
榇〔櫬〕
穷
〔藭〕
区
讴〔謳〕 伛〔傴〕 沤〔漚〕 怄〔慪〕 抠〔摳〕
奁〔奩〕 呕〔嘔〕 岖〔嶇〕 妪〔嫗〕 驱〔驅〕
枢〔樞〕 瓯〔甌〕 欧〔歐〕 殴〔毆〕 鸥〔鷗〕
眍〔瞘〕 躯〔軀〕
啬
蔷〔薔〕 墙〔墻〕 嫱〔嬙〕 樯〔檣〕 穑〔穡〕
杀
铩〔鎩〕
审
谉〔讅〕 婶〔嬸〕
圣
柽〔檉〕 蛏〔蟶〕
师
浉〔溮〕 狮〔獅〕 蛳〔螄〕 筛〔篩〕
时
埘〔塒〕 莳〔蒔〕 鲥〔鰣〕
寿
俦〔儔〕 涛〔濤〕 祷〔禱〕 焘〔燾〕 畴〔疇〕
铸〔鑄〕 筹〔籌〕 踌〔躊〕
属
嘱〔囑〕 瞩〔矚〕
双
〔〕
肃
萧〔蕭〕 啸〔嘯〕 潇〔瀟〕 箫〔簫〕 蟏〔蠨〕
岁
刿〔劌〕 哕〔噦〕 秽〔穢〕
孙
荪〔蓀〕 狲〔猻〕 逊〔遜〕
条
涤〔滌〕 绦〔縧〕 鲦〔鰷〕
万
厉〔厲〕 迈〔邁〕 励〔勵〕 疠〔癘〕 虿〔蠆〕
趸〔躉〕 砺〔礪〕 粝〔糲〕 蛎〔蠣〕
为
伪〔僞〕 沩〔溈〕 妫〔媯〕
韦
讳〔諱〕 伟〔偉〕 闱〔闈〕 违〔違〕 苇〔葦〕
韧〔韌〕 帏〔幃〕 围〔圍〕 纬〔緯〕 炜〔煒〕
祎〔禕〕 玮〔瑋〕 韨〔韍〕 涠〔潿〕 韩〔韓〕
韫〔韞〕 韪〔韙〕 韬〔韜〕
乌
邬〔鄔〕 坞〔塢〕 呜〔嗚〕 钨〔鎢〕
无
怃〔憮〕 庑〔廡〕 抚〔撫〕 芜〔蕪〕 呒〔嘸〕
妩〔嫵〕
献
谳〔讞〕
乡
芗〔薌〕 飨〔饗〕
写
泻〔瀉〕
寻
浔〔潯〕 荨〔蕁〕 挦〔撏〕 鲟〔鱘〕
亚
垩〔堊〕 垭〔埡〕 挜〔掗〕 哑〔啞〕 娅〔婭〕
恶〔惡、噁〕氩〔氬〕 壶〔壺〕
严
俨〔儼〕 酽〔釅〕
厌
恹〔懨〕 厣〔厴〕 靥〔靨〕 餍〔饜〕 魇〔魘〕
黡〔黶〕
尧
侥〔僥〕 浇〔澆〕 挠〔撓〕 荛〔蕘〕 峣〔嶢〕
哓〔嘵〕 娆〔嬈〕 骁〔驍〕 绕〔繞〕 饶〔饒〕
烧〔焼〕 桡〔橈〕 晓〔曉〕 硗〔磽〕 铙〔鐃〕
翘〔翹〕 蛲〔蟯〕 跷〔蹺〕
业
邺〔鄴〕
页
顶〔頂〕 顷〔頃〕 项〔項〕 顸〔頇〕 顺〔順〕
须〔須〕 颃〔頏〕 烦〔煩〕 顼〔瑣〕 顽〔頑〕
顿〔頓〕 颀〔頎〕 颁〔頒〕 颂〔頌〕 倾〔傾〕
预〔預〕 庼〔廎〕 硕〔碩〕 颅〔顱〕 领〔領〕
颈〔頸〕 颇〔頗〕 颏〔頦〕 颊〔頰〕 颉〔頡〕
颍〔潁〕 颌〔頜〕 颋〔頲〕 滪〔澦〕 颐〔頤〕
蓣〔蕷〕 频〔頻〕 颓〔頽〕 颔〔頷〕 颖〔穎〕
颗〔顆〕 额〔額〕 颜〔顔〕 撷〔擷〕 题〔題〕
颙〔顒〕 颛〔顓〕 缬〔纈〕 濒〔瀕〕 颠〔顛〕
颟〔顢〕 颞〔顳〕 颡〔顙〕 嚣〔囂〕 颢〔顥〕
颤〔顫〕 巅〔巔〕 颥〔顬〕 癫〔癲〕 灏〔灝〕
颦〔顰〕 颧〔顴〕
义
议〔議〕 仪〔儀〕 蚁〔蟻〕
艺
呓〔囈〕
阴
荫〔蔭〕
隐
瘾〔癮〕
犹
莸〔蕕〕
鱼
鱽〔魛〕 渔〔漁〕 鲂〔魴〕 鱿〔魷〕 鲁〔魯〕
鲎〔鱟〕 蓟〔薊〕 鲆〔鮃〕 鲏〔鮍〕 鲅〔鮁〕
鲈〔鱸〕 鲇〔點〕 鲊〔鮓〕 〔鮣〕 稣〔穌〕
鲋〔鮒〕 鲍〔鮑〕 鲐〔鮐〕 鲞〔鯗〕 鲝〔鮺〕
鲚〔鱭〕 鲛〔鮫〕 鲜〔鮮〕 鲑〔鮭〕 鲒〔鮚〕
鲟〔鱘〕 鲔〔鮪〕 鲟〔鱘〕 鲗〔鰂〕 鲖〔鮦〕
鲙〔鱠〕 鲨〔鯊〕 噜〔嚕〕 鲡〔鱺〕 鲠〔鯁〕
鲢〔鰱〕 鲫〔鯽〕 鲥〔鰣〕 鲩〔鯇〕 鲣〔鰹〕
鲤〔鯉〕 鲦〔鰷〕 鲧〔鯀〕 橹〔櫓〕 氇〔氌〕
鲸〔鯨〕 鲭〔鯖〕 鲮〔鯪〕 鲰〔鯫〕 鲲〔鯤〕
鲻〔鯔〕 鲳〔鯧〕 鲱〔鯡〕 鲵〔鯢〕 鲷〔鯛〕
鲶〔鯰〕 藓〔蘚〕 〔鰌〕 〔鰆〕 鲿〔鱨〕
鳊〔鯿〕 鲽〔鰈〕 鳁〔鰛〕 鳃〔鰓〕 鳄〔鰐〕
镥〔鑥〕 鳅〔鰍〕 鳆〔鰒〕 鳇〔鰉〕 鳌〔鰲〕
〔〕 〔鰧〕 鳒〔鰜〕 鳍〔鰭〕 鳎〔鰨〕
鳏〔鰥〕 鳑〔鰟〕 癣〔癬〕 鳖〔鱉〕 鳙〔鱅〕
鳛〔鰼〕 鳕〔鱈〕 鳔〔鰾〕 鳓〔鰳〕 鳘〔鰵〕
鳗〔鰻〕 鳝〔鱔〕 鳟〔鱒〕 鳞〔鱗〕 鳜〔鱖〕
鳣〔鱣〕 鳢〔鱧〕
与
屿〔嶼〕 欤〔歟〕
云
芸〔蕓〕 昙〔曇〕 叆〔靉〕 叇〔靆〕
郑
掷〔擲〕 踯〔躑〕
执
垫〔墊〕 挚〔摯〕 贽〔贄〕 鸷〔鷙〕 蛰〔蟄〕
絷〔縶〕
质
锧〔鑕〕 踬〔躓〕
专
传〔傳〕 抟〔摶〕 转〔轉〕 〔膞〕 砖〔磚〕
啭〔囀〕
讠
计〔計〕 订〔訂〕 讣〔訃〕 讥〔譏〕 议〔議〕
讨〔討〕 讧〔訌〕 讦〔訐〕 记〔記〕 讯〔訊〕
讪〔訕〕 训〔訓〕 讫〔訖〕 访〔訪〕 讶〔訝〕
讳〔諱〕 讵〔詎〕 讴〔謳〕 诀〔訣〕 讷〔訥〕
设〔設〕 讽〔諷〕 讹〔訛〕 〔訢〕 许〔許〕
论〔論〕 讼〔訟〕 讻〔訩〕 诂〔詁〕 诃〔訶〕
评〔評〕 诏〔詔〕 词〔詞〕 译〔譯〕 诎〔詘〕
诇〔詗〕 诅〔詛〕 识〔識〕 诌〔謅〕 诋〔詆〕
诉〔訴〕 诈〔詐〕 诊〔診〕 诒〔詒〕 诨〔諢〕
该〔該〕 详〔詳〕 诧〔詫〕 诓〔誆〕 诖〔詿〕
诘〔詰〕 诙〔詼〕 试〔試〕 诗〔詩〕 诩〔詡〕
诤〔諍〕 诠〔詮〕 诛〔誅〕 诔〔誄〕 诟〔詬〕
诣〔詣〕 话〔話〕 诡〔詭〕 询〔詢〕 诚〔誠〕
诞〔誕〕 浒〔滸〕 诮〔誚〕 说〔説〕 诫〔誡〕
诬〔誣〕 语〔語〕 诵〔誦〕 罚〔罸〕 误〔誤〕
诰〔誥〕 诳〔誑〕 诱〔誘〕 诲〔誨〕 诶〔 〕
狱〔獄〕 谊〔誼〕 谅〔諒〕 谈〔談〕 谆〔諄〕
谉〔讅〕 谇〔誶〕 请〔請〕 诺〔諾〕 诸〔諸〕
读〔讀〕 诼〔諑〕 诹〔諏〕 课〔課〕 诽〔誹〕
诿〔諉〕 谁〔誰〕 谀〔諛〕 调〔調〕 谄〔諂〕
谂〔諗〕 谛〔諦〕 谙〔諳〕 谜〔謎〕 谚〔諺〕
谝〔諞〕 谘〔諮〕 谌〔諶〕 谎〔謊〕 谋〔謀〕
谍〔諜〕 谐〔諧〕 谏〔諫〕 谞〔諝〕 谑〔謔〕
谒〔謁〕 谔〔諤〕 谓〔謂〕 谖〔諼〕 谕〔諭〕
谥〔謚〕 谤〔謗〕 谦〔謙〕 谧〔謐〕 谟〔謨〕
谠〔讜〕 谡〔謖〕 谢〔謝〕 谣〔謡〕 储〔儲〕
谪〔謫〕 谫〔譾〕 谨〔謹〕 谬〔謬〕 谩〔謾〕
谱〔譜〕 谮〔譖〕 谭〔譚〕 谰〔讕〕 谲〔譎〕
谯〔譙〕 蔼〔藹〕 槠〔櫧〕 谴〔譴〕 谵〔譫〕
谳〔讞〕 辩〔辯〕 〔讌〕 雠〔讎〕(3) 谶〔讖〕
霭〔靄〕
饣
饥〔饑〕 饦〔飥〕 饧〔餳〕 饨〔飩〕 饭〔飯〕
饮〔飲〕 饫〔飫〕 饩〔餼〕 饪〔飪〕 饬〔飭〕
饲〔飼〕 饯〔餞〕 饰〔飾〕 饱〔飽〕 饴〔飴〕
饳〔飿〕 饸〔餄〕 饷〔餉〕 饺〔餃〕 饻〔餏〕
饼〔餠〕 饵〔餌〕 饶〔饒〕 蚀〔蝕〕 饹〔餎〕
饽〔餑〕 馁〔餒〕 饿〔餓〕 馆〔館〕 馄〔餛〕
馃〔餜〕 馅〔餡〕 馉〔餶〕 馇〔餷〕 馈〔饋〕
馊〔餿〕 馐〔饈〕 馍〔饃〕 馎〔餺〕 馏〔餾〕
馑〔饉〕 馒〔饅〕 馓〔饊〕 馔〔饌〕 馕〔饟〕
汤〔湯〕 扬〔揚〕 场〔場〕 旸〔暘〕 饧〔餳〕
炀〔煬〕 杨〔楊〕 肠〔腸〕 疡〔瘍〕 砀〔碭〕
畅〔暢〕 钖〔錫〕 殇〔殤〕 荡〔蕩〕 烫〔燙〕
觞〔觴〕
纟
丝〔絲〕 纠〔糾〕 纩〔纊〕 纡〔紆〕 纣〔紂〕
红〔紅〕 纪〔紀〕 纫〔紉〕 纥〔紇〕 约〔约〕
纨〔紈〕 级〔級〕 纺〔紡〕 纹〔紋〕 纬〔緯〕
纭〔紜〕 纯〔純〕 纰〔紕〕 纽〔紐〕 纳〔納〕
纲〔綱〕 纱〔紗〕 纴〔紝〕 纷〔紛〕 纶〔綸〕
纸〔紙〕 纵〔縱〕 纾〔紓〕 纼〔紖〕 咝〔噝〕
绊〔絆〕 线〔綫〕 绀〔紺〕 绁〔紲〕 绂〔紱〕
绋〔紼〕 绎〔繹〕 经〔經〕 绍〔紹〕 组〔組〕
细〔細〕 〔紬〕 绅〔紳〕 织〔織〕 绌〔絀〕
终〔終〕 绉〔縐〕 绐〔紿〕 哟〔喲〕 绖〔絰〕
荮〔葤〕 荭〔葒〕 绞〔絞〕 统〔統〕 绒〔絨〕
绕〔繞〕 绔〔絝〕 结〔結〕 绗〔絎〕 给〔給〕
绘〔繪〕 绝〔絶〕 绛〔絳〕 络〔絡〕 绚〔絢〕
绑〔綁〕 莼〔蒓〕 绠〔綆〕 绨〔綈〕 绡〔綃〕
绢〔絹〕 绣〔綉〕 绥〔綏〕 绦〔縧〕 鸶〔鷥〕
综〔綜〕 绽〔綻〕 绾〔綰〕 绻〔綣〕 绩〔績〕
绫〔綾〕 绪〔緒〕 续〔續〕 绮〔綺〕 缀〔綴〕
绿〔緑〕 绰〔綽〕 绲〔緄〕 绳〔繩〕 绯〔緋〕
绶〔綬〕 绸〔綢〕 绷〔綳〕 绺〔綹〕 维〔維〕
绵〔綿〕 缁〔緇〕 缔〔締〕 编〔編〕 缕〔縷〕
缃〔緗〕 缂〔緙〕 缅〔緬〕 缘〔緣〕 缉〔緝〕
缇〔緹〕 缈〔緲〕 缗〔緡〕 缊〔緼〕 缌〔緦〕
缆〔纜〕 缓〔緩〕 缄〔緘〕 缑〔緱〕 缒〔縋〕
缎〔緞〕 辔〔轡〕 缞〔縗〕 缤〔繽〕 缟〔縞〕
缣〔縑〕 缢〔縊〕 缚〔縛〕 缙〔縉〕 缛〔縟〕
缜〔縝〕 缝〔縫〕 缡〔縭〕 潍〔濰〕 缩〔縮〕
缥〔縹〕 缪〔繆〕 缦〔縵〕 缨〔纓〕 缫〔繅〕
缧〔縲〕 蕴〔藴〕 缮〔繕〕 缯〔繒〕 缬〔纈〕
缭〔繚〕 橼〔櫞〕 缰〔繮〕 缳〔繯〕 缲〔繰〕
缱〔繾〕 缴〔繳〕 辫〔辮〕 缵〔纘〕
坚〔堅〕 贤〔賢〕 肾〔腎〕 竖〔竪〕 悭〔慳〕
紧〔緊〕 铿〔鏗〕 鲣〔鰹〕
劳〔勞〕 茕〔煢〕 茔〔塋〕 荧〔熒〕 荣〔榮〕
荥〔滎〕 荦〔熒〕 涝〔澇〕 崂〔嶗〕 莹〔瑩〕
捞〔撈〕 唠〔嘮〕 莺〔鶯〕 萤〔螢〕 营〔營〕
萦〔縈〕 痨〔癆〕 嵘〔嶸〕 铹〔鐒〕 耢〔耮〕
蝾〔蠑〕
览〔覧〕 揽〔攬〕 缆〔纜〕 榄〔欖〕 鉴〔鑒〕
只
识〔識〕 帜〔幟〕 织〔織〕 炽〔熾〕 职〔職〕
钅
钆〔釓〕 钇〔釔〕 钌〔釕〕 钋〔釙〕 钉〔釘〕
针〔針〕 钊〔釗〕 钗〔釵〕 钎〔釺〕 钓〔釣〕
钏〔釧〕 钍〔釷〕 钐〔釤〕 钒〔釩〕 钖〔鍚〕
钕〔釹〕 钔〔鍆〕 钬〔鈥〕 钫〔鈁〕 钚〔鈈〕
〔釾〕 钪〔鈧〕 钯〔鈀〕 钭〔鈄〕 钙〔鈣〕
钝〔鈍〕 钛〔鈦〕 钘〔鈃〕 钮〔鈕〕 钞〔鈔〕
钢〔鋼〕 钠〔鈉〕 钡〔鋇〕 钤〔鈐〕 钧〔鈞〕
钩〔鈎〕 钦〔欽〕 钨〔鎢〕 铋〔鉍〕 钰〔鈺〕
钱〔錢〕 钲〔鉦〕 钳〔鉗〕 钴〔鈷〕 钺〔鉞〕
钵〔鉢〕 钹〔鈸〕 钼〔鉬〕 钾〔鉀〕 铀〔鈾〕
钿〔鈿〕 铎〔鐸〕 〔鏺〕 铃〔鈴〕 铅〔鉛〕
铂〔鉑〕 铄〔鑠〕 铆〔鉚〕 铍〔鈹〕 钶〔鈳〕
铊〔鉈〕 钽〔鉭〕 铌〔鈮〕 钷〔鉕〕 铈〔鈰〕
铉〔鉉〕 铒〔鉺〕 铑〔銠〕 铕〔銪〕 铟〔銦〕
铷〔銣〕 铯〔銫〕 铥〔銩〕 铪〔鉿〕 铞〔銱〕
铫〔銚〕 铵〔銨〕 衔〔銜〕 铲〔鏟〕 铰〔鉸〕
铳〔銃〕 铱〔銥〕 铓〔鋩〕 铗〔鋏〕 铐〔銬〕
铏〔鉶〕 铙〔鐃〕 银〔銀〕 铛〔鐺〕 铜〔銅〕
铝〔鋁〕 铡〔鍘〕 铠〔鎧〕 铨〔銓〕 铢〔銖〕
铣〔銑〕 铤〔鋌〕 铭〔銘〕 铬〔鉻〕 铮〔錚〕
铧〔鏵〕 铩〔鎩〕 揿〔撳〕 锌〔鋅〕 锐〔鋭〕
锑〔銻〕 锒〔鋃〕 铺〔鋪〕 铸〔鑄〕 嵚〔嶔〕
锓〔鋟〕 锃〔鋥〕 链〔鏈〕 铿〔鏗〕 锏〔鐧〕
销〔銷〕 锁〔鎖〕 锄〔鋤〕 锅〔鍋〕 锉〔銼〕
锈〔銹〕 锋〔鋒〕 锆〔鋯〕 铹〔鐒〕 锔〔鋦〕
锕〔錒〕 锎〔鐦〕 铽〔鋱〕 铼〔錸〕 锇〔鋨〕
锂〔鋰〕 锧〔鑕〕 锘〔鍩〕 锞〔錁〕 锭〔錠〕
锗〔鍺〕 锝〔鍀〕 锫〔錇〕 错〔錯〕 锚〔錨〕
锛〔錛〕 锯〔鋸〕 锰〔錳〕 锢〔錮〕 锟〔錕〕
锡〔錫〕 锣〔鑼〕 锤〔錘〕 锥〔錐〕 锦〔錦〕
锨〔鍁〕 锱〔錙〕 键〔鍵〕 镀〔鍍〕 镃〔鎡〕
镁〔鎂〕 镂〔鏤〕 锲〔鍥〕 锵〔鏘〕 锷〔鍔〕
锶〔鍶〕 锴〔鍇〕 锾〔鍰〕 锹〔鍬〕 锿〔鎄〕
镅〔鎇〕 镄〔鐨〕 锻〔鍛〕 锸〔鍤〕 锼〔鎪〕
镎〔鎿〕 镓〔鎵〕 镋〔钂〕 镔〔鑌〕 镒〔鎰〕
〔〕 镑〔鎊〕 镐〔鎬〕 镉〔鎘〕 镊〔鑷〕
镇〔鎮〕 镍〔鎳〕 镌〔鎸〕 镏〔鎦〕 镜〔鏡〕
镝〔鏑〕 镛〔鏞〕 镞〔鏃〕 镖〔鏢〕 镚〔鏰〕
镗〔鏜〕 〔鐯〕 镘〔鏝〕 镩〔鑹〕 镦〔鐓〕
〔鐥〕 镨〔鐠〕 镧〔鑭〕 镥〔鑥〕 镤〔鏷〕
镢〔鐝〕 镣〔鐐〕 镫〔鐙〕 镪〔鏹〕 镰〔鐮〕
镱〔鐿〕 镭〔鐳〕 镬〔鑊〕 镮〔鐶〕 镯〔鐲〕
镲〔鑔〕 镳〔鑣〕 镴〔鑞〕 镶〔鑲〕 〔钁〕
峃〔嶨〕 学〔學〕 觉〔覺〕 搅〔攪〕 喾〔嚳〕
鲎〔鱟〕 黉〔黌〕
译〔譯〕 泽〔澤〕 怿〔懌〕 择〔擇〕 峄〔嶧〕
绎〔繹〕 驿〔驛〕 铎〔鐸〕 萚〔蘀〕 释〔釋〕
箨〔籜〕
劲〔勁〕 刭〔剄〕 陉〔陘〕 泾〔涇〕 茎〔莖〕
径〔徑〕 经〔經〕 烃〔烴〕 轻〔輕〕 氢〔氫〕
胫〔脛〕 痉〔痙〕 羟〔羥〕 颈〔頸〕 巯〔巰〕
亦
变〔變〕 弯〔彎〕 孪〔孿〕 峦〔巒〕 娈〔孌〕
恋〔戀〕 栾〔欒〕 挛〔攣〕 鸾〔鸞〕 湾〔灣〕
蛮〔蠻〕 脔〔臠〕 滦〔灤〕 銮〔鑾〕
呙
剐〔剮〕 涡〔渦〕 埚〔堝〕 〔喎〕 莴〔萵〕
娲〔媧〕 祸〔禍〕 脶〔腡〕 窝〔窩〕 锅〔鍋〕
蜗〔蝸〕
(1)赏：不可误作尝。尝是嘗的简化字(见第二表)。
(2)鬥字头的字，一般也写作門字头，如鬧、鬮、鬩写作閙、 、 。
因此，这些鬥字头的字可简化作門字头。但鬥争的鬥应简作斗(见第一表)。
(3) 雠：用于校雠、雠定、仇雠等。表示仇恨、仇敌义时用仇。
《简化字总表》说明
1. 本表收录1956年国务院公布的《汉字简化方案》中的全部简化字。
关于简化偏旁的应用范围，本表遵照1956年方案中的规定以及1964年
3月7日中国文字改革委员会、文化部、教育部《关于简化字的联合通知》
的规定，用简化字和简化偏旁作为偏旁得出来的简化字，也收录本表内
（本表所说的偏旁，不限于左旁和右旁，也包括字的上部下部内部外部，
总之指一个字的可以分出来的组成部分而言。这个组成部分在一个字里
可以是笔画较少的，也可以是笔画较多的。例如\"摆\"字，\"扌\"固然
是偏旁，但是\"罢\"也作偏旁）。
2.总表分成三个表。表内所有简化字和简化偏旁后面，都在括弧里列入原
来的繁体。
第一表所收的是352个不作偏旁用的简作字。这些字的繁体一般都不用作
别的字的偏旁。个别能作别的字的偏旁，也不依简化字简化。如\"習\"简化
作\"习\"，但\"褶\"不简化作\" \"。
第二表所收的是：一、132个可作偏旁用的简化字和二、14个简化偏旁。
第一项所列繁体字，无论单独用或者作别的字的偏旁用，同样简化。第二
项的简化偏旁，不论在一个字的任何部位，都可以使用，其中\"讠、饣、
纟、钅\"一般只能用于左偏旁。这些简化偏旁一般都不能单独使用。在
《汉字简化方案》中已另行简化的繁体字，不能再适用上述原则简化。例
如\"戰\"、\"過\"、\"誇\"，按《汉字简化方案》已简化作\"战\"、\"过\"、\"夸\"，
因此不能按\"单\"、\"呙\"、\"讠\"作为偏旁简化作\" \"、\" \"、\" \"。 除
本表所列的146个简化字和简化偏旁外，不得任意将某一简化字的部分结
构当作简化偏旁使用。例如\"陽\"按《汉字简化方案》作\"阳\"，但不得任
意将\"日\"当作\"昜\"的简化偏旁。如\"楊\"应按简化偏旁\" （昜）\"简化
作\"杨\"，不得简化作\" \"。
第三表所收的是应用第二表的简化字和简化偏旁作为偏旁得出来的简化
字。汉字总数很多，这个表不必尽列。例如有\"车\"旁的字，如果尽量
地列，就可以列出一二百个，其中有许多是很生僻的字，不大用得到。
现在为了适应一般的需要，第三表所列的简化字的范围，基本上以《新
华字典》（1962年第三版，只收汉字八千个左右）为标准。未收入第三表
的字，凡用第二表的简化字或简化偏旁作为偏旁的，一般应该同样简化。
3. 此外，在1955年文化部和中国文字改革委员会发布的《第一批异体字
整理表》中，有些被淘汰的异体字和被选用的正体字繁简不同，一般人习
惯把这些笔画少的正体字看作简化字。为了便于检查，本表把这些字列为
一表，作为附录。
4.一部分简化字，有特殊情形，需要加适当的注解。例如\"干\"是\"乾\"
(gān)的简作字，但是\"乾坤\"的\"乾\"(qián)并不简化；又如\"吁\"是
\"籲\"(yù)的简化字，但是\"长吁短叹\"的\"吁\"仍旧读xū；这种一字两
读的情形，在汉字里本来常有，如果不注出来，就容易引起误会。又如以
\"余\"代\"餘\"，以\"复\"代\"覆\"，虽然群众已经习惯了，而在某些情况
下却不适宜，需要区别。又如\"么\"和\"幺\"有什么不同，\"马\"字究竟
几笔，等等。诸如此类可能发生疑难的地方，都在页末加了脚注。
1964年5月
中国文字改革委员会中华人民共和国文化部中华人民共和国教育部关于简
化字的联合通知（1964年3月7日）
根据国务院1964年2月4日关于简化字问题给中国文字改革委员会的
批示：\"同意你会在报告中提出的意见：《汉字简化方案》中所列的简化
字，用作偏旁时，应同样简化；《汉字简化方案》的偏旁简化表中所列
的偏旁，除了四个偏旁（讠、饣、纟、钅）外，其余偏旁独立成字时，
也应同样简化。你会应将上述可以用作偏旁的简化字和可以独立成字的
偏旁，分别作成字表，会同有关部门下达执行\"，现特将这两类字分别
列表通知如下。
一、下列92个字已经简化，作偏旁时应该同样简化。
例如，\"爲\"已简化作\"为\"，\"僞嬀\"同样简化作\"伪妫\"。
愛爱 罷罢 備备 筆笔 畢毕 邊边 參参 倉仓 嘗尝 蟲虫
從从 竄窜 達达 帶带 黨党 動动 斷断 對对 隊队 爾尔
豐丰 廣广 歸归 龜龟 國国 過过 華华 畫画 匯汇 夾夹
薦荐 將将 節节 盡尽 進进 舉举 殻壳 來来 樂乐 離离
歷历 麗丽 兩两 靈灵 劉刘 盧卢 虜虏 鹵卤 録录 慮虑
買买 麥麦 黽黾 難难 聶聂 寧宁 豈岂 氣气 遷迁 親亲
窮穷 嗇啬 殺杀 審审 聖圣 時时 屬属 雙双 嵗岁 孫孙
條条 萬万 爲为 烏乌 無无 獻献 鄉乡 寫写 尋寻 亞亚
嚴严 厭厌 業业 藝艺 陰阴 隱隐 猶犹 與与 雲云 鄭郑
埶执 質质
二、下列40个偏旁已经简化，独立成字时应该同样简化（言食糸
金一般只作左旁时简化，独立成字时不简化）。
例如，\"魚\"作偏旁已简化作\"鱼\"旁，独立成字时同样简化作\"鱼\"。
貝贝 賓宾 産产 長长 車车 齒齿 芻刍 單单 當当 東东
發发 風风 岡冈 會会 幾几 戔戋 監监 見见 龍龙 婁娄
侖仑 羅罗 馬马 賣卖 門门 鳥鸟 農农 齊齐 僉佥 喬乔
區区 師师 壽寿 肅肃 韋韦 堯尧 頁页 義义 魚鱼 專专
三、在一般通用字范围内，根据上述一、二两项规定类推出来的简
化字，将收入中国文字改革委员会编印的《简化字总表》中。
关于重新发表《简化字总表》的说明
为纠正社会用字混乱，便于群众使用规范的简化字，经国务院批准重新
发表原中国文字改革委员会于1964年编印的《简化字总表》。
原《简化字总表》中的个别字，作了调整。\"叠\"、\"覆\"、\"像\"、\"囉\"
不再作\"迭\"、\"复\"、\"象\"、\"罗\"的繁体字处理。因此，在第一表中删
去了\"迭[叠]\"、\"象[像]\"，\"复\"字字头下删去繁体字[覆]。在第二表
\"罗\"字字头下删去繁体字[囉]，\"囉\"依简化偏旁\"罗\"类推简化为
\"啰\"。\"瞭\"字读\"liǎo\"（了解）时，仍简作\"了\"，读\"liào\"（瞭望）
时作\"瞭\"，不简作\"了\"。此外，对第一表\"余[餘]\"的脚注内容作
了补充，第三表\"讠\"下偏旁类推字\"雠\"字加了脚注。
汉字的形体在一个时期内应当保持稳定，以利应用。《第二次汉字简
化方案（草案）》已经国务院批准废止。我们要求社会用字以《简化
字总表》为标准：凡是在《简化字总表》中已经被简化了的繁体字，
应该用简化字而不用繁体字；凡是不符合《简化字总表》规定的简化
字，包括《第二次汉字简化方案（草案）》的简化字和社会上流行的
各种简体字，都是不规范的简他字，应当停止使用。希望各级语言文
字工作部门和文化、教育、新闻等部门多作宣传，采取各种措施，引
导大家逐渐用好规范的简化字。
国家语言文字工作委员会
1986年10月10日
PAGE
- 12 -
三国演义原著 难字 整理
《三国演义》难字整理
桓(huán)帝：东汉第十位皇帝。
蔡邕(yōnɡ)：东汉文学家、书法家。权臣董卓当政时拜左中郎将。
段珪(ɡuī)：东汉宦官，“十常侍”之一。
蹇(jiǎn)硕：东汉末宦官。
封谞(xū)：东汉末年宦官。
兖(yǎn)州：位于山东省西南部。
朱儁(jùn)：东汉末年和皇甫嵩齐名的名将。
涿(zhuō)县：位于河北省中部。
伴儅(dāng)：指随从的仆人。
镔(bīn)铁：古代的一种钢。主要用来制作刀剑，镔铁剑极其锋利，有“吹毛透风”之誉。
偃(yǎn)月刀：长柄刀一种。关羽的兵器。
钲(zhēnɡ)：古代行军时用的打击乐器。
谯(qiáo)郡：曹操家乡，即今安徽亳州。
何颙(yónɡ)：字伯求,南阳襄乡人。
许劭(shào)：字子将，汝南平舆人。
旗旛(fān)：旌旗。
盱(xū)眙(yí)：在江苏省北部。
下邳(pī)：江苏省睢宁县古邳镇。
卖官鬻(yù)爵：统治阶级靠出卖官职来搜刮财富。
结搆(gòu)：同结构。
龙骧(xiānɡ)虎步：形容气慨威武雄壮。
掾(yuàn)吏：副官佐或官署属员的通称。
闵(mǐn)贡：字仲叔，山西太原人。
讖(chèn)：秦汉间巫师、方士编造的预示吉凶的隐语；将要应验的预言、预兆。
虎贲(bēn)：守卫王宫、护卫君主的专职人员；军中骁楚者，勇士。
董旻(mín)：字叔颖，陇西临洮人。
鄠(hù)：在今陕西省户县北。
轻佻(tiāo)：行动不沉着，不稳重；言语举动不庄重，不严肃。
忝(tiǎn)：辱，有愧于，常用作谦辞。
茕(qiónɡ)速：这么快就一个人了（自解）。
跋扈(hù)：霸道、蛮横、独断专行。
奄(yǎn)有天下：奄，覆盖。拥有天下。
暗忖(cǔn)：思量、盘算。
孔伷(zhòu)：伷，古同“胄” 。字公绪，陈留人。
俾(bǐ)：使,把。
赤帻(zé)：赤色头巾。古代武士所服；借指士卒。
酾(shāi)：斟酒。
招飐(zhǎn)：即“招展”，迎风摆动。
槊(shuò)：古代兵器，即长杆矛，同“矟”。
黄琬(wǎn)：字子琰(yǎn)，江夏安陆人。
赀(zī)：同“资”。
夏侯惇(dūn)：字元让，沛国谯人。
荥(xínɡ)阳：在河南省中北部。
遏(è)后：
踅(xué)：来回走； 中途折回。
北邙(mánɡ)：即“邙山”，在洛阳之北。
成皋(ɡāo)：又名虎牢，在今荥阳市。
轘(huán)辕：关名,在河南轘辕山。
冯(píng)翊(yì)：位于陕西省关中平原东部。
岑眰(zhì)：字公孝，南阳人。
蒯(kuǎi)良：字子柔，南郡中庐人。
孔昱(yù)：字世元，鲁国鲁县人，孔宙七子之一。
麴(qū)义：袁绍部下，被袁绍所杀。
搴(qiān)：拔取。
马日磾(dī)：字翁叔，东汉太傅，马融族孙。
赵岐(qí)：字邠(bīn)卿，京兆长陵人。
曩(nǎnɡ)日：往日，以前。
荆襄(xiānɡ)：东汉荆州原下辖七郡。
樊(fán)城：在湖北省西北部，汉水中游。
岘(xiàn)山：在襄阳。
遽(jù)尔：突然；急切，迅速；仓促，轻率。
趱(zǎn)程：赶路。
桓(huán)阶：字伯绪，长沙临湘人。
僭(jiàn)：超越本分，古代指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物。
郿(méi)坞：董卓在迁都至长安后，在长安以西二百五十里处建的院邸。
荼(tú)蘼(mí)：悬钩子蔷薇。
长吁(xū)短叹：形容发愁的神情。
迎迓(yà)：迎接。
戟(jǐ)：古代兵器，戈和矛的合成体。
帘栊(lónɡ)：窗帘和窗牖；帘子；窗户。
衠(zhūn)：纯；真。
妆奁(lián)：女子梳妆用的镜匣,借指嫁妆。
蹙(cù)眉：皱眉。
噬(shì)：咬；吞食。
迎谒(yè)：迎接谒见。
绮(qǐ)罗：华贵的丝织品或丝绸衣服；指穿着绮罗的人，多为贵妇﹑美女之代称。
伯喈(jiē)：蔡邕的字。
讪(shàn)议：诋毁、非议。
贾诩(xǔ)：字文和，精通兵法。
鲁馗(kuí)：司隶扶风人，司徒鲁恭之孙。官至太仆，董卓迁都，从献帝西入关。与王允同谋诛董卓，旋为卓将李傕、郭汜所杀。
鸿胪(lú)：专管朝廷庆贺吊丧赞导之礼的官。
假节钺(yuè)：一种权力和名望。
骠(piào)骑(jì)将军：汉代将军名号。
棺椁(ɡuǒ)：棺材和套棺，泛指棺材。
盩(zhōu)厔(zhì)山：在陕西省。
颍(yǐnɡ)川：在河南省。
荀彧(yù)：曹操的谋臣。
荀绲(ɡǔn)：荀彧的父亲。
程昱(yù)：字仲德，兖州东郡东阿人，三国时魏国名臣。
刘晔：字子阳，淮南成德人，曹操的谋士。
毛玠(jiè)：字孝先，陈留平丘人。
岌(jí)岌欲倒：危险的样子。
应劭(shào)：字仲瑗，汝南郡南顿县人。
瑯(láng)琊(yá)：在山东省。
张闿(kǎi)：陶谦的手下都尉，奉命护卫曹操之父曹嵩，因见钱起歹念，杀死曹嵩，夺去财宝逃走了。
阖(hé)户：闭门。
鄄(juàn)城：在山东省西南部。
朐(qú)县：在江苏省连云港市西南。
濮(pú)阳：在河南省的东北部。
陈炜(wěi)：不详。
拈(niān)弓搭箭：一手握弓，一手将箭放在弦上，准备发射。
修葺(qì)：修理建筑物。
郝(hǎo)萌：吕布部将，为高顺所杀。
斛(hú)：中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。
葛陂(bēi)：地名。
许褚(chǔ)：字仲康，谯国谯人，曹魏猛将。
贽(zhì)见：执持礼物以求见。
忒(tuī )：太。
瞋(chēn)目：瞪大眼睛表示愤怒。
殄(tiǎn)灭：消灭，灭绝。
撄(yīnɡ)：接触，触犯。
杨琦(qí)：字公挺，太尉杨震玄孙，大司马李傕岳丈。
皇甫郦(lì)：皇甫嵩之子。
骅(huá)骝(liú)：一种赤色的骏马。
段煨(wēi)：字忠明，武威人。
粗粝(lì)：形容食物的粗劣。
箕(jī)关：在河南济源县西，王屋山南，亦名淇关。
轵(zhǐ)道：借指亡国投降。
芒砀(dànɡ)：在河南省永城市。
骓(zhuī)：毛色苍白相杂的马。
樊哙(kuài)：西汉开国元勋，大将军，左丞相。
董昭(zhāo)：字公仁，济阴定陶人，谋士。
喟(kuì)然：形容叹气的样子。
曹掾(yuàn)：东汉太尉或相国等属吏分曹治事。
任(rén)峻：字伯达，河南郡中牟县人。
諕(xià)：欺骗；使害怕。
泾(jīnɡ)县：在安徽省南部。
张纮(hóng)：字子纲，广陵人，东吴谋士。
笮(zé)融：丹杨人，东汉末豪强。
兜鍪(móu)：古代战士戴的头盔；代指士兵。
逶(wēi)迤(yí)：曲折行进貌。
秣(mò)陵：南京。
谙(ān)：熟悉，精通；熟记，背诵。
阊(chānɡ)门：城门。
裨(pí)将：副将；专任一方的将领。
周昕(xīn)：字泰明，会稽人，袁绍部将，丹杨太守。
虞(yú)翻：字仲翔，会稽馀姚人。
桥蕤(ruí)：袁术麾下大将。
淯(yù)水：河南省白河的古称。
诰(ɡào)：古代帝王对臣子的命令；帝王任命或封赠的文书。
飏(yáng)：同“扬”。
王垕(hòu)：曹操的管粮官。
刈(yì)：割。
懔(lǐn)：畏惧。
貔(pí)貅(xiū)：古书上说的一种猛兽；比喻勇猛的军队。
谮(zèn)：说别人的坏话，诬陷，中伤。
吴敦(dūn)：泰山人，曹操帐下武将。
昌豨(xī)：汉末徐州东海太守。
盍(hé)：何不；何故，为何；合，聚合。
佞(nìnɡ)：善辩，巧言谄媚。
掎(jǐ)角：分兵牵制或夹击敌人；分兵互相呼应。
眭(suī)固：字白兔，蓟州人。
蒐(sōu)：同“搜”。
狝(xiǎn)：秋天打猎。
金鈚(pī)箭：一种较宽较薄的箭头。
酇(zàn)侯：汉萧何的爵号。
殢(tì)：滞留；纠缠；困于，沉溺于。
樽俎(zǔ)：古代盛酒食的器皿，樽以盛酒，俎以盛肉；指宴席。
藉(jiè)：同“借”。
筯(zhù)：同“箸”。
徐璆(qiú)：字孟玉，广陵海西人。
瓮(wènɡ)城、甕城：城门外的小月城。
忤(wǔ)：逆，不顺从；不孝顺父母。
愬(sù)：同“诉”。
荀谌(chén)：字友若，颍川颍阴人，荀彧四兄。
孔璋(zhānɡ)：陈琳的字，陈为“建安七子”之一。
臻(zhēn)：到，来到；达到。
饕(tāo)餮(tiè)：传说中的一种贪残的猛兽；贪吃者或性情贪婪的人。
乞匄(gài)：同“ 乞丐 ”。
赘(zhuì)阉遗丑 ：对曹操的詈语，指的是太监的犬子。
懿(yì)德：美德。
犭票：piào，僄的异体字。
谘(zī)：同“咨”。
衄(nǜ)：鼻出血；损伤，挫败。
妻孥(nú)：妻子和儿子。
擐(huàn)：穿上甲胄，贯甲。
旆(pèi)：古代旗末端状如燕尾的垂旒；泛指旌旗。
遑(huánɡ)：闲暇；匆忙；恐惧。
翊(yì)卫：弼辅护卫；侍卫官名。
眦(zì)睚(yá)：怒目而视,借指仇怨。
隳(huī)突：横行，骚扰；放纵不羁。
无骸(hái)不露：？
桀(jié)虏：凶恶的人。
罾(zēnɡ)缴：猎取飞鸟的射具。
漯(tà)：在山东省。
焫(ruò)：古同“爇”，点燃，焚烧。
熛(biāo)：飞迸的火焰；燃烧；闪光；疾速。
徂(cú)：往，到；过去；开始；死亡。
方畿(jī)：古指天子领属的方千里之地。后泛称境内。
搨(tà)翼：垂下翅膀，比喻失意沮丧。
勗(xù)：同“勖”。
张郃(hé)：字儁乂，河间鄚人，曹魏大将。
拈阄(jiū)：用几张小纸片暗写上字或记号，作成纸团，由有关的人各取其一，以决定权利或义务该属于谁。
思俾(bǐ)乂(yì)锒：（尧）帝想派人治理（黄河）。
睿(ruì)圣：明圣，明智。
纂(zuǎn)承、缵承：继承。
卓跞(luò)：超绝出众。
鸷(zhì)鸟：凶猛的鸟；燕的别名。
鹗(è)：俗称“鱼鹰” 。
坌(bèn)涌：涌出；涌现。
刘徹(chè)：汉武帝刘彻。
箧(qiè)：小箱子。
鰌(qiū)：同“鳅”。
谏(jiàn)诤(zhènɡ)：直言规劝,使人改正过错。
擢(zhuó)拜：提拔授官。
虹蜺(ní)：即“ 虹霓 ” 。
騕(yǎo)褭(niǎo)：古骏马名。
挝(zhuā)鼓：击鼓。
胥(xū)靡：古代服劳役的奴隶或刑徒，亦为刑罚名；特指腐刑；空无所有。
蜾(ɡuǒ)虫：蜂类的一种。
扶挟(jiā)：护持。
俦(chóu)：同辈，伴侣。
公廨(xiè)：官员办公的场所。
捱(āi)：同“挨”。
獬(xiè)豸(zhì)：传说中的异兽，一角，能辨曲直，见人相斗，则以角触邪恶无理者；指古代御史大夫等执法官戴的獬豸冠；指代御史等官。
南阜(fù)：南面的山冈。
笔楮(chǔ)：笔纸。
秦琪(qí)：曹操麾下将领，属夏侯惇部，蔡阳外甥，据守黄河渡口关隘。
镫(dènɡ)：古代盛熟食器皿；马镫；古同“灯”。
併(bìng)：同“并”。
华歆(xīn)：字子鱼，平原高唐人。
张纮(hóng)：字子纲，广陵人，东吴谋士。
响喨(liàng)：大的声响。
禳(ránɡ)：祈祷消除灾殃、去邪除恶之祭；去除。
醮(jiào)：祈祷神灵的祭礼。
刘琬(wǎn)：东汉大臣刘瑜的儿子。
禄祚(zuò)：福禄。
囷(qūn)：圆形的谷仓；回旋，围绕；一囷为三千石（斛）。
楯(dùn)：同“盾”。
眭(suī)元进：袁绍督将。
韩莒(jǔ)子：袁绍部下的骑督。
跣(xiǎn)足：光着脚；光着的脚。
迤(yí)逦(lǐ)：曲折连绵；缓行貌。
矬(cuó)子：矮个儿；身材矮小的人。
后嗣(sì)：后代子孙。
穰(ránɡ)山：
僭(jiàn)言：越分妄言；亦用为谦词。
征鼙(pí)：出征的鼓声；亦比喻战事。
髡(kūn)：古代剃去男子头发的一种刑罚；古代指和尚；古代称修剪树枝。
沮鹄(hú)：广平人，袁尚的部将。
张顗(yǐ)：本为袁尚部下，后降曹操。
夤(yín)夜：深夜。
滏(fǔ)水口：
阴夔(kuí)：袁尚属下，担任过豫州刺史。
甄(zhēn)氏：袁熙之妻。
崔琰(yǎn)：字季珪，清河东武城人，曹操部下。
东郭逡(qūn)：东郭山上的兔子，以敏捷著称，常与之同时战国时韩国的名犬齐名。
觑(qù)：窥视，偷偷地看。
韩珩(hénɡ)：字子佩，代郡人，袁绍的部将。
鸤(shī)鸠(jiū)：即布谷。
裀(yīn)褥(rù)：坐卧的垫具。
范蠡(lǐ)：字少伯，春秋时楚国宛地三户邑人，后人尊称“商圣”。
潸(shān)然：流泪的样子。
刘琦(qí)：刘表长子。
刘琮(cónɡ)：刘表次子。
停骖(cān)：
孑(jié)遗：残存者;遗民。
皂绦(tāo)：黑色的丝绳。
偏裨(pí)：偏将，副将。
蜾(ɡuǒ)蠃(luǒ)：细腰蜂。
趱(zǎn)程：赶路。
鼎镬(huò)：古代两种烹饪器；古代的酷刑，用鼎镬烹人。
倥(kǒng)偬(zǒnɡ)：困苦窘迫；事情纷繁迫促；匆忙。
吾侪(chái)：我辈;我们这类人。
鄙悃(kǔn)：鄙，谦称，指自己，本人；悃，诚恳,诚意。
黄承彦(yàn)：诸葛亮的岳父。
愧赧(nǎn)：因羞愧而脸红。
沔(miǎn)：在陕西省，是汉水的上流。
阚(kàn)泽：字德润，会稽山阴人，吴国学者、大臣。
严畯(jùn)：字曼才，彭城人。
孙翊(yì)：字叔弼，孙坚的第三子，孙策、孙权的弟弟。
妫(ɡuī)览：三国吴官吏。
龙湫(qiū)：瀑布名；泉名。
邾(zhū)县：在湖北省武汉市。
汉祚(zuò)：汉朝的皇位和国统。
艨(ménɡ)艟(chōnɡ)：古代具有良好防护的进攻性快艇。
橹(lǔ)棹(zhào)：船桨。
浼(měi)：沾污，玷污；央求;请求；买，换取。
犛(máo)：古同“牦”，牦牛。
牝(pìn)晨：比喻女人掌权当政。
傅巽(xùn)：字公悌 ，雍州北地泥阳人。原为刘表之臣，后为被曹操任用。
缄(jiān)口：闭着嘴不说话。
倚(yǐ)天、青釭(gāng)：曹操的佩剑，后为宝剑代称。
旄(máo)钺(yuè)：白旄和黄钺。借指军权。
步骘(zhì)：字子山，临淮淮阴人，孙吴重臣及将领。
芟(shān)除：斩伐，消灭；除草，刈除；删削。
藁(ɡǎo)草：草料；草稿；干草。
硾(zhuì)：系以重物使之下沉。
溽(rù)：湿润，闷热。
阊(chānɡ)阖(hé)：泛指宫门或京都城门；借指京城、宫殿、朝廷等；亦指西风。
瘴(zhànɡ)疠(lì)：感受瘴气而生的疾病；亦泛指恶性疟疾等病。
椽(chuán)：放在檩上架着屋顶的木条；古代房屋间数的代称。
佥(qiān)押：在文书上签名画押表示负责；指官府处理公务。
呦(yōu)呦：象声词，鹿鸣声；亦指小动物的叫声；哭泣声或口中发出的低微声音。
氐(dī)：古族名；星名，氐宿，氐土貉，二十八宿之一，东方青龙七宿第三宿；
昴(mǎo)：星宿名，二十八宿之一，西方白虎七宿的第四宿，有星四颗。
觜(zī)：星座，二十八宿之一，白虎七宿的第六宿，有星三颗；猫头鹰头上的毛角；指形状像毛角；鸟嘴；泛指形状或作用像嘴的东西；指芽；啄；谓以言刺人。
轸(zhěn)：星名，二十八宿之一；古代指车箱底部四周的横木；借指车；引申为方形；伤痛。
皂纛(dào)：古代用黑色丝织物制的军中大旗。
耑(zhuān)：专。
搴(qiān)旗：拔取敌方旗帜；高举旗帜。
锋镝(dī)：锋，刀口；镝，箭头；泛指兵器。
箭垛(duò)：箭靶；城墙上面呈凹凸形的短墙。
孱(zhàn)陵：县名，汉置属武陵郡，刘备在荆州改为公安，吴孙权重得荆州，封吕蒙为孱陵侯。
酹(lèi)酒：以酒浇地，表示祭奠。
觞(shānɡ)：古代酒器；欢饮，进酒；宴请；饮，喝；
烝(zhēng)尝：秋冬二祭；泛称祭祀。
鹏抟(tuán)：鹏展翅盘旋而上；比喻人之奋发有为。
尚飨(xiǎnɡ)：旧时用作祭文的结语，表示希望死者来享用祭品的意思。
列曜(yào)：群星；星宿。
黄奎(kuí)：字宗文，黄琬之子。
荩(jìn)臣：忠臣。
髭(zī)髯(rán)：髭，嘴上边的胡子；髯，两腮的胡子；泛指胡须。
甬(yǒnɡ)道：楼房之间有棚顶的通道；两旁有墙或其他障蔽物的驰道或通道；院落中用砖石砌成的路；走廊；过道。
娄(lóu)子伯：娄圭，京兆人，道号“梦梅居士”。
拗(ǎo)断：弯曲使断；双方一刀两断,彻底决裂，绝交。
临洮(táo)：在甘肃省中部。
赵韪(wěi)：巴西人，太仓令，刘璋的征东中郎将。
钁(jué)头：一种形似镐的刨土农具。
傲睨(nì)：傲慢斜视；骄傲。
谄(chǎn)佞：花言巧语，阿谀逢迎；花言巧语阿谀逢迎的人。
闾(lǘ)阎(yán)：平民居住的地方；平民。
下寮(liáo)：同“ 下僚 ”。
帙(zhì)：书、画的封套，用布帛制成；整理书籍；量词，用于装套的线装书。
祢(mí)衡：字正平，平原郡人，东汉末年名士，文学家，为黄祖所杀。
郢(yǐnɡ)州：在武汉市武昌。
蟊(máo)贼：吃禾苗的两种害虫；喻危害人民或国家的人。
阆(làng)中：在四川盆地东北部，嘉陵江中游。
癣(xuǎn)疥(jiè)：皮肤病，癣与疥；比喻小患或不难治理的问题。
鹪(jiāo)鹩(liáo)：鸟名，此鸟形微处卑，因用以比喻弱小者或易于自足者。
谲(jué)：奸诈，欺诈，玩弄手段。
涪(fú)城：今绵阳，在中国四川西北部。
刘璝(guī)：刘璋的部将。
泠(línɡ)苞：刘璋的部将。
葭(jiā)萌关：在四川省广元市元坝区昭化镇，张飞挑灯夜战马超之地。
捽(zuó)：揪，抓；拔；抵触，冲突。
栉(zhì)风沐雨：栉，梳头发；沐，洗头发；风梳发，雨洗头，形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。
辂(lù)：古代车辕上用来挽车的横木；古代的一种大车。
衮(ɡǔn)冕：衮衣和冕，古代皇帝及上公的礼服和礼冠。
鈇(fū)：铡刀；斧头。
秬(jù)鬯(chànɡ)：古代以黑黍和郁金香草酿造的酒﹐用于祭祀降神及赏赐有功的诸侯。
豚(tún)：小猪；泛指猪。
罡(ɡānɡ)星：古星名，即北斗七星的柄。
山隈(wēi)：山的弯曲处。
拊(fǔ)：拍；安抚，抚慰；器物的柄。
恁(nèn)：那么，那样，如此，这样；怎么；恩，念。
刘晙(jùn)：刘璋的部将。
逾(yú)：超过，越过；更加。
秦宓(mì)：字子勑(chì)，蜀汉前期谋臣。
费祎(yī)：字文伟，荆州江夏鄳县人，蜀汉名臣。
马谡(sù)：字幼常，襄阳宜城人，蜀汉大臣。
惮(dàn)：怕，畏惧；劳苦，因劳成疾。
遽(jù)：急，仓猝；惊惧，慌张；古代报信的快马或驿车；遂，就。
郗(xī)虑：字鸿豫。
邴(bǐnɡ)原：字根矩，北海朱虚人。
酖(zhèn)：传说中的一种毒鸟；用酖的羽毛泡成毒酒。
旒(liú)：旌旗上的梳齿样条带装饰物；古代皇帝礼帽前后的玉串。玉串状的东西。
跸(bì)：古代帝王出行时，禁止行人以清道；帝王的车驾或行幸之处；站立不正。
眇(miǎo)：眼瞎；眯着眼睛看；细小，微小；古同“渺”，远，高；通“妙”。美好。
齁(hōu)齁：熟睡的鼻息声。
噀(xùn)：将含在口中的水喷出。
鱼脍(kuài)：生鱼片，鱼生。
刘邠(bīn)：
金袆(huī)：金日磾(dī)之后。
宕(dànɡ)渠寨：在苍溪瓦口隘。
胡笳(jiā)：乐器名。
曹旴(xù)：曹娥的父亲。
辤(cí)：同“辞”。
馘(ɡuó)：与敌国交战时取得的敌人首级。
帝畿(jī)：京畿，指京都或京都及其附近地区。
倒偃(yǎn)：向后倒跌。
膂(lǚ)力：泛指腰力。
簏(lù)：竹篾编的盛物器。
疢(chèn)：烦热；疾病。
殪(yì)：死；杀死；跌倒。
翟(zhái)元：曹仁副将。
潘濬(jùn)：字承明，武陵汉寿人，东吴的重臣。
榇(chèn)：古时指空棺，后泛指棺材。
鞒(qiáo)：马鞍拱起的地方。
罾口川：水淹七军所在。
彘(zhì)：猪。
郏(jiá)下：在河南省。
山崦(yān)：山坳；山曲。
揲(shé)蓍(shī)：数蓍草，古代问卜的一种方式，用手抽点蓍草茎的数目，以决定吉凶祸福。
殀(yāo)：杀死。
醴(lǐ)：甜酒；甜美的泉水；水名；通“礼”，礼法，规范、仪式的总称。
襄(xiānɡ)：帮助，辅佐；完成；古同“攘”，扫除；上举，昂起，冲上；高。
怀嬴：二婚。
公子圉(yǔ)：春秋人。
薨(hōnɡ)：古代称诸侯之死；杀害。
鄢(yān)陵：在河南省中部。
谥(shì)：君主时代帝王、大臣等死后被授予的称号。
俨(yǎn)然：严肃庄重的样子；一本正经、煞有介事的样子；齐整有序的样子；真切、明显的样子；宛然；仿佛。
丁廙(yì)：字敬礼，沛郡人，丁冲之子，丁仪之弟。
欻(xū)：忽然；迅速。
豆萁(qí)：豆秸，豆的茎秆。
愆(qiān)戾(lì)：罪戾，罪过。
迩(ěr)：近，近来。
愍(mǐn)：同“悯”。
先茔(yínɡ)：先人坟茔。
刘廙(yì)：字恭嗣，南阳人，魏名士。
寰(huán)区：天下，人世间。
奸宄(ɡuǐ)：违法作乱的事情或人；奸诈不法；劫夺。
灵祇(qí)：天地之神；泛指神明。
乂(yì)：治理，安定；贤才；割。
徵(zhēng)：“征”的繁体字，召集。
於(wū)戏(hū)：表示叹息、悲痛；指人丧命。
祗(zhī)顺：敬顺。
五谿(xī)：在湖南省。
灼(zhuó)灼：耀眼，光亮；明白。
猇(xiāo)亭：在湖北枝城市，长江东岸。
夏恂(xún)：东吴将领。
仇雠(chóu)：仇人。
陆纡(yū)：
嵯(cuó)峨：山高峻貌；高耸的山。
槎(chá)桠(yā)：本指树枝的分叉,也指怪石歧出的状态。
牂(zāng)牁(kē)：西南地区小国之名；古水名和古地名。
越巂(xī)：在四川西昌东南。
蘧(qú)伯玉：字伯玉，谥成子。春秋卫国人。
丹墀(chí)：宫殿的赤色台阶或赤色地面；官府或祠庙的台阶。
颛(zhuān)顼(xū)：上古帝王；传说中的古国名。
孙韶(sháo)：字公礼，吴郡富春人，吴国将领。
耆(qí)帅：强横跋扈，作乱造反的将帅。
雍闿(kǎi)：三国时地方豪族。
仓廒(áo)：储藏粮食的处所。
王伉(kànɡ)：蜀汉之臣，永昌太守。
缄(jiān)：为书信封口；封，闭；书信；扎束器物的绳。
张嶷(yí)：字伯岐，巴郡南充国人，蜀汉将领。
纷纷穰(ránɡ)穰：杂乱的样子；众多且杂乱；形容人群杂乱。
趷(kē)踏：象声词。
薤(xiè)叶：百合科植物小根蒜或薤的叶。
蹬(dēnɡ)道：有踏级的道路。
丰稔(rěn)：丰熟；富足。
霑(zhān)：浸湿；染上；因接触而附着上；因凭借关系而得到。
廪(lǐn)禄：俸禄。
曹睿(ruì)：即曹叡。
崩殂(cú)：古时指皇帝的死亡。
谘(zī)诹(zōu)：征询，访问；商量；鸟叫声。
李譔(zhuàn)：
郤(xì)正：字令先，河南偃师人，蜀国官员。
袁綝(chēn)：颍川人，蜀汉将领。
雝(yōng)：
爨(cuàn)习：南中人。
樊岐(qí)：蜀国名将。
夏侯楙(mào)：字子林，沛国谯县人，曹魏宗室。
董禧(xǐ)：濮阳郡人。
姜冏(jiǒng)：天水冀县人，姜维之父。
隳(huī)：毁坏；怠惰；动摇。
祁(qí)山：在甘肃礼县东，西汉水北侧。
苏颙(yóng)：魏将郭淮的部将。
周鲂(fánɡ)：字子鱼，吴郡阳羡县人，“除三害”的周处的父亲。
闇(àn)：晦暗，不亮；愚昧，昏乱；不清楚。
郝(hǎo)昭：字伯道，太原人，曹魏将领。
韩暨(jì)：字公至，南阳堵阳人。
乐(yuè)綝(chēn)：阳平卫国人，乐进之子，曹魏武将。
爰(yuán)：于是；改易，更换；曰，为。
躔(chán)：兽走过的足迹；天体的运行。
谪(zhé)：谴责，责备；封建时代特指官吏降职，调往边外地方；变异。
步罡(ɡānɡ)：道士礼拜星宿、召遣神灵的一种动作。
鞦(qiū)轴：拴在牲口股后系皮带的轴。
靬(jiān)：干皮革。
杨颙(yóng)：字子昭 ，荆州襄阳人，诸葛亮的主簿。
曷(hé)：何，什么；怎么，为什么；古同“盍”，何不；何时。
龛(kān)：供奉佛像或神位的石室或小阁；小窟或小屋；盛放神圣物品的盒子；容纳，盛装；通“戡”，攻克，平定。
蒋公琰：蒋琬，零陵湘乡人。
讣(fù)报：告知丧事消息；报丧的音讯。
槎(chá)山：在荣成市南部。
纡(yū)：弯曲；曲折。
璇(xuán)室：相传为夏桀、商纣所建，玉饰的宫室；传说中仙人的居所。
宫闼(tà)：皇宫的门；借指宫中。
嬖(bì)：宠幸。
甑(zènɡ)：古代蒸饭的一种瓦器，底部有许多透蒸气的孔格，置于鬲上蒸煮，如同现代的蒸锅。
畋(tián)猎：打猎。
自矜(jīn)：自负，自夸；自尊自大。
钟毓(yù)：字稚叔，颍川长社人，魏国大臣，太傅钟繇的儿子，钟会的哥哥。
麴(qū)山：
句(gōu)安：巴西汉昌人，蜀汉后期上将。
傅嘏(ɡǔ)：字兰石，北地郡泥阳县人，曹魏官员。
鼎峙(zhì)：鼎立,三方面并峙。
王昶(chǎnɡ)：字文舒，太原郡晋阳县人。
毌(guàn)丘俭：字仲恭，河东闻喜人，曹魏后期将领。
揎(xuān)拳裸袖：把袖子往上一推，露出胳膊，握着拳头。形容准备动手。
亵(xiè)：轻慢，亲近而不庄重；污秽，淫秽；在家穿的便服，或贴身的内衣。
曹髦(máo)：字彦士，魏第四皇帝。
郑袤(mào)：字林叔，荥阳开封人。
濦水：河南省颍水三源的中源。
枹(bāo)罕：在甘肃临夏县。
全怿(yì)：吴郡钱唐人，东吴名将全琮之子。
于诠(quán)：吴将。
成倅(cuì)：曹魏的武将。
黄皓(hào)：蜀刘禅的宦官。
黩(dú)征：滥于征伐。
孙闿(kǎi)：孙綝之弟。
王惇(dūn)：吴国将领。
薛珝(xǔ)：豫州沛郡竹邑县人。
赭(zhě)袍：天子所穿的袍服；用以指代天子。
王瓘(guàn)：曹魏将领。
虢(ɡuó)：古代国名。
荀勗(xù)：荀勖，字公曾，晋颍川颍阴（今河南许昌市）人。
跋扈(hù)：专横暴戾。
鹓(yuān)班：朝官的行列。
蹇(jiǎn)：跛，行动迟缓；钝，困苦，不顺利；口吃，结巴。
愀(qiǎo)然：形容神色变得严肃或不愉快。
彊(qiáng)川口：
鼕(tóng)：鼓声，击鼓的次数。
刘璿(xuán)：字文衡，涿郡涿县人，刘备长孙，刘禅长子。
刘瓒(zàn)：刘禅第四子。
刘谌(chén)：刘禅第五子，被封为北地王。
刘璩(qú)：刘禅的第七子。
谯(qiáo)周：字允南，巴西西充国人。
槛(jiàn)车：囚车。
髫(tiáo)年：幼童时期。
华覈(hé)：字永先，吴郡武进人，东吴官员。
金墉(yōnɡ)城：洛阳城西北角上一小城。
孙wān：吴王孙休长子名。
泝(sù)：溯。
筮(shì)蓍：用蓍占卜；亦指用蓍占卜者。
羊祜(hù)：字叔子，泰山平阳羊流人。
冯紞(dǎn)：字少胄，安平人。
棋枰(pínɡ)：棋盘，棋局。
司马伷(zhòu)：司马懿第五子。
劬(qú)劳：劳苦，苦累；特指父母抚养儿女的劳累。
