您的位置:首页 > 起名

中国的风俗文化英语(中国的风俗文化)

中国的风俗文化英语(中国的风俗文化)

中国18大传统风俗盘点,以及存在的4点意义

中国是一个拥有悠久历史和丰富文化的国家,有许多独特的风俗习惯。以下是其中的一些风俗介绍:

1、春节

春节是中国最重要的传统节日之一,也称为中国新年,通常在农历正月初一庆祝。人们会进行各种庆祝活动,如赏花灯、舞龙舞狮、放烟火等。

2、清明节

清明节是中国传统节日之一,通常在农历四月五日前后。人们会扫墓祭祖、放风筝、野餐等。

3、端午节

端午节是中国传统节日之一,通常在农历五月初五庆祝。人们会吃粽子、赛龙舟等。

4、中秋节

中秋节是中国传统节日之一,通常在农历八月十五庆祝。人们会赏月、吃月饼、喝桂花酒等。

5、婚礼习俗

中国婚礼有许多传统习俗,如过大门、接新娘、敬茶、喜糖等。

6、茶文化

中国是茶的故乡,茶文化在中国有着深厚的历史和传统。人们会进行茶艺表演、品茶等活动。

7、中国画

中国画是中国传统文化的重要组成部分,具有悠久的历史和独特的艺术魅力。

8、书法:书法是中国传统文化的重要组成部分,是一种独特的艺术形式。

9、传统节日美食

中国传统节日有许多美食,如春节的饺子、元宵、年糕,中秋节的月饼,端午节的粽子等。

10、传统乐器

中国传统乐器有很多种,如古琴、笛子、二胡等,这些乐器在中国传统音乐中起着重要的作用。

11、除夕年夜饭

除夕夜是中国人过年的重要时刻,家人会团聚在一起吃年夜饭。年夜饭通常会准备许多丰盛的菜肴,寓意着团圆和丰收。

12、拜年

在中国传统文化中,人们会在新年时拜年,祝愿亲朋好友新年快乐、万事如意。

13、敬神

在中国传统文化中,人们会在宗教场所或者家中设立神龛,进行祭祀活动,以祈求神灵保佑家庭平安、事业顺利。

14、红包

在中国传统文化中,人们会在特殊场合,如新年、婚礼等,送红包给亲朋好友,以表达祝福和关爱。

15、赏月

在中国传统文化中,中秋节时,人们会赏月。

16、鞭炮

在中国传统文化中,鞭炮是重要的节庆用品,用于驱邪祛病、庆祝节日等。

17、传统武术:中国传统武术是一种独特的体育文化,有着深厚的历史和文化底蕴。

18、传统民间艺术:中国传统民间艺术包括中国戏曲、传统音乐、杂技等,是中国文化的重要组成部分。

当然,除此之外,还有着许多民风民俗,欢迎大家补充。接下来再简单分析一下我国风俗存在的4点意义:

1、历史意义

中国传统风俗是中国文化的重要组成部分,是中国历史和文化的重要载体,能够反映出中国古代社会的风貌和发展变化,是了解中国文化和历史的重要途径。

2、社会意义

中国传统风俗反映了中国社会的价值观、生活方式、礼仪习惯等,能够促进社会和谐、增进人与人之间的情感联系。

3、文化意义

中国传统风俗是中国文化的重要组成部分,体现了中华民族的文化精神和独特魅力,传承和发扬传统文化,有利于弘扬民族文化、凝聚民族精神。

4、精神意义

中国传统风俗蕴含着中国人的精神追求和情感寄托,例如拜年、敬神等活动,能够让人感受到家庭和社会的温馨和祥和,有利于人们在生活中追求美好、感受生活的意义和价值。

总之,中国传统风俗存在着深刻的历史、社会、文化和精神意义,是中华民族宝贵的文化遗产,需要我们珍视和传承。

中国18大传统风俗盘点,以及存在的4点意义

中国是一个拥有悠久历史和丰富文化的国家,有许多独特的风俗习惯。以下是其中的一些风俗介绍:

1、春节

春节是中国最重要的传统节日之一,也称为中国新年,通常在农历正月初一庆祝。人们会进行各种庆祝活动,如赏花灯、舞龙舞狮、放烟火等。

2、清明节

清明节是中国传统节日之一,通常在农历四月五日前后。人们会扫墓祭祖、放风筝、野餐等。

3、端午节

端午节是中国传统节日之一,通常在农历五月初五庆祝。人们会吃粽子、赛龙舟等。

4、中秋节

中秋节是中国传统节日之一,通常在农历八月十五庆祝。人们会赏月、吃月饼、喝桂花酒等。

5、婚礼习俗

中国婚礼有许多传统习俗,如过大门、接新娘、敬茶、喜糖等。

6、茶文化

中国是茶的故乡,茶文化在中国有着深厚的历史和传统。人们会进行茶艺表演、品茶等活动。

7、中国画

中国画是中国传统文化的重要组成部分,具有悠久的历史和独特的艺术魅力。

8、书法:书法是中国传统文化的重要组成部分,是一种独特的艺术形式。

9、传统节日美食

中国传统节日有许多美食,如春节的饺子、元宵、年糕,中秋节的月饼,端午节的粽子等。

10、传统乐器

中国传统乐器有很多种,如古琴、笛子、二胡等,这些乐器在中国传统音乐中起着重要的作用。

11、除夕年夜饭

除夕夜是中国人过年的重要时刻,家人会团聚在一起吃年夜饭。年夜饭通常会准备许多丰盛的菜肴,寓意着团圆和丰收。

12、拜年

在中国传统文化中,人们会在新年时拜年,祝愿亲朋好友新年快乐、万事如意。

13、敬神

在中国传统文化中,人们会在宗教场所或者家中设立神龛,进行祭祀活动,以祈求神灵保佑家庭平安、事业顺利。

14、红包

在中国传统文化中,人们会在特殊场合,如新年、婚礼等,送红包给亲朋好友,以表达祝福和关爱。

15、赏月

在中国传统文化中,中秋节时,人们会赏月。

16、鞭炮

在中国传统文化中,鞭炮是重要的节庆用品,用于驱邪祛病、庆祝节日等。

17、传统武术:中国传统武术是一种独特的体育文化,有着深厚的历史和文化底蕴。

18、传统民间艺术:中国传统民间艺术包括中国戏曲、传统音乐、杂技等,是中国文化的重要组成部分。

当然,除此之外,还有着许多民风民俗,欢迎大家补充。接下来再简单分析一下我国风俗存在的4点意义:

1、历史意义

中国传统风俗是中国文化的重要组成部分,是中国历史和文化的重要载体,能够反映出中国古代社会的风貌和发展变化,是了解中国文化和历史的重要途径。

2、社会意义

中国传统风俗反映了中国社会的价值观、生活方式、礼仪习惯等,能够促进社会和谐、增进人与人之间的情感联系。

3、文化意义

中国传统风俗是中国文化的重要组成部分,体现了中华民族的文化精神和独特魅力,传承和发扬传统文化,有利于弘扬民族文化、凝聚民族精神。

4、精神意义

中国传统风俗蕴含着中国人的精神追求和情感寄托,例如拜年、敬神等活动,能够让人感受到家庭和社会的温馨和祥和,有利于人们在生活中追求美好、感受生活的意义和价值。

总之,中国传统风俗存在着深刻的历史、社会、文化和精神意义,是中华民族宝贵的文化遗产,需要我们珍视和传承。

初中英语作文话题:传统文化(附范文+4大类传统文化词汇)

传统节日

【题目】

假设你是刘伟,你的美国朋友MIKE 想通过你了解中国的传统节日。请你根据提示,给Mike 写一封e-mail,向他介绍我国传统节日春节的情况。

内容提示:1.春节是中国最重要的传统节日;

2.春节期间人们的主要活动(节前、除夕、节日期间)

提示词语:Spring Festival, traditional, decorate, on the eve of the festival,get together, set off fireworks, lucky money

根据中文大意和英语提示词语,写出意思连贯、符合逻辑、不少于80词的短文。所给英文提示词供选用。注意:不要写出你的真实姓名和校名。

【参考范文】

Dear Mike,

How are you? I’mreally glad that you are interested in traditional Chinese festivals. There aremany traditional festivals in China, such as Spring Festival, Mid-Autumn Day andso on. I’d like to introduce the Spring Festival toyou.

Spring Festival isthe most important traditional holiday in China. It usually lasts for 15days.Days before the festival, people clean their houses. They think cleaningsweeps any bad luck. They decorate their houses with paper cuts. On theeve of the festival, family members get together and have bigmeals. Then they watch the Spring Festival Gala on TV. Atmidnight, they set off fireworks to welcome the New Year. During thefestival, kids get lucky money from old people. People visit theirrelatives and friends. They wish one another a happy year and good luck. Howhappy we are.

Best wishes!

Yours,

Liu Wei

中国传统礼仪、习俗

【题目】

假设你是张华,你的美国朋友MIKE 想通过你了解中国的传统礼仪和习俗。请你根据提示,给Mike 写一封e-mail,向他介绍中国的礼仪、习俗。

1.谈论中国的礼仪习俗和被期望做的事。

2.正确运用 be supposed/expected to do…表示应该或被期望做的事情.

3. 正确使用 It is + adj.+to do…表达看法和观点。

【参考范文】

Dear Mike,

I’mglad to hear from you. It’s true that Chinese customsare different from yours in America. Let me give you some suggestionsabout Chinese customs.

When you meet othersfor the first time,you are supposed to shake hands instead of kissing. It’spolite to hand out your right hand and shake it with another person’s right hand. When you are eating at the table, you should letthe old start first. When you are eating with your chopsticks, it’s impolite to point at other people with your chopsticks. It’s also impolite to stick your chopsticks into the bowl of rice andleave them there.

When you go out withpeople, you are supposed to tell the hostess where you are going, who you aregoing with and when you will come back. In our culture, the hostess willworry about the safety of her guests, so it’s polite tolet her know these things.

Have a safe trip andI look forward to meeting you soon!

Yours,

Zhang Hua

传统文化保护

【题目】

某中学生英文报就“保护中国传统文化”为主题举行英语征文活动。你准备给该报投稿,稿件内容包括:

1. 保护中国传统文化的重要性

2. 列举你所知道的国家或当地政府文化保护的事例;

3. 谈谈你对文化保护的建议。

【参考范文】

Protect Traditional Chinese Culture

The protection ofnational and folk culture is of great significance to Chinese culturaldiversity and also to the harmonious development between local economic andsocial development. It is reported that the Guangdong government pays specialattention to protecting Chaoju(潮剧), a localdrama born in Chaozhou in the eastern Guangdong province.

In my opinion, somemeasures should be taken to protect traditional culture effectively. To startwith, we should make a law to regulate the society’sperformance. Besides, we should draw more people’sattention to it, for the more they know about the importance of cultureprotection, the stronger support we can get from the public.

In a word, it ishigh time for us to treasure and develop our own valuable culture.

中国主要传统节日 Chinese TraditionalFestival

1.春节(农历一月一日)theSpring Festival

2.除夕(农历十二月三十日)theNew Year’s Eve

3.中秋节(农历八月十五)theMid-Autumn Festival

4.元宵节(农历一月十五)theLantern Festival

5.端午节(农历五月初五)theDragon Boat Festival

6.清明节(4月5日)the Qingming Festival / the Tomb-SweepingDay

7.重阳节(农历九月九日)theDouble Ninth Festival

8.元旦(1月1日)New Year’s Day

新年习俗 New Year Customs

过年celebrate the Spring Festival

拜年pay a New Year visit; give New Year’s greetings

看春节联欢晚会watch the CCTV New Year’s Gala

贴春联put up/paste Spring Festival couplets

串亲戚 pay a New Year visit torelatives and friends

逛庙会go to the temple fair

看花灯watch flower lanterns

放鞭炮set off firecrackers; let offfirecrackers

放烟花set off fireworks

春联the Spring Festival couplets

剪纸paper cut paper-cut

压岁钱gift money; money given to childrenas a lunar new year gift

舞龙dragon dance(to expect goodweather and good harvests)(play dragon dance)

舞狮lion dance(the lion is believed tobe able to dispel evil and bring good luck)

中国主要传统文化 Chinese TraditionalCulture

剪纸paper cut

中国结Chinese knot

风筝kite

脸谱facial mask

京剧Being Opera/Peking Opera

太极拳Tai Chi

汉字Chinese character

筷子chopsticks

中国功夫Kung fu

儒家文化Confucian culture

中国传统戏曲Chinese traditional opera

传统中国建筑traditional Chinesearchitecture

纪念品souvenir

著名景点 Places of Interest in Beijing

胡同Maoer Hutong

故宫theForbidden City; the Palace Museum

颐和园the SummerPalace

圆明园theYuanmingyua Park

长城the GreatWall

天安门广场Tian’anmen Square

天坛the Templeof Heaven

鸟巢the BirdNest

水立方the WaterCube

香山the FragrantHill

国家博物馆theNational Museum of China

这10篇传统文化英语作文,绝对考试热点,背起来~(附电子版)

今天,和大家分享的是10篇关于传统文化的英语作文,也是近年高考热门话题,同学们赶快收藏备用吧!

1

假定你是李华,是某高中的一名学生。为了让更多的人了解中国优秀的传统文化,你校近日将举办中国传统文化展(The Traditional Chinese Culture Fair)。请给你的外教Mr. Smith写一封电子邮件,邀请他参加。邮件的内容包括:

(1)展会时间和地点:本周五下午2:00--5:00,本校艺术中心;

(2)展会宗旨:让更多的人了解中国优秀的传统文化;

(3)展出内容:相关书籍、图片、实物等:

注意:

(1)词数100左右;

(2)可以适当增加细节,以使行文连贯。

【优秀满分范文】

Dear Mr. Smith,

I'm writing to invite you to the Traditional Chinese Cultural Fair to be held by our school at the Art Center this Friday afternoon, from 2pm to 5pm.

Since this event aims to help more people learn about the traditional Chinese culture, the staff, all the students and their parents as well as anyone interested in it are welcome. At the Fair, related books, pictures, videos and objects will be exhibited, through which visitors will not only understand traditional Chinese culture better but also definitely feel the unique beauty of it.

If you're interested, please come and enjoy it. And I'd be glad to offer any help. Looking forward to youy early reply.

Yours,

Li Hua

2

假定你是李华。最近China Daily就“如何看待中国传统文化”面向社会征稿。请你用英语给编辑写一封信,谈谈你自己的想法。要点如下:

(1)表明自己的立场(传统文化应该得到保护和传承);

(2)给出你的理由;

(3)呼吁社会共同参与。

注意:

(1)词数100左右;

(2)可适当增加细节,以使行文连贯;

(3)开头和结尾已给出,不计入总词数。

参考词汇:传承 inherit

Dear editor,

I'm writing to you to talk about my opinions about traditional Chinese culture.

Yours,

Li Hua

【优秀满分范文】

Dear editor,

I'm writing to you to talk about my opinions about traditional Chinese culture. I think it's necessary for us to protect and inherit it. Here are some reasons.

Firstly, as one of the ancient civilizations in the world, the traditional Chinese culture is the foundation of the development of our country, and it can provide spiritual motivation for Chinese economy. Secondly, it includes many inspiring and shocking events, through which we can learn some useful things to make our country develop more quickly. Last but not least, it is an important part of Chinese history, and inheriting it may make us stronger and benefit our growth.

I hope Chinese government and citizens join in the campaign of protecting and inheriting traditional Chinese culture. We should make contributions and efforts to carry it forward.

Yours,

Li Hua

3

假如你是李华,你校将举办中学生文化艺术节,请给你的英国朋友Peter写信,邀请他参加这次艺术节并请他表演一个节目。信的内容包括: (1)演出地点、时间及参加人员; (2)介绍艺术节主题:弘扬传统文化,促进文化交流. 注意:

(1)词数100左右 ;(2)可以适当增加细节,以使行文连贯。

参考词汇:中学生文化艺术节 the Middle School Art Festival 承办 host

弘扬 carry forward

【优秀满分范文】

Dear Peter,

How is everything going? I'm honored and happy, hearing you are a fan of traditional Chinese Art and Culture. Here comes a piece of good news appealing to you. The Middle School Art Festival hosted by our school is drawing near.

The festival is to carry forward traditional culture and promote cultural exchange. And it provides audience with a stage where they can sample different forms of traditional Chinese and foreign culture while putting on performance. Next Friday,on the 30th of June, the festival will be held in the Shiyu Building. All of us students will take part in it. I sincerely hope that you can join us in our performance. By the way, it will be nicer of you to show us something from your country, since it will satisfy our curiosity about Britain.

All of us will feel graced with the presence of you and your family.

Yours,Li Hua

4

假如你是新华中学的学生会主席李华,你校学生会应英国Westminster School邀请,下星期将到该校进行交流访问,向该校学生介绍中国传统文化。请你给该校联系人Mr. Smith写一封邮件,信的要点如下:

(1)感谢对方的邀请;

(2)询问食宿、活动安排和说明要介绍的传统文化内容;

(3)祝愿交流活动成功。

注意:

(1)词数100左右;

(2)可以适当增加细节,以使行文连贯;

(3)开头和结尾已给出,不计入总词数。

Dear Mr. Smith,

I am Li Hua, chairman of the Student Union of Xin Hua High School.

Thank you for your attention! Best wishes!

Yours,

Li Hua

【优秀满分范文】

Dear Mr. Smith,

I am Li Hua, chairman of the Student Union of Xin Hua High School. Thank you for inviting us to visit your school next week, for which we do feel honored. Now I am writing for more detailed information.

Since it will be our first trip to Britain, we would like to know details about our accommodation arrangement. If possible, we prefer to live in host families to experience British culture. Besides, could you please e-mail our schedule to me at your convenience? Finally, in terms of Chinese traditional culture, considering that there is growing interest in Tang Poems, we plan to introduce this great cultural treasure. For better interaction, fellow students of your school can prepare some relative questions beforehand.

I'd appreciate it if you could give us an early reply. Wish our interaction activity a great success!

Thank you for your attention! Best wishes!

Yours,

Li Hua

5

假定你是李华,你的美国朋友Jack想学习汉语,你推荐他去孔子学院,请给他写封邮件,内容包括:

(1)推荐理由;

(2)相关课程,如中国历史,传统文化等。

注意:

(1)词数100左右;

(2)可以适当增加细节,以使行文连贯。

参考词汇:孔子学院 Confucius Institute

【优秀满分范文】

Dear Jack,

I'm more than pleased to know that you are eager to learn Chinese. Confucius Institute may be a good choice, which is intended for the Chinese learners who are not native.

Confucius Institute provides various interesting subjects. You will learn Chinese history and traditional culture as well as Chinese writing. Also, you have more chances to talk with classmates in Chinese. Besides, teachers will introduce some Chinese traditional festivals, such as the Spring Festival, Dragon Boat Day and Mid-Autumn Day. Some relevant activities will be held during different festivals, such as making dumplings or eating zongzi, where you can not only enjoy delicious meals but also have a good knowledge of Chinese life.

I hope you will find my recommendation helpful and attractive.

Yours,

Li Hua

6

假定你是李华,你的留学生同学Smith对中国传统文化很感兴趣,想要了解端午节。请你写信向他介绍中国的传统节日——端午节。包括以下要点:

(1)端午节的时间及起源(农历五月初五);

(2)端午节的习俗;

(3)邀请他端午节那天和你一起过节。

注意:

(1)词数100左右;

(2)可适当增加细节,以使行文连贯。

【优秀满分范文】

Dear Smith,

Knowing that you are interested in a traditional Chinese festival, which is called Dragon Boat Festival by Chinese, I am writing to introduce it to you.

The dragon boat festivalfalls on the 5th day of the 5th lunar month in honor of thegreatpoet, Qu Yuan. As is known to us, in order to warn the king, Qu yuan sacrifice his life to jump into the Miluo river. People were touched by his behavior and set the day he died as a festival to show honor to him. On that day, we often eat rice-dumplings and drink a special wine. Besides, what should be stressed is the dragon-boat racing, which is very interesting and exciting.people gather on the both sides of the river to watch the participators spare no effort to make for the finishing line.

The dragon boat festivalis approaching. Would you like to join us to spend it? Looking forward to your coming.

Yours,

Li Hua

7

假定你是李华,你正在某国外中学做交换生,该校校报的“外国文化”栏目拟介绍中国传统文化,校报编辑Peter给你写信,咨询你的意见。请你给Peter写封回信,要点如下:

(1)你认为最能代表中国文化的是什么?请说明理由;

(2)我们应该如何更好地推广中国文化? (至少两点)

注意:

(1)词数100左右;

(2)可以适当增加细节,以使行文连贯;

(3)开头语和结尾已为你写好,不计入总词数。

Dear Peter,

Your letter reached me with pleasure. Iˈm so happy that the“Foreign Cultures”section in our newspaper will recommend Chinese traditional culture.___________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Iˈll be glad if I could help you.

Best wishes.

Yours,

Li Hua

【优秀满分范文】

Dear Peter,

Your letter reached me with pleasure. Iˈm so happy that the "Foreign Cultures" section in our newspaper will recommend Chinese traditional culture.

From my perspective, there is no denying that Confucius is the most representative symbol of Chinese culture. As a philosopher, Confucius not only represents the traditional Chinese culture, but has been influencing us Chinese people since ancient times. Nowadays we can find lots of Confucius institutes around the world, which provide platforms for the foreigners to learn about Chinese culture.

Undoubtedly, culture is a decisive factor for social development. As a country with a long history, China is rich in civilization and culture. To promote Chinese culture, we are supposed to provide various cultural exchange activities. Whatˈs more, establishing Confucius institutes all over the world is also a good idea. Meanwhile, attracting more foreign visitors to China to experience Chinese culture will have a far--reaching impact.

Iˈll be glad if I could help you.

Bestwishes.

Yours,Li Hua

8

中秋节是流行于中华名族与汉字文化圈诸国的传统文化节日。请以“中秋节”为题,写一篇介绍中秋节的短文,内容包括:

(1)农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一;

(2)中秋节家人团聚,吃月饼。月饼种类繁多,美味可口,形状是圆的,像月亮;

(3)中秋之夜,人们常常在户外边吃月饼边赏月边谈论。

注意:词数100左右(开头已给出,不计入总词数);可适当增加细节,以使行文连贯。

参考词汇:家庭聚会 a family reunion

The Mid-Autumn Festival

【优秀满分范文】

The Mid-Autumn Festival

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have a family reunion. Family members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. There are all kind of moon cakes, which are delicious.They are round and look like the moon.

The moon is the brightest that night. People eat the tasty mooncakes while they are enjoying a beautiful full moon in the open air. At that time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon.The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

9

第二届“一带一路”国际合作高峰论坛将于2019年在中国举办。组委会向社会征集志愿者。假设你是新华中学学生李华,请按上面的要求给组委会写一封应聘信。

要求:

(1)热情、有礼;

(2)熟悉中国传统文化;

(3)英语口语流利。

生词:“一带一路”国际合作高峰论坛 the Belt and Road Forum for International Cooperation

注意:

(1)词数100左右;

(2)可以适当增加细节,以使行文连贯;

(3)开头语和结束语已为你写好,不计入总词数。

Dear Sir or Madam,

Thank you for reading my letter.

Yours,

Li Hua

【优秀满分范文】

Dear Sir or Madam,

Thank you for reading my letter. As the Belt and Road Forum for International Cooperation is coming, I'd like very much to be a volunteer.

All our citizens are looking forward to this special event. First of all, I promise I will, with great passion, try my best to serve our distinguished guests from home and abroad politely. Besides, I have a rich knowledge about Chinese history and especially traditional culture, which enables me to spread our splendid culture. What's more, I'm good at English and Chinese, which will play an important role in communication during the forum.

To sum up, I believe I can be a qualified volunteer. I will try my best if I'm accepted.

Yours,Li Hua

10

假设你是新华高级中学学生李华,在网上得知澳大利亚籍中学生David想来中国沿古代丝绸之路游览,他向网友征集驴友兼向导。你有兴趣做他的旅伴,请给David写一封自荐信,内容要点如下:

(1)自我介绍;

(2)你的优势;

(3)希望能成为David的驴友。

注意:

(1)词数100左右;

(2)可以适当增加细节,以使行文连贯。

【优秀满分范文】

Dear David,

How do you do? I’ve learned from your post that you want to travel along the Ancient Silk Road in China during this summer holiday and are recruiting a tour pal and tour guide, so I’m writing to you to recommend myself.

I’m Li Hua, a student from Xinhua High School. I love traveling and always want to travel along the Silk Road. I’ve done much research in my spare time. Therefore, I know much about every towns, cities and the places of interest along the road, including their history, customs and culture. More importantly, I can speak English fluently.

I believe I’m the right person you’re looking for. Looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

小可爱们需要哪些学习资料

快在下方留言告诉我哦~

80个文化典故,信手拈来即文章!

如果说,诗文是一匹锦缎,那么典故就是华美的刺绣,一道水波,一片禽羽,都有很深的“讲究”。

精致的文笔,可寻诗文的来路;恰到好处的典故,可寻诗文的归处。

全都记住之后,纵使不能“赌书泼茶”,也可更深层次地了解“诗书中华”。

1、斑竹

湘妃竹。舜死后,舜的妃子娥皇和女英在湘水上啼哭,眼泪洒在竹子上,竹上生了斑痕。

唐刘禹锡《泰娘歌》:“如何将此千行泪,更洒湘江斑竹枝。”

2、比翼鸟、连理枝

传说中鹣鹣只有一只眼、一只翅膀,所以一定要两只鸟在一起才能飞,比喻夫妻。连生在一起的两个树枝,比如恩爱夫妻。

唐白居易《长恨歌》:“在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝。”

3、破镜重圆

乐昌公主与丈夫失散后凭借每人一半的镜子重聚,喻夫妻失散后重新相会。唐罗虬《比红儿诗》之五十八:“红儿若向隋朝见,破镜无因更重寻。”

4、烂柯

任昉《述异记》讲述晋人王质上山砍柴,看见有几个小孩在下棋唱歌,过了一会儿,小孩催他回去,他发现斧头柄已全烂了。回到家,原来的人一个都不在世了。后便以“烂柯”喻离家年久。

刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》:“怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。”

5、长城

南朝将领檀道济自称为“万里长城”。后以此称能抵御敌人入侵的英雄人物。宋陆游《书愤》:“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。”

6、采薇

殷朝末年,周武王伐殷,孤竹国国君的儿子伯夷、叔齐认为这是以臣弑君,就拦马谏阻。殷之后,两人不食周粟,隐居首阳山,采薇而食,终饿死。后以此喻隐居避世。

唐王绩《野望》:“相顾无相识,长歌怀采薇。”

7、长亭

古代驿站在路上约隔十里设一长亭,五里设一短亭,供游人休息送别。后“长亭”成为送别之地的代称。

宋柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”

8、尺素

语出古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。”后为书信代称。

宋秦观《踏莎行》:“驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。”

9、登高

重阳有登高习俗。唐王维《九月九日忆山东兄弟》:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”

10、东山高卧

东晋谢安辞官隐居东山。后指隐居。唐李白《梁园吟》:“东山高卧时起来,欲济苍生末应晚。”

11、杜康

传说杜康发明了酒。后以此作为酒的代称。曹操《短歌行》:“何以解忧,唯有杜康。”

12、东篱

语出东晋陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”。后多以“东篱”表现归隐之后的田园生活或闲雅的情致。

宋李清照《醉花阴》:“东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。”

13、寒食

节日名,清明节前一天或两天。

传说晋国介子推隐居山中,晋文公用烧山之法逼他出来做官,介子推不出被烧死。晋文公为纪念介子推,在其死亡之日禁止举火,只吃冷食。该节由此而来。

唐韩翃《寒食》:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”

14、汗青

古时字写在竹简上,先用火烧竹简,使其干燥,叫“杀青”;因烘时竹简出水如汗,故又叫“汗青”。后指书稿、史书。

宋文天样《过零丁洋》:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”

15、红豆

南方的一种植物,又叫“相思子”。古人常用以象征爱情或相思。唐温庭筠《新添声杨柳枝词》之二:“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”

16、画眉

西汉张敞夫妻恩爱,曾为其妻画眉。后以此形容夫妻相爱。唐朱庆馀《近试上张水部》:“妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?”

17、金乌

传说太阳里有三足乌。后以“金乌”作为太阳的代称。唐韩愈《李花赠张十一署》:“金乌海底初飞来,朱辉散射青霞开。”

18、劳歌

在劳劳亭送客时唱的歌。劳劳亭旧址在南京,是古代著名的送别之地。

唐许浑《谢亭送别》:“劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。”

19、楼兰

楼兰国王贪财,多次杀害前往西域的汉使,后傅介子出使西域,计斩楼兰王。故“楼兰”常代指边境之敌。

唐王昌龄《从军行》:“青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。”

20、梦蝶、化蝶

战国时庄子有一次做梦,自己变成了蝴蝶。后比喻做梦、梦幻。后人用来借指迷惑的梦幻和变化无常的事物。

唐李商隐《无题》:“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”

21、青鸟

传说汉武帝七月七日在永华殿祭祀,忽有一只青鸟从西方飞来,东方朔说这是因为西王母要来了。后以此为传信的使者。

唐李商隐《无题》:“蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。”

22、三径

西汉末,王莽专权,刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹阴下“开三径”,只和羊仲、求仲两人相交。后以此代指隐士居住的地方。

唐白居易《欲与元八卜邻先有是赠》:“明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。”

23、桑榆

传说太阳落在崦嵫,日影照在桑榆树上。以此比日暮,后比喻人的晚年。唐王勃《滕王阁序》:“东榆已逝,桑榆非晚。”

24、射天狼

天狼,星名。古人以为主侵掠。后以“射天狼”比喻打击入侵的异族。宋苏轼《江城子•密州出猎》:“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。”

25、双鲤、双鱼

古人寄信,将信结成双鲤形状。古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。”后因此将其比作书信。

26、黍离

语出《诗经·黍离》,东周大夫路经西周故都,见其满地禾黍,遂有宫室宗庙毁坏之叹。后以此表示对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。

唐许浑《登洛阳故城》:“禾黍离离半野蒿,昔人城此岂知劳?”

27、商女

语出唐杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”商女即歌女。后以此为不顾国家兴亡而醉生梦死的典故。

宋王安石《桂枝香》:“至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。”

28、投笔

东汉班超年轻时,以替宫府抄写公文为生。他曾投笔感叹,要效仿傅介子、张骞立功异域,取爵封侯。后指弃文从武。

宋辛弃疾《水调歌头》:“莫学班超投笔,纵得封侯万里,憔悴老边州。”

29、阳关

阳关,古关名,今甘肃敦煌西南。

唐王维《送元二使安西》:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后谱成送别之曲,名《阳关曲》。

唐李商隐《饮席戏赠同舍》:“唱尽阳关无限叠,半杯松叶冻颇黎。”

30、折柳

汉代京城习俗,凡送远客,都要送到长安东面的霸桥,并折柳枝相赠。后指送别。

唐李白《春夜洛城闻笛》:“此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。”

31、折腰

陶渊明因不愿为五斗米而向乡里小儿折腰,遂辞官归隐,后喻指屈身事人。

唐李白《梦游天姥吟留别》:“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。”

32、哀鸿

比喻悲伤苦痛、流离失所的人。清龚自珍《己亥杂诗》:“三更忽轸哀鸿思,九月无襦淮水湄。”

33、巴歌

亦称巴唱、巴讴、巴人之曲。借指鄙俗之作,多作谦辞。

唐李群玉《自泮浦东游江表途出巴秋投员外从公虞》“巴歌掩白雪,鲍肆埋兰芳。”

元谢应芳《水调歌头·再和寄酬袁子英萧寺》:“多谢寄来双鲤,白雪阳春数曲,为我和巴讴。”多和“阳春白雪”比照着来写,表达自己的微不足道。

34、白云苍狗

亦叫白衣苍狗,比喻世事变幻无常。出自杜甫诗《可叹》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。

古往今来共一时,人生万事无不有。人事变化犹如浮云,一会儿像白云,一会儿像苍狗。

35、献芹

也说“芹献”。《列子·杨朱》有一个故事说,从前有个人在乡里的豪绅前大肆吹嘘芹菜如何好吃,豪绅尝了之后,竟“蜇于口,惨于腹”。

后来就用“献芹”谦称赠人的礼品菲薄,或所提的建议浅陋。

36、抱柱

相传古代尾生同一女子相约在桥下见面。他等了很久,不见女子到来,这时河水猛涨,淹没桥梁,尾生为了坚守信约,不肯离去,抱住桥柱,淹死在水里后比喻坚守信约。

唐李白《长干行》:“常存抱柱信,岂上望夫台。”

37、冰心、冰雪

①以冰雪的晶莹比喻心志的忠贞、品格的高尚。如“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”

②高洁的心性,古人用“清如玉壶冰”。比喻一个人光明磊落的心性。

38、草木

以草木繁盛反衬荒凉,以抒发盛衰兴亡的感伤。

宋姜夔《扬州慢》:“过春风十里,尽荠麦青青。”春风十里,十分繁华的扬州路,如今长满了青青荠麦,一片荒凉了。

“旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。”吴国的旧苑荒台上的杨柳又长出新枝,遥想当年这里笙歌曼舞,那盛景比春光还美。这里是以杨柳的繁茂衬托荒凉。

39、婵娟

原指姿态美好,多用来形容女子。因人们常以美女喻月,故也称月亮为婵。宋苏轼《水调歌头》“但愿人长久,千里共婵娟。”

40、柳营

指军营,《史记》记载,汉文帝时,汉军分扎霸上、棘门、细柳以备匈奴,细柳营主将为周亚夫。周亚夫细柳营纪律严明,军容整齐,连文帝及随从也得经周亚夫许可,方可入营。后也代称纪律严明的军营。

唐鲍溶《赠李黯将军》:“细柳连营石堑牢,平安狼火赤星高。”

60、请缨

《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜间汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!’” 喻孤军被围或处境窘迫。

唐李商隐《泪》:“人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。”

42、雕虫

语出汉代扬雄《法言》“童子雕虫篆刻壮夫不为也。”后来比喻微不足道的技术,多指文学技巧。

唐李贺的《南园》“寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓。不见年年辽海上,文章何处哭秋风?”

43、豆蔻

豆蔻是一种多年生草本植物。后来称女子十三四岁的年纪为豆蔻年华。唐杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”

44、风骚

原指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》,后泛指优秀的文学作品或指文采。

如毛泽东《沁园春》:“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。”

45、古乐曲

①关山月——乐府曲调,多写征戍离别之情。

如王昌龄《从军行七首》:“琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。”

②梅花落——曲调名。

李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”

由《落梅花》的笛声想像梅花满天飘落的景象,再有梅花的飘落产生凛然生寒的感觉,这正与诗人当时的心境切合。这样,诗人由笛声想到梅花,由听觉诉诸视觉,以通感的方式描绘了冷落的感受。

③霓裳羽衣曲——相传是唐玄宗改变的乐舞曲,主要表现歌舞升平的景象。

唐白居易《长恨歌》:“渔阳颦鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。”

④后庭花——即玉树后庭花,相传是南朝后主所制的乐曲,为靡靡之音。

唐杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”

⑤杨柳曲——乐府曲调“杨柳枝”,有时也作“折杨柳”,主要写军旅生活,从梁、陈到唐代,多为伤别之词,以怀念征人为主。

唐王之涣《凉州词》:“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”唐李白《塞下曲》:“笛中闻折柳,春色未曾看。”

⑥行路难——古曲,多言世路艰辛及离别伤悲之情。

唐李益《从军北正》:“天山雪后海风寒,横笛遍吹《行路难》。”

⑦高山流水——也作“流水高山”。

相传春秋时期,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。每当伯牙弹到关于高山、流水的曲调时,钟子期就感到他的琴声犹如巍峨的高山、浩荡的江河。钟子期死后,伯牙叹无知音感知乐曲的高妙。

明唐寅《世情歌》:“清风明月用不竭,高山流水情相投。”辛弃疾《谒金门》:“流水高山弦断绝,怒蛙声自咽。”

46、红叶

代称传情之物。朱淑真《恨春》:“碧云信断惟劳梦,红叶成诗想到秋。”

据说唐人卢渥从宫墙外水沟中拾到一片写有怨诗的红叶,后珍藏起来。宣宗放宫女嫁人,卢渥选巾的宫女,正巧就是在红叶上题诗的人。后借指以诗传情。

元高明《二郎神·秋怀》:“无情红叶偏向御沟流,诗句上分明永配偶,对景触目恨悠悠。”

47、鸿鹄

《史记·陈涉世家》载,秦末农民起义军领袖陈胜少有鸿鹄之志,后揭竿起义大泽乡。后来就以“鸿鹄”比喻远大志向。

宋吴潜《八声甘州》:“矫首看鸿鹄,远举高飞。”

48、碧血、化碧

《庄子·外物》“人主莫不欲其臣之忠,而忠未必信,故伍员流于江,苌弘死于蜀,藏其血三年而化为碧玉。”

苌弘是周朝的贤臣,无辛获罪而被流放蜀地。他在蜀地自杀后,当地人用玉匣把他的血藏起来,三年后血变成了碧玉。后来也用“碧血”、“苌弘化碧”比喻刚直中正的人为正义事业而蒙冤受屈而死或忠心不泯。

如《窦娥冤》“不是我窦娥发下这等无头愿,委实的冤情不浅……这就是咱苌弘化碧,望帝啼鹃。”

49、杜鹃

杜鹃鸟俗称布谷,又名子规、 杜宇、子鹃。春夏季节,杜鹃彻夜不停啼鸣, 啼声清脆而短促,唤起人们多种情思。

古代有“望帝啼鹃”的神话传说。望帝,是传说中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇,国亡身死,死后魂化为鸟,暮春啼苦,至于口中流血,其声哀怨凄悲,动人肺腑,名为杜鹃。李白诗云:“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。”

秦观《踏莎行》“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。”

50、还珠

古时合浦地盘产珍珠,可地方官员很贪,珍珠都自动移到别的地方。东汉的孟尝到这里来当太守,革除贪污流弊,珍珠又回到合浦来了。故以“还珠”喻官吏为政清廉。

唐杜牧《春日言虢州李长侍十韵》:“今日还珠守,何年执戟郎?”

51、怀橘

指孝顺双亲。典故出自《三国志》“陆郎做宾客而怀橘乎?”

宋范成大《送詹道子教授祠养亲》:“下马入门怀橘拜,身今却在白云边。”

52、鸡黍

子路随孔子出游时落了后,遇见了一位正在劳动的老人,就向他打听,由于子路的态度非常恭敬,老人就留子路住宿,还杀鸡做黍米饭厚待他。后来就用“鸡黍”专指招待客人的饭菜。

唐孟浩然《过故人庄》:“故人具鸡黍,邀我至田家。”

53、昆山玉

比喻杰出的人才。唐刘禹锡《送李中赴楚州》:“忆君初得昆山玉,同向扬州携手行。”

54、梨园

梨园原是皇帝禁苑中的果木园圃,唐玄宗开元年间,将其作为教习歌舞的地方,且在这里培养出了大批优秀的音乐舞蹈表演人才,在历史上产生了深远的影响。

后世的戏曲班社常以“梨园”为其代称,戏曲艺人称“梨园弟子”。唐白居易《长恨歌》:“梨园子弟白发新,椒房阿监青娥老。”

55、柳岸

古人送别有折柳的习惯,后来就用“柳岸”指送别的地方。宋柳永《雨霖铃》:“今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。”

56、南浦

指在水边送别。屈原《九歌·河伯》:“与子交手兮东行,送美人兮南浦。”“南浦”指南面的水滨,古人常在南浦送别亲友,后来常用来代指送别地。

宋范成大《横塘》:“南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。”

57、南冠

指囚犯。如骆宾王《在狱咏蝉》:“西陆蝉声响,南冠客思深。”唐李白《留夜郎闻不预》:“北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。”

58、青梅竹马

出自李白的《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长千里,两小无嫌猜。”形容男女小时候天真无邪,也指幼小时就相识的伴侣。

59、青眼

相传三国魏的名仕阮籍,能为青白眼, 对所憎恶的眼,眼睛向上或向旁边看,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。

他见到嵇康的哥哥嵇喜,就以白眼相待,见到嵇康就用青眼,后以“青眼”指对人喜爱或器重。

杜甫《短歌行》中:“仲宣楼头春色深,青眼高歌望吾子。”

60、请缨

汉武帝派年轻的近臣终军到南越劝说南越王朝。终军说:“请给一根长缨,我一定把南越王抓来。”后比喻杀敌报国。

宋岳飞《满江红·遥望中原》:“叹江山如故,千村落寥。何日请缨提锐旅,一鞭直渡清河洛。”

61、秦晋

春秋时,秦国和晋国联姻,后因称两姓联姻为“秦晋之好”。《西厢记》第二本第一折:“倒赔家门,情愿与英雄结婚姻,成秦晋。”

62、琴瑟

比喻夫妻感情和谐,《诗经》“窈窕淑女,琴瑟友之。”也比喻兄弟朋友的情谊,陈子昂《春夜别友人诗》:“离堂思琴瑟,别路绕山川。”

63、问鼎

春秋时,楚庄王北伐,陈兵洛水,向周王朝炫耀武力。周定王派王孙满慰劳楚师,楚庄王向王孙满询问周朝的传国之宝九鼎的大小和轻重。

后遂意“问鼎”比喻篡夺政权,今常比喻谋求夺得。

64、五柳

陶渊明《五柳先生传》:“宅边有五柳树,因以为号焉。”后来,五柳成了隐者的代称。

65、吴钩

泛指宝刀、利剑。辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:“把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。”

通过看吴钩、拍栏杆,表达了自己意欲投效祖国、建功立业,而又无人领会的诗意情怀。

66、谢家

在诗词里常用“谢家”做典故,意思也不尽相同。

①用谢安、谢玄家事,意指人有风度。

《世说新语·言语》载,谢安曾问子侄:为什么人们总希望自己的子弟好?侄子谢玄回答说:“譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳。”

这是说,谢安子弟讲究举止风度,其服饰端庄大方如芝兰玉树一般。故用其事指有风度的人。

宋辛弃疾《沁园春·叠嶂西驰》:“似谢家子弟,衣冠磊落相如庭户,车骑雍容。”

②指山水诗人谢灵运之事。《宋书·谢灵运传》载:灵运于会稽山“修营别业,傍山带江,尽幽居之美”。后用此事指居家的幽美。

67、梧桐

梧桐叶落透悲意

古语有“一叶落而天下知秋”,说的便是梧桐叶落。以梧桐写悲秋,是古人常用的手法。如:

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。(李煜《相见欢》)

梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。(李清照《声声慢》)

68、执牛耳

古代诸侯订立盟约,要每人尝一口牲血,立盟的人亲自割牛耳取血,故用“执牛耳”指盟主。

在《左传》记载:“诸侯盟,谁执牛耳?”后常指在某一方面居领导地位。

69、北辰

原指北极星。《尔雅》中说:“北极谓之北辰。”后用来喻指国君或受尊崇的人,也指帝都,如王勃《滕王阁序》:“地势极而南溟深,天柱高而北辰远。”

70、莼鲈之思

指家乡风味,典出《晋书·张翰传》:“翰因秋风起,乃恩吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰‘人生贵得适志尔,何能羁宦效千里以要名爵’遵命驾便归。”

后来的人将思念家乡、弃官归隐成为莼鲈之思。张翰字季鹰,故辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》云;“休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?”

71、辞第

典故名,典出《史记·卫将军骠骑列传》。霍去病辞去君王赏赐的宅第。

表现了霍去病“匈奴未灭,何以家为”的名将风度和以国家为重的爱国思想。后又以“辞第”比喻为国忘家的爱国精神。

唐杜甫《奉和严中丞西城晚眺十韵》:“辞第输高义,观图忆古人。”

72、鸡口牛后

《战国策》:“宁为鸡口,无为牛后。”比喻宁愿在局面小的地方当家做主,不愿在局面大的地方任人支配。

73、岁寒三友

指松、竹、梅。松、竹经冬不凋,梅则耐寒开花,故有“岁寒三友”之称。

74、秋水

喻指眼睛,形容盼望迫切。《西厢记》第三本第二折:“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”春山,指眉眼。

75、三尺

①代指法律,古代把法律写在三尺长的竹简上,所以称“三尺法”。

②指剑,剑长约三尺,故用来代称剑。《汉书》:“吾以布衣提三尺,取天下。”

76、神器

指帝位、政权。《老子》:“将欲取天下而为之,吾见其不得已。天下神器,不可为也。”

77、青衿

语出《诗经·郑风·子衿》:“青青子衿,悠悠我心。”毛传:“青衿,青领也,学子之所服。”因此用它指读书人。

唐杜甫《折槛行》:“青衿胄子困泥涂,白马将军若雷屯。”也可作为贤士的代称。

78、陶朱

春秋时期越国大夫范蠡的别号。相传他帮主勾践灭吴后,离开越国到陶,善于经营生计,积累了很多财富,后世因此用陶朱公或陶朱来代指富商。

79、咏絮才

东晋谢道韫曾以“未若柳絮因风起”之句来比拟雪花飞舞,叔父谢安大为赞赏。后以“咏絮”或“咏絮才”称女子善于吟咏。

如《红楼梦》第五回“可叹停机德,谁怜咏絮才。”中,咏絮才指的就是林黛玉非凡的吟诗才华。

80、逐鹿

《汉书》:“秦失其鹿,天下共逐之。”颜师古注引张晏曰:“以鹿喻帝位。”后来用逐鹿比喻群雄并起,争夺天下。

来源:微信公众号“诗词享读”

【声明:本号为“全民阅读推广”官方公益账号,转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或涉嫌侵犯您的合法权益,请联系我们。我们将及时更正、删除,谢谢。】