本文目录一览：
甄嬛、楚雨荨、纪晓岚……原来我们一直都念错了？
日前，由曾舜晞、田曦薇主演的古装轻喜剧《田耕纪》正在热播。男女主携手智斗极品亲戚，种田经营发家致富的新颖题材让人眼前一亮。
然而剧情令观众津津乐道之余，却有网友发现了盲点——“只有我一个人注意到，好像整个剧组都把女主角的名字读错了吗？”
01 “连蔓儿”的“蔓”究竟怎么读？
在《田耕纪》中，女主角“连蔓儿”家住十三里营子，是老连家第三房的女儿。而剧中无论是男女主演，还是连父连母等一众配角，都称呼其为“连màn（音同曼）儿”。
有网友提出，“蔓”是多音字，为何剧组偏偏把它读成“màn（曼）”音，这是否符合人物设定？
通过查阅《新华字典》APP，记者发现，“蔓”除了màn音，还有mán（音同瞒）、wàn（音同万）两个读音。mán音使用较少，指某种草本植物芜菁，可排除。而“蔓”作（wàn）时意为细长能缠绕的茎；作（màn）时义同“蔓”（wàn），多用于合成词或成语，如“蔓草、蔓延”等。
根据《田耕纪》剧情设定，连家是农耕之家，人丁兴旺，喜欢用花花草草给女孩取名，连蔓儿的堂姐分别叫连花儿和连叶儿。不少观众认为，从这朴素的取名方式可以推导出，“蔓儿”的含义应更偏向“茎叶”，读音为“wàn（音同万）”更合适。
不过，也有观众反驳，既然“màn（音同曼）”也有“藤蔓”的本义，为什么不能读màn呢？
对此，ISO（国际标准化组织）表意文字小组授权专家陈永聪向记者解释，在语义的角度上看，màn和wàn并没有差别，但在文读、白读上有些区分。
“按过去的习惯，文读用于书名，白读用于口语，人名一般用文读。现在màn还能使用在蔓草、枝蔓这种偏文化的词中，可以提供文读的佐证。”陈永聪解释道：“wàn一般都是单字作语素或成词。所以màn是文读，wàn是白读。如果想贴合古代背景，那文读的感觉肯定更好。”
不过，陈永聪强调，如果“连蔓儿”的人物设定是古代大户人家的女孩，那么使用文读“màn”的可能性更大。偏偏《田耕纪》以宋代乡野田园为背景，那么“蔓儿”是小名且白读“wàn”的情况也客观存在。
遇事不决，不如回到问题的起点。《田耕纪》改编自小说《重生小地主》，原著中是否能找到线索？当记者登陆起点中文网，点开原文的第一章节，赫然出现了作者特意标注的这么一句话——
“这个小女孩名字叫做蔓儿，蔓是瓜蔓的蔓（wan，第四声），今年只有十岁。”
《田耕纪》原著《重生小地主》原文截图。图源起点中文网
原来早已在故事的一开始，谜底就清晰可见。那么既然原著已有标准答案，为何该剧主创团队仍旧选择使用màn音？
为此，记者联系了《田耕纪》编剧金媛媛。金媛媛回应称，“感谢批评指正，按照连家女孩起名的规律，‘蔓’确实应该读作‘万’字的音。”同时，她坦言：“剧本只是文字版本，作为编剧我没有参与制作，影视化后的读音还是和制片方沟通比较合适。”
随后，记者联系《田耕纪》剧方，截至发稿暂无回应。
02 甄嬛、楚雨荨、令狐冲，
他们的名字你读对了吗？
《田耕纪》并非个例。
曾经火遍大江南北的偶像剧《一起来看流星雨》中，女主角“楚雨荨”的自我介绍至今还被互联网津津乐道：我不叫喂，我叫楚雨荨（xún）。
编剧曾以一段母女对话来塑造“楚雨荨”这个名字背后的含义——“妈妈，我名字里的荨，是不是荨麻草的意思啊？”“对，这个名字还是你舅舅给你起的呢！”
然而令人啼笑皆非的是，女主角口中“给点阳光就灿烂”的顽强荨麻草应该念“qián”而非“xún”。据《现代汉语词典》，“荨”字作“xún”时指荨麻疹，即一种皮肤病，并不适合用作人名。
而被许多人奉为“神剧”的《甄嬛传》同样产生过类似的争议。甄嬛入宫参加选秀初见雍正帝，皇帝发问，“甄嬛，哪个huán字？”
甄嬛答道，“嬛嬛（huán）一袅楚宫腰，正是臣女闺名。”
“嬛嬛一袅楚宫腰”出自南宋词人蔡伸的《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》，描绘了一位柔弱纤纤的女子形象。然而演员却念错了这首诗中“嬛嬛”的读音——此处“嬛”字意为轻柔美丽，应该念“xuān”（音同宣）。
“《汉语大字典（第二版）》给了‘嬛’四个读音，huán这个音被解释为女子名，按这种情况，一般名从主人，其实不算错。”陈永聪向记者解释：“但从名字出处来看，肯定是暗合xuān，（演员）就是念错了。”
陈永聪感叹，影视剧行业需要在读音和遣词造句上做到更严谨，因为“大众传媒影响力太大了”。他举了一个著名的例子：“纪晓岚的‘纪’公认是张国立带歪的。”
古装剧《铁齿铜牙纪晓岚》首播于2000年，影响了几代人。据新华字典，“纪”字作姓时有且只有一个读音“jǐ”，但大众常常跟随影视剧，将其误读成“jì”。
不仅如此，影视剧中主人公姓名因多音字而声调有误的例子比比皆是。如金庸著作《笑傲江湖》中，男主角令狐冲的姓“令狐”本应读líng hú，但多数影视剧都读成了lìng hú；女主角任盈盈的“任”正确读法应是“rén”，常常被误读为“rèn”。
金庸和古龙在这一点上，真可谓“难兄难弟”。《绝代双骄》中，大侠燕南天的“燕”作姓时应作“yān”，但也总是被不同演员读成yàn。
03 影视剧误读现象
对汉字传播有弊无利
无论经典老剧还是当下新剧，频频出错的误读现象令人深思。有网友提出，这不仅显露出了主创团队的“不够走心”，更有误导社会大众的风险。
“有朝一日，‘瓜蔓’是否会和‘给（gěi）予’、‘铁骑（qí）’一样，向民间读音倾斜呢？”
就此话题，记者采访了首都师范大学文学院教授汪龙麟。汪龙麟指出，影视剧作为文化娱乐媒体，在编剧、演出上必然要严谨，“公众表达要尽量少出错。文艺作品能够影响大众的判断，总是出错对汉字的传播是有负面影响的。”
但另一方面，汪龙麟也强调，影视剧的读音谬误对汉字的传承传播影响有限，因而对于此类现象，不必过于较真。
“我们应该用包容宽容的心态视之。出现的错读多是多音字，偶尔出错对于行家尚且难免，何况演出人员呢？中国文化博大精深，想要把每个字都读准写准，对于并非有深厚文化修养的演出人员来说，要求太高了。”汪龙麟举例，在中国古代戏曲演出中，常常有错字出现，如元人杂剧把演出时的角色名“婆儿”写成“卜儿”，就是为了识字不多的演员而改的。
“即便出现读错音，也无伤大雅，只要剧中人物演的合情合理，些许小错也不会影响人们对人物的评价。演员能够把人物演得逼真动人就行了，知道这方面错误的毕竟只是少数人群，大多观众只注重剧情和人物。”
对此，陈永聪持相同意见。他认为，观众不必杞人忧天：“汉字的读音确实一直在变，但并不是毫无规律地变。官方的承认不是盲目的，从来都是讲理据的。需要被广泛接受，且在学术上说得通，才可能考虑改变一个字的读音。即使再多人接受把‘包’念成‘棍’，它也不太可能成为正式读音。”
栏目主编：秦红 文字编辑：房颖 题图来源：图虫 图片编辑：徐佳敏
来源：作者：中国新闻网
甄嬛、楚雨荨、纪晓岚……原来我们一直都念错了？
日前，由曾舜晞、田曦薇主演的古装轻喜剧《田耕纪》正在热播。男女主携手智斗极品亲戚，种田经营发家致富的新颖题材让人眼前一亮。
然而剧情令观众津津乐道之余，却有网友发现了盲点——“只有我一个人注意到，好像整个剧组都把女主角的名字读错了吗？”
01 “连蔓儿”的“蔓”究竟怎么读？
在《田耕纪》中，女主角“连蔓儿”家住十三里营子，是老连家第三房的女儿。而剧中无论是男女主演，还是连父连母等一众配角，都称呼其为“连màn（音同曼）儿”。
有网友提出，“蔓”是多音字，为何剧组偏偏把它读成“màn（曼）”音，这是否符合人物设定？
通过查阅《新华字典》APP，记者发现，“蔓”除了màn音，还有mán（音同瞒）、wàn（音同万）两个读音。mán音使用较少，指某种草本植物芜菁，可排除。而“蔓”作（wàn）时意为细长能缠绕的茎；作（màn）时义同“蔓”（wàn），多用于合成词或成语，如“蔓草、蔓延”等。
根据《田耕纪》剧情设定，连家是农耕之家，人丁兴旺，喜欢用花花草草给女孩取名，连蔓儿的堂姐分别叫连花儿和连叶儿。不少观众认为，从这朴素的取名方式可以推导出，“蔓儿”的含义应更偏向“茎叶”，读音为“wàn（音同万）”更合适。
不过，也有观众反驳，既然“màn（音同曼）”也有“藤蔓”的本义，为什么不能读màn呢？
对此，ISO（国际标准化组织）表意文字小组授权专家陈永聪向记者解释，在语义的角度上看，màn和wàn并没有差别，但在文读、白读上有些区分。
“按过去的习惯，文读用于书名，白读用于口语，人名一般用文读。现在màn还能使用在蔓草、枝蔓这种偏文化的词中，可以提供文读的佐证。”陈永聪解释道：“wàn一般都是单字作语素或成词。所以màn是文读，wàn是白读。如果想贴合古代背景，那文读的感觉肯定更好。”
不过，陈永聪强调，如果“连蔓儿”的人物设定是古代大户人家的女孩，那么使用文读“màn”的可能性更大。偏偏《田耕纪》以宋代乡野田园为背景，那么“蔓儿”是小名且白读“wàn”的情况也客观存在。
遇事不决，不如回到问题的起点。《田耕纪》改编自小说《重生小地主》，原著中是否能找到线索？当记者登陆起点中文网，点开原文的第一章节，赫然出现了作者特意标注的这么一句话——
“这个小女孩名字叫做蔓儿，蔓是瓜蔓的蔓（wan，第四声），今年只有十岁。”
《田耕纪》原著《重生小地主》原文截图。图源起点中文网
原来早已在故事的一开始，谜底就清晰可见。那么既然原著已有标准答案，为何该剧主创团队仍旧选择使用màn音？
为此，记者联系了《田耕纪》编剧金媛媛。金媛媛回应称，“感谢批评指正，按照连家女孩起名的规律，‘蔓’确实应该读作‘万’字的音。”同时，她坦言：“剧本只是文字版本，作为编剧我没有参与制作，影视化后的读音还是和制片方沟通比较合适。”
随后，记者联系《田耕纪》剧方，截至发稿暂无回应。
02 甄嬛、楚雨荨、令狐冲，
他们的名字你读对了吗？
《田耕纪》并非个例。
曾经火遍大江南北的偶像剧《一起来看流星雨》中，女主角“楚雨荨”的自我介绍至今还被互联网津津乐道：我不叫喂，我叫楚雨荨（xún）。
编剧曾以一段母女对话来塑造“楚雨荨”这个名字背后的含义——“妈妈，我名字里的荨，是不是荨麻草的意思啊？”“对，这个名字还是你舅舅给你起的呢！”
然而令人啼笑皆非的是，女主角口中“给点阳光就灿烂”的顽强荨麻草应该念“qián”而非“xún”。据《现代汉语词典》，“荨”字作“xún”时指荨麻疹，即一种皮肤病，并不适合用作人名。
而被许多人奉为“神剧”的《甄嬛传》同样产生过类似的争议。甄嬛入宫参加选秀初见雍正帝，皇帝发问，“甄嬛，哪个huán字？”
甄嬛答道，“嬛嬛（huán）一袅楚宫腰，正是臣女闺名。”
“嬛嬛一袅楚宫腰”出自南宋词人蔡伸的《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》，描绘了一位柔弱纤纤的女子形象。然而演员却念错了这首诗中“嬛嬛”的读音——此处“嬛”字意为轻柔美丽，应该念“xuān”（音同宣）。
“《汉语大字典（第二版）》给了‘嬛’四个读音，huán这个音被解释为女子名，按这种情况，一般名从主人，其实不算错。”陈永聪向记者解释：“但从名字出处来看，肯定是暗合xuān，（演员）就是念错了。”
陈永聪感叹，影视剧行业需要在读音和遣词造句上做到更严谨，因为“大众传媒影响力太大了”。他举了一个著名的例子：“纪晓岚的‘纪’公认是张国立带歪的。”
古装剧《铁齿铜牙纪晓岚》首播于2000年，影响了几代人。据新华字典，“纪”字作姓时有且只有一个读音“jǐ”，但大众常常跟随影视剧，将其误读成“jì”。
不仅如此，影视剧中主人公姓名因多音字而声调有误的例子比比皆是。如金庸著作《笑傲江湖》中，男主角令狐冲的姓“令狐”本应读líng hú，但多数影视剧都读成了lìng hú；女主角任盈盈的“任”正确读法应是“rén”，常常被误读为“rèn”。
金庸和古龙在这一点上，真可谓“难兄难弟”。《绝代双骄》中，大侠燕南天的“燕”作姓时应作“yān”，但也总是被不同演员读成yàn。
03 影视剧误读现象
对汉字传播有弊无利
无论经典老剧还是当下新剧，频频出错的误读现象令人深思。有网友提出，这不仅显露出了主创团队的“不够走心”，更有误导社会大众的风险。
“有朝一日，‘瓜蔓’是否会和‘给（gěi）予’、‘铁骑（qí）’一样，向民间读音倾斜呢？”
就此话题，记者采访了首都师范大学文学院教授汪龙麟。汪龙麟指出，影视剧作为文化娱乐媒体，在编剧、演出上必然要严谨，“公众表达要尽量少出错。文艺作品能够影响大众的判断，总是出错对汉字的传播是有负面影响的。”
但另一方面，汪龙麟也强调，影视剧的读音谬误对汉字的传承传播影响有限，因而对于此类现象，不必过于较真。
“我们应该用包容宽容的心态视之。出现的错读多是多音字，偶尔出错对于行家尚且难免，何况演出人员呢？中国文化博大精深，想要把每个字都读准写准，对于并非有深厚文化修养的演出人员来说，要求太高了。”汪龙麟举例，在中国古代戏曲演出中，常常有错字出现，如元人杂剧把演出时的角色名“婆儿”写成“卜儿”，就是为了识字不多的演员而改的。
“即便出现读错音，也无伤大雅，只要剧中人物演的合情合理，些许小错也不会影响人们对人物的评价。演员能够把人物演得逼真动人就行了，知道这方面错误的毕竟只是少数人群，大多观众只注重剧情和人物。”
对此，陈永聪持相同意见。他认为，观众不必杞人忧天：“汉字的读音确实一直在变，但并不是毫无规律地变。官方的承认不是盲目的，从来都是讲理据的。需要被广泛接受，且在学术上说得通，才可能考虑改变一个字的读音。即使再多人接受把‘包’念成‘棍’，它也不太可能成为正式读音。”
栏目主编：秦红 文字编辑：房颖 题图来源：图虫 图片编辑：徐佳敏
来源：作者：中国新闻网
古琴的五音与七弦
文/老灵魂
古琴是我国最古老的传统乐器，最初的古琴是只有五根弦，内合五行：土、金、木、火、水，对应外合五音：宫gōng、商shāng、角jué、徵zhǐ、羽yǔ。五根弦象征君、臣、民、事、物五种社会等级。到了后来周朝时文王、武王又各增加了第六、七根弦成为文武七弦琴。
作为传统乐器，古琴与现代乐器、西方乐器有一个很大的不同——古琴常用的音只有五个：宫、商、角、徵、羽。
这是我国五声音调中五个不同音的名称，类似现在简谱中的1、2、3、5、6。对应即宫等于1(Do)，商等于2(Re)，角等于3(Mi)，徵等于5(So)，羽等于6(La)。
因此许多初学者会发现，要直接在古琴上弹fa、si是比较困难的。初学者可以记作只有1do、2re、3mi、5dol、6la，而没有4fa、7si。
在琴弦上的体现是：我们从三琴弦开始弹出这五个音，三琴弦对应的便是do。从三弦往弹琴者方向数便是四弦re、五弦mi、六弦sol、七弦la，很明显古琴上是没有4fa、7si的。
许多初学者便有疑惑了，古琴是七弦，那多出来的一、二弦不是对应4fa、7si吗？
不是的，一、二弦对应的是5sol、6la。
整套琴弦一弦到七弦对应的是简谱中的5612356。
整体对应起来就是：
即木火土金水，那么对应的则是“宫(土)商(金)角(木)徵(火)羽(水)”。5612356(即一弦sol、二弦la、三弦do、四弦re、五弦mi、六弦sol、七弦la。
八千里路跨越 二十七载情牵——北京扎根新疆和田援建纪实
新华社乌鲁木齐10月22日电 题：八千里路跨越 二十七载情牵——北京扎根新疆和田援建纪实
新华社记者王明浩、乌梦达、赵旭
天安门以西8000余里，塔克拉玛干沙漠南缘，新疆和田，处处都讲述着北京援建的故事，一讲就是27年。
1996年以来，北京把援建和田作为分内之事、应尽之责，绵绵用力，久久为功。党的十八大以来，北京完整准确全面贯彻新时代党的治疆方略，坚持首善标准，累计向和田地区和兵团十四师投入援疆资金192.4亿元，选派干部人才3574名，实施各类援疆项目1630个。
如今，和田的产业基础愈加厚实，稳岗就业有序推进；教育、医疗水平持续提升，民生基础有效夯实；百姓文化生活不断丰富，京和两地交往交流交融进一步加强。
八千里山川河田，隔不断京和情深。两座城的“牵挂”，在昆仑山脚下这片土地绵延不息。
真功实效：“扎下根”的产业带动就业增收
在地处和田的京和纺织科技有限公司，一台台缝纫机牵引着线头在布匹上穿梭，做出一件件工装服。和田土生土长的“95后”奴尔尼沙汗，已是这家北京援疆企业的服装车间主任，月收入8000多元。
图为10月16日拍摄的京和纺织科技有限公司服装车间。新华社记者 赵旭 摄
7年前，这家公司在一片荒地中拔地而起，如今已建成西北地区首个全产业链的产业用纺织品生产基地，累计带动和田地区5000多人就业。奴尔尼沙汗清晰记得，建厂之初，停在院子的私家车只有两三辆，现在已有上百辆。
产业兴则发展快。北京依托人才、技术、市场等优势，结合和田实际，在疆内外搭建产业发展服务中心和招商工作站，开展招商推介活动。截至目前，招商引资落地企业262家，投资额206亿元。
金秋时节，记者走进和田县稻香村，金灿灿的稻谷与一连片“阿以旺”特色民居相掩映。这个村子原叫“阿亚格墩”，意为“最后一个土堆”，一度生态恶化导致“沙进人退”。2021年，在北京援疆资金支持下，村民迎来期盼已久的人居环境提升、灌溉系统改造，得以“人进沙退”。为铭记北京援疆真情，全体村民表决通过，将村名改为“稻香村”。
如今，结合千年水稻种植文化，这里成了民俗特色旅游村。35岁的阿米娜辞去镇上服装店的工作，在家里经营起餐饮业。邻居帕提米不仅办起民宿，还在家里开设刺绣工作坊，取名“如意刺绣坊”。她说，这个名字代表“生活如意”。
建设种羊现代化繁育基地、推动北京国有企业落地和田……在北京援疆助力下，和田产业发展焕发新活力。近十年来，北京共实施产业援疆项目296个，投入资金46.15亿元，解决就业8.8万人次。
随着腰包鼓起来，这里的群众生活更有盼头了，“如意家庭”也越来越多。
真帮实扶：“带不走”的队伍提升民生获得
临近中午，赶来和田县人民医院新院区看病的患者和家属仍络绎不绝。
“现在看病方便很多。”和田市民佐日古丽感叹，以前往往要驱车40多分钟到地区医院看病。“现在用不了10分钟就到，有北京的医生，心里也踏实。”
今年5月，北京佑安医院超声科医生张嫄把诊室“搬到”北京援建的和田县人民医院新院区。诊室内，本地医生古海尔尼沙站在张嫄旁边，学习如何判断胎盘成熟度。
10月17日，在和田县人民医院新院区，北京援疆医生张嫄（左一）带着和田当地医生为一名孕妇做检查。新华社记者 赵旭 摄
一个专家援疆，就留下一支“带不走”的医疗队。近十年来，574名援疆医生与1083名受援地医生结对“师徒”，大大提升了当地医疗水准。
和田县人民医院党总支书记黎萍说，2012年起，在一批批北京援疆医生接力下，医院临床科室已从原先的10个，发展为26个，2020年还组建了重症医学科。医院门诊量提升3倍多，儿童、孕产妇死亡率下降近50%。
一茬接着一茬干，医疗援疆不断开花结果。昆玉市人民医院传出“第一声婴儿啼哭”、和田地区妇幼保健院建起“儿童早期发展中心”……近十年来，北京累计投资23.5亿元，还新建改扩建17所医院，改造33所乡镇卫生院。
16日下午，记者来到北京援建的和田市北京海淀小学，校园里书声琅琅。
三年级语文课上，来自北京市海淀区中关村第二小学的援疆教师武静，领着学生阅读《胡萝卜先生的长胡子》。教室一进门的书架上，摆满关于航天史、经典文学、急救知识等课外读本。
“老师不仅教课本知识，还告诉我们多读课外书。”学生麦尔则耶径直跑到书架前，取出一本《格林童话》，用一口流利的普通话说：“我现在还学会了自己编写童话……我写了《玫瑰花开店》《一个小姑娘》。”
北京援疆教师为孩子们开设了音乐、书法、绘画课程，学校专门配备宽敞明亮的艺术教室，还建了5G全息投影教室，把远在各地的专家“请到现场”，让孩子们“身临其境”听讲座。
这所小学是北京教育援疆的缩影。近十年来，北京帮助和田新建改扩建218所幼儿园、中小学、职校，新增学位20余万个；培训幼儿园、中小学教师1.6万人次；援建昆玉市职业技术学院等。
诸多民生领域，彰显北京担当：实现农村饮水安全全覆盖，受益人口达到50万人；支持25万余套安居富民房和游牧民定居房建设……
真情实意：“润人心”的交融凝聚民族团结
“五星出东方，利中国！”今年3月，由北京、新疆联合出品的舞剧《五星出东方》在和田首演。剧情落幕，观众纷纷找演员要签名、拍合影。
3月19日，在新疆和田，《五星出东方》表演结束后观众与演员合影。新华社记者 赵旭 摄
《五星出东方》的线索——国宝级文物“五星出东方利中国”汉代织锦护臂，正是在和田出土。“我在博物馆见过这个护臂，在家门口看到这场剧很亲切。透过剧情，感受到了民族团结一家亲。”和田观众谷义萌说。
感悟文化，绕不开博物馆。走进由北京援建的和田地区博物馆，和田历史文化展、尼雅遗址专题展，带观众领略和田作为“玉石之路”和“丝绸之路”重镇的历史积淀。
和田地区博物馆馆长张化杰说，一座博物馆，浓缩一座城。“这里为市民和游客带来沉浸式历史文化体验，对于文化润疆、文旅融合具有重要价值。”
北京发挥全国文化中心优势，持续推进文化润疆建设。近十年来，累计投入资金28.86亿元，实施263个项目，推动当地文化阵地“强起来”，文化活动“火起来”，干部群众精神面貌为之一新。同时，北京力推两地交往交流交融，持续举办“我在北京有个家”青少年助学帮扶、“热爱祖国走进北京”夏令营等多种活动，增进民心交融，建强中华民族共有精神家园。
“7月30日去了北京，看了天安门、天坛、圆明园、国家博物馆，北京可真大呀！”今年暑期的京和融情活动，给和田县罕艾日克镇的五年级学生艾克达留下深刻印象，她都记在日记里：“将来我一定会努力学习，考上北京的大学。”
一批批援疆干部人才俯下身、扎下根，用担当书写“京和情深”。今年刚到和田的援疆干部刘晓，来了就和当地干部群众打成一片，办实事、解难题。“百姓日子越来越好，眼里就多了希望和信心，心里就多了对民族团结的认同。我们要倾尽全力，让他们更有盼头。”
在京和纺织工作多年的和田员工古丽苏木汗感慨：“没有北京援建者，就没有今天的好日子。看到他们特别亲，我们就像一家人一样！”
“以文润心、交流交融，让各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起，不断提升中华文明的影响力、中华民族的凝聚力。”中国社科院考古研究所研究员巫新华说。
北京市援疆和田指挥部党委书记李志遂表示，北京将继续坚持首善标准，紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识，务实推进以就业为导向的产业援疆，加大教育援疆工作力度，创新拓展智力援疆，深入实施文化润疆，切实改善民生，为和田社会稳定和长治久安不断贡献北京力量。
1988年1月林子祥粤语专辑《创作+流行歌集》
林子祥的一些歌曲由“每一个晚上”、“这一个夜”、“千亿个夜晚”到“每夜唱不停”再到“在等一个晚上”，林子祥似乎很喜欢唱有关“晚上”主题的歌曲，这张专辑名字叫做《创作+流行歌集》，顾名思义，所以这张专辑前5首歌都林子祥作曲的，再次显示了他的音乐才能，后面6首是改编自外国当年的流行曲。专辑封面除了林子祥的画面以外，还有五个人的画面，全是本张专辑的幕后制作人，黑胶碟附带的歌词还有幕后人员大合影。这些幕后人员有些负责填词，有些负责编曲，这些人可以说都是香港乐坛鼎盛时期的幕后功臣，你认识几位？
01.每夜唱不停
国语：（1989.06）江淑娜 - 每夜唱不停（姚谦/郑国江填词）
作曲：林子祥
作词：郑国江
编曲：鲍比达
词作者郑国江，对香港流行音乐初期做出过不可磨灭的贡献，至今为止已经拥有了超过2000首词作，是目前香港作曲家及作词家协会中创作歌曲（登记）最多的词人之一。他从上世纪70年代起就为香港音乐贡献出大量的优秀作品，像邓丽君的《漫步人生路》、张国荣《风继续吹》、梅艳芳的《似水流年》、陈百强的《涟漪》和《偏偏喜欢你》、林子祥《真的汉子》和《分分钟需要你》、王杰《故事的角色》、薰妮《故乡的雨》、麦洁文《莱茵河之恋》和徐小凤《随想曲》《风雨同路》等名曲已成传世经典。
一点点，一星星，似是眼睛，星的光照向我，像来做证，看看我今天的歌谁在听。
一丝丝，清风清，脚步更轻，低声哼，悄悄唱，像来和应，那软软的歌声温柔动听。
每夜唱不停，为了心中思绪没法平，每夜唱不停，为要迟睡的心希望听。
每夜唱不停，让那空虚感觉没法停，每夜来伴你，盼望酣睡的心相应。
每夜每夜风里唱，划破空间穿过宁静，盼望歌曲飘向你，愿你的心给我和应。
每夜唱不停，为那心中一串未了情，盼望陪伴你，去觅前面应走的路径。
02.雨点
国语：（1992.11）林子祥 - 夜（张方露填词）
作曲：林子祥
作词：潘伟源
编曲：Joey Villanueva
潘伟源的歌词创作精于遣情造境，水准稳定也不乏惊喜。人们说潘伟源是把文艺与社会相结合的填词人，奖杯上的金光不过是萤火一点转瞬熄灭，只有真正的艺术作品才不会轻易被吞没。早期的作品多数是以词中人的感情自白为主，较少比喻及场面设计，多以平铺直叙事方式来写作。而且，时常不停地围绕着一个话题翻来覆去，未能有更深的意境。其后，他努力地作多尝试，在有限的情歌空间中作多变化加以包装，并把现代人的生活小节加入词中，施以比喻手法加以描写。
夜静纷飞小雨点，牵引许多的挂念，一两点，三点，百点，已染在人面。
渐渐追忆起昨天，飘过这一张笑脸，风雨声，哭声，笑声，雨伞内重现。
仍旧瑟缩的两肩，难负心中的挂念，千百天，今天，昨天，这岁月难辨。
踏着风中小雨点，粉碎几多的片段，一再想，痴想，妄想，我再度怀念。
寂静街中飘雨烟，恍见她风中再现，这暗影，纤影，背影，似擦亮雷电。
来续半生挂念，来断半生的思念。任雨水洒湿我面，寒风吹打中闪过电，如梦散去了，街中只冷漠留下小雨点。夜里此刻中发现，寒风潇洒的嘲笑着，谁令到爱侣终于消失风里面。
03.昨日街头
国语：（1992.11）林子祥 - 愿今宵永在梦里（蒋东良填词）
作曲：林子祥
作词：潘源良
编曲：鲍比达
1975年，鲍比达出任香港科艺百代唱片公司的音乐总监，为旗下歌手作曲、编曲及担任制作人。鲍比达于1978年重返校园，到美国波士顿伯克利音乐学院（Berklee College of Music）主修作曲及编曲，毕业后转赴洛杉矶迪格罗夫音乐工作坊（Dick Grove's Workshop）修读电影配乐及音乐工业课程。八十年代初学成返港，参与制作一线歌手如许冠杰、徐小凤、陈百强、张国荣、林子祥、叶倩文、甄妮、梅艳芳等的唱片。
斜阳渐已消失，晚灯转瞬蔓延，静静瞒住母亲，报称家课做完。独自逛于街中，每天都不厌倦，童年未觉孤独，喜欢在长路转。
球场外买雪糕有间安乐园，百乐门大戏院，坐亲梗坐前面，万利嘅橙新鲜，老张鸡粥与炒面，童年共这些事，分开又常遇见。
几经改变又改建，在哪一刹记不清，球场现在是七百个家庭同住的新村，鲜橙早已被装罐，在老张迁拆之先，百乐门留低只得旧入场券。
原来在这社会，必须适应自然，就是材料最好，也需包装够新鲜，莫问昨天的好，今天怎么不出现，谁人用过心机了解地球在转。
几经改变又改建，在哪一刹记不清，谁人现在为此数百万人筹划更打算，当初一切尽改变，现有一切也变迁，试问谁来关心思考为明天。
明瞭在这社会，必须挣扎自存，但是仍旧要将我的心声说穿，莫问昨天的好，今天怎么不出现，谁人用过心机了解地球在转。
04.幻觉
作曲：林子祥
作词：潘伟源
编曲：Jose
林子祥是香港乐坛的殿堂级人物，地位比起歌神许冠杰、歌圣罗文，也不遑多让，大家都知道80年代香港歌坛有段谭张争霸，林子祥不需要争，也没人与之争霸，不管你喜不喜欢他，他一直在那里，犹如乐坛霸王！
愿幻化风里的飞絮，叫海山在身边倒退，淡入那海角天边去，盼找出极远的思绪。
浮沉梦里，一刹跟你聚，情似露，夜似水，这幻觉似烟消去。茫茫雾里，星也洒眼泪，无数梦在远方，尘俗里化思绪。并未妄想过一千岁，我只想梦里多一醉。
随着烟飞去，乘着风归去。
荡入这缥缈烟波里，盼找出梦里的根据。
05.Talking About
作曲：林子祥
作词：林子祥
编曲：Richard Yuen
上世纪八九十年代的香港乐坛大环境下，大多数都喜欢翻唱东洋歌曲，林子祥就比较异类，翻唱日本歌曲很少，外国歌曲倒是翻唱不少，从18世纪到20世纪的国外歌曲都涉及，曲风多种多样，有些翻唱歌曲甚至超越原唱水准。而他的原创功力也无需质疑，作曲也是很厉害的，比如“在水中央”“分分鐘需要你”“活色生香”“谁能明白我”等，不过填词作品就少了，他填词的作品基本上都是英文歌词，就比如这首一样。
06.深夜里
原曲：David et Jonathan - Bella vita
作曲：D.Marouani / O.Lanquetin
作词：潘源良
编曲：钟定一
David et Jonathan是法国著名的一个组合。这首原曲“Bella vita”为法语歌曲，但是夹杂这一些英文。
从来没有为谁，偷偷洒过泪，然而在这晚上，两眼满泪水。今宵的你伴谁，跟他可畅聚，还是为盼望谁，暗暗地再追。
深夜里，始终不能睡，痴情真太累，忘掉你，我愿酣睡，梦中不再会。
原来在你心里，一早多顾虑，情形被发现时，再已没法追。今天一切失去，星不改次序，原来共你别离，世界已默许。
深夜里，始终不能睡，痴情真太累，忘掉你，我愿酣睡，梦中不再会。
深夜里，始终不能睡，痴情真太累。深夜里，始终不能睡，痴情真太累，忘掉你，我愿酣睡，梦中不再会。深夜里，始终不能睡，痴情真太累……
07.刺激
原曲：（1987.01）Cher - Skin Deep
作曲：J.Lind/M.Goldenberg
作词：因葵
编曲：鲍比达
雪儿（Cher），本名Cherilyn Sarkisian，1946年5月出生于美国加利福尼亚，美国影视女演员、流行乐歌手。她在音乐上的成绩主要是在二十世纪60～70年代，她的歌曲风格从60年代女子组合的流行歌曲到Jackie Deshannon的民谣，再到Dusty Springfield风格的流行乐。她在音乐、电视剧和电影界的成就包括了一座奥斯卡金像奖、一座格莱美奖、一座艾美奖和三座金球奖等。
沉闷常寂寞，只想去掩饰失落，长夜仍渴望，跟她再找到欢乐。
双手去玩弄听筒，等她的答复。她仿似默默去想，不知不觉，慢慢地说刺激，太刺激，跳上汽车再走一趟。刺激，太刺激，每个细胞似火般烫，让我闯迷失的每一夜。
宁静长路上，街灯与漆黑相撞，骑士沉醉在高速似风的车上。
不想去扭停汽车，只想开快些，身体已不停颤抖，不知不觉，慢慢地说刺激，太刺激，跳上汽车再走一趟。刺激，太刺激，每个细胞似火般烫。刺激，太刺激，跳上汽车再走一趟。刺激，太刺激，每个细胞似火般烫，让我闯迷失的每一夜。
08.结伴同航
原曲：（1987.02）Atlantic Starr - Always
作曲：J.Lewis/D.Lewis/W.Lewis
作词：潘源良
编曲：Unknow
原曲“Always”是Atlantic Starr（大西洋之星）在1987年2月14日发行的专辑《All In the Name of Love》中的一首冠军歌曲。也是八十年代经典中的经典。这首单曲最终也成为了他们所有单曲当中成绩最好的，Billboard单曲榜第一名。1987年流行抒情与节奏蓝调榜三冠王单曲，全美最受欢迎的结婚进行曲。Atlantic Starr可说是80年代最名利双收的成人抒情灵魂乐团之一, 他们的音乐基调还是承继当时相当讨喜放克跟灵魂乐风格。大西洋之星的最前身是"The East Coast outfit”, 它是由路易士三兄弟于1976年在纽约所成立的, 最初期的团员主要有主唱兼吉他手David Lewis,Keyboard手Wayne Lewis及长号手Jonathan Lewis。但之后为了充实乐团阵容,他们又一口气加入许多成员,如女主唱Sharon Bryant (在比较后期离开后,由vocal很棒的Barbara Weathers取代她的位置)、小号手William Sudderth、萨克斯手Damon Rentie (1981年时, 因不可考因素由Koran Daniels取代)，贝司手Clifford Archer、鼓手Porter Carroll Jr及长笛的Joseph Phillips。所以大西洋之星前身是个相当庞大9人制的乐团。
若你志在远方，身却在窄路彷徨，你我也一样不见方向。即管接受创伤，其实痛楚你我一样，在这伤口生盼望就能奔放。你不孤单，同行是我们，同获爱乐愁闷，同遇喜恶悲欢。
一生四面八方都有着恶运埋藏，你我也一样只有抵抗。一起偶遇这方，总算是结伴同航，就算一生不见岸，亦能欢畅。
若你爱在远方，当晚上追忆以往，你我也一样不免心伤，即使爱没结果，仍是每天也要一样，用每一分的努力默然赶上。你不孤单，同行是我们，同获爱乐愁闷，同遇喜恶悲欢。
09.从前日后与这天
原曲：（1964.12）The Temptations - My Girl
同曲：（1986.06）卢冠廷 - 跳进我心窝（潘伟源填词）
作曲：Robinson William/White Ronald
作词：林振强
编曲：钟定一
The Temptations成立于1961年，是由美国底特律摩城唱片旗下两支本土乐队男声合唱组The Primes和The Distants经过一番曲折的合并、重组、更名后才产生的一支黑人合唱团，他们成为引领音乐潮流的天王团体。在白人的种族歧视观念高涨的时代，他们的音乐成功地穿透了种族主义狭隘的桎梏，令无数的白人也为之痴迷狂热，并形成了一定的缓和种族矛盾的文化力量， 在他们的巡演中从没有出现过种族歧视。The Temptations合唱组的几名成员嗓音天赋非常好，带有一种特有的魅力磁性与表现张力，尤其是中音主唱ruffin的歌喉，那种黑人独有的超磁性嗓音足以让任何一名歌坛巨星为之失色。他们1964年12月21日在底特律录制了《my girl》。单曲唱片1965年1月16日进入排行榜76位，3月6日达榜首。
当我想你，冷风也暂停，这冷冰世界都变盛满热诚。无论哪天，从前日后与这天，My Girl(My Girl My Girl) Talking About My Girl.
当我亲你，我感到自然，再不想远去，只爱在你面前。无论哪天，从前日后与这天，My Girl(My Girl My Girl) Talking About My Girl.
因你因你，我喜爱做人，我心中世界只会为你运行。无论哪天，即使一切都变迁，My Girl(My Girl My Girl) Talking About My Girl.
10.内疚
作曲：Ismail Ahmad Nawab/Dalina
作词：卡龙
编曲：钟定一
这首歌曲的原曲是暂时找不到啦，知道的朋友欢迎补充。
拿着你的手，温馨渗透，爱也许改变，情却依旧。在这一刹那，一切往昔似在重现一个缺口。怀念与记忆，总想到你，你的欢笑和你的泪。或有些歉意，也是无奈，往日何事都会在背后。
蓦然回望，那温馨的往昔，也许他朝我会言荒谬。热情如旧，但却惊慌的颤抖，请你拿着我手。如当初的爱我，如当天抱着我，明日我心也许会内疚，明日或许一切冷却，仍是觉得难以接受。
11.终于胜利
原曲：（1987.09）Bee Gees - You Win Again
作曲：M.Gibb / B.Gibb / R.Gibb
作词：林夕
编曲：黄良升
Bee Gees（比吉斯），是1958年成立于澳大利亚的流行音乐组合，由来自英国的三兄弟巴里·吉布、罗宾·吉布、莫里斯·吉布组成。1965年，推出首张录音室专辑《The Bee Gees Sing and Play 14 Barry Gibb Songs》。1966年，发行的单曲《Spicks and Specks》成为他们在澳大利亚的首支冠军单曲。如今专辑在全球累积销售量已突破1亿张大关的比吉斯，不仅是唯一在60到90年代都能夺得排行榜冠军的歌手，更是史上最成功的三重唱。《周末的狂热》依旧保有全球最畅销电影原声带的纪录，同时也开创日後以歌曲为导向的电影原声带模式。拥抱过7次葛莱美奖的比吉斯，也光荣的成为创作名人堂与摇磙名人堂一员，并获全英音乐奖颁授“杰出贡献奖”表扬他们对音乐的众多贡献。另外，改编翻唱比吉斯的歌曲高达500多首，其中不少是像芭芭拉史翠珊、超级男孩、天命真女、席琳狄翁、猫王、珍妮丝贾普林、戴安娜罗丝等天王天后级的歌手。港台翻唱比吉斯的歌曲有：许冠杰（1975.08）“独上西楼”，陈百强（1979.09）“童年乐趣多”，谭咏麟（1979.02）“劲舞热辣辣”和“唱一首好歌”等。
人们常摇头，还期待看我痛哭相，因此更需要扮狂傲到夜长。我对我说，人疲倦但绝未软弱，运数面前，跌碰最平常。闲人和旁人胡言乱语我当歌唱，我要靠我战绩印证，要世界转风向。
时间终于遗弃旧有准则和道理，终于胜利，战胜口碑。如自信，就算战败，也一生无悔，没折损心头傲气。今天胜利，以往妄想，人没有为我皱眉，变了真理。
前途悠悠长，无能耐照顾众生相，只知道失意着期待最漫长。我笑我喊，而明日命运未变样，自怨自怜，我却最擅长。闲人和旁人胡言乱语我当歌唱，我要靠我战绩印证，要世界转风向。
淄博烧烤的十几万游客都从哪儿来？63%来自本省，河北占8%
近期，各大社交媒体上“淄博烧烤”火爆出圈，淄博也一跃成为网红城市。山东淄博文旅官方表示，预计这个“五一”将有超12万人前往淄博。这些前往淄博“撸串”的都是哪里人？
极海品牌监测，4月8日至25日，“进淄赶烤”的外地旅客人数最多的五个城市分别为济南、青岛、潍坊、滨州、北京和天津。其中，有63%的访客来自于山东本省，河北占比8%，江苏占比4%，北京和天津分别占比4%和3%。
进入“五一”假期，据《时代周报》援引携程数据，淄博首日客源地以济南、北京、青岛、烟台、天津、上海、潍坊的游客最多。淄博本地的旅游订单仅占前十名客源地总量的7%。
“让外地人先吃”！据多家媒体报道，由于生意爆火导致餐位不足，不少烧烤店店家都让本地客人将周末的空位让给外地游客。“本来我五一是想回家的，也想回家吃烧烤，但是我看到有这么多外地游客涌进淄博，我就觉得作为一个淄博人，反正烧烤就在家门口，什么时候想吃都可以，这个时候就优先给游客嘛。”来自淄博的木南目前在外地工作，她告诉人民日报健康客户端，这次‘淄博烧烤’火了，作为淄博人，大家都倍感骄傲，自愿当家乡的“自来水”。
据极海品牌监测，从数据上来看，让外地人先吃 的口号真正落到了实处。 四月中下旬，淄博商圈本地人口客流出现了下滑，尤其是在周末表现得尤为明显。
慕名而来的游客如何评价淄博？千龙智库大数据平台以1月1日至4月24日为监测周期，以1700余万条淄博相关信息为研究对象，生成网络词云图显示，“好客”“热情”“努力”成为评价淄博城市品格的网络热词。
“我们在网上也看到了不少消极评价，说是淄博烧烤只是‘昙花一现’。但其实纵观淄博烧烤的崛起，偶然之中也有必然。烧烤全国各地哪里都有，但是真正吸引游客的是淄博这座城市的热情和真诚。”木南认为，淄博“出圈”的整个过程都充满正能量，希望这样的正能量更持久一些，也希望家乡能借此机会真正从一个原来的重工业城市，转变为一座新兴的旅游城市。
人民日报健康客户端 王圆
来源： 人民日报健康客户端
