您的位置:首页 > 配对

方便铲和月牙铲(方便铲)

方便铲和月牙铲(方便铲)

武当方便铲:雷霆万钧之势 气势如虹之器 | Wudang Monk Spade

视频加载中...

武当方便铲,是一种综合性很强的兵器,其风格特点是反防为攻,反退为进,刚中有柔,柔中带刚,快慢相兼,刚柔相济。

Wudang Monk Spade is a very versatile weapon. Its style allows practitioners to use defense as attack and retreat as advance, either fast or slow, combining hardness and softness.

武当方便铲是道人四方云游时必带之物,它既可防身又可修桥铺路,故称“方便铲”。

In olden times, Taoists often carried spades when traveling that could be used in self-defense or to pave the road; hence it was also called a "convenient spade."

武当方便铲既可防身又可修桥铺路。Wudang Monk Spade can be used to defend oneself and pave the road. /CGTN

张浩然今年22岁,来武当山已经有八年了,方便铲是他的主修器械。刚来武馆的时候,他的身体素质比较差,力量又小,而方便铲是武馆最重的兵器,有八九斤的重量。练习方便铲有助于提升下盘及身体肌肉力量。

Zhang Haoran, 22, has been based in the Wudang Mountains, a sacred Taoist area in China, for eight years. Wudang Monk Spade is his main focus. When he arrived at the Wushu club, Zhang was not strong enough. As the spade is the heaviest weapon in the club, weighing over four kilograms, regular use could improve the lower body muscles and total body strength.

练习方便铲,最难的一点在于器械太重。The most difficult part of practicing the spade is that the weapon is quite heavy. /CGTN

练习方便铲,最难的一点在于器械太重。最基础的两个动作左降龙式和右伏虎式,都会击打练习者的身体,由于惯性太大,练习者只能用身体把它控制住,往自己身体上击打,感觉疼痛难忍。

The most demanding part of practicing the spade is its weight. The most basic movements, "subduing the dragon" and "taming the tiger," involve hitting the practitioner's body. Because the weapon is heavy, the practitioner can only control it with his body.

张浩然用一根棍子代替方便铲进行练习。Zhang Haoran practices Wudang Monk Spade by using a stick as a substitute. /CGTN

方便铲的两头都是铁,而且是经过开刃处理的。在做背花这个动作时,张浩然看着铲头在自己的后脑勺上旋转,尤其是还要转得很快,他对这个动作特别恐惧。为了把这个动作练好,张浩然的师兄找到一根棍子来代替方便铲帮他练习,棍子转熟练之后再切换回方便铲,然后在这个基础上不断地去加速去练习。

The monk spade is made of iron sharpened on both ends. Zhang was especially terrified of the move requiring the spade to spin on the back of his head, especially when it was going very fast. To practice this move well, a senior fellow apprentice gave him a stick as a substitute. Zhang got better as a result and started to practice fast spins.

张浩然的师傅要求弟子们冬天赤膊练功。Zhang's master asks his apprentices to practice Wushu topless in winter. /CGTN

张浩然的师父对弟子们练功要求很严格,“我在带你的时候,你必须要使劲”。尤其是在冬天的时候,男生练功要打赤膊,练完后师父要统一检查是否出汗,如果没出汗的话,就会被视为偷懒。

Zhang's master is very strict with his apprentices. He requires them to exert all their strength while practicing Wushu. In winter, the boys have to practice topless. After practice, the master would check if they were sweating. He considers anyone not sweating as loafing on the job.

武术的练习是一个长期的、持之以恒的过程。Practicing Wushu is a long-term endeavor. /CGTN

张浩然认为武术和写字、笛萧这些东西其实都很相似,都是一点一滴地积累起来的。书法需要一笔一划,长期练习,武术也是同理,都是一个持之以恒的过程。

Zhang Haoran believes that Wushu has something in common with calligraphy and wind instruments like the flute and Xiao. They require many hours of accumulated practice and maintenance of a certain level. Like calligraphy, there are rules for strokes. It is a long-term endeavor, and perseverance matters.

被误解百年的鲁智深和沙和尚,原著里的大铁棍为何会变成月牙铲?

编者按:鲁智深作为《水浒传》里的重要角色,一直受众多读者喜爱。而众所众知,他的兵器是一把禅杖。而关于鲁智深禅杖的样子,无论是央视《水浒传》还是后来的新版《水浒传》,都是前面一个铲子后面一个月牙,即月牙方便铲。但其实这确实对鲁智深长达几百年的一个误解。

关于鲁智深的武器,咱们看看原文怎么说:待诏道:“师父,肥了不好看,又不中使。依着小人,好生打一条六十二斤的水磨禅杖与师父,使不动时,休怪小人。”……禅杖却把漆来裹了……肩头禅杖,横铁蟒一条……抡起禅杖,着地卷将来……便去房内取出浑铁禅杖,头尾长五尺,重六十二斤。很明显,鲁智深的禅杖重六十二斤,形状如同铁蟒蛇。虽然没说具体形制,但是基本上可以推断是个粗大铁棒。

而且早期版本的《水浒传》插画里。鲁智深的禅杖更像个铁棍。而且,在《水浒传》的原文中,我们也可以看到,禅杖的用法就是一下子抡过去。鲁智深本身力气大,禅杖重达62斤,所以不用啥钉子或者刀刃,一下子砸过去对方直接蒙圈。尤其是一禅杖把树打折,看的人基本会吓破胆(打到一个穿盔甲的武士身上就是内脏大出血)。而不知何时,无论连环画还是影视剧,鲁智深的兵器却变成了月牙方便铲。

而除了鲁智深兵器被理解错以外,四大名著里还有个人,不对,妖的兵器也被理解错了,那就是沙僧。在《西游记》原著中,沙僧的武器是降妖宝杖。关于降妖宝杖的外形从《西游记》原著第49回的是这样说的:妖邪道:‘你这个模样,象一个磨博士出身。’沙僧道:‘如何认得我象个磨博士?’妖邪道:‘你不是磨博士,怎么会使擀面杖?’因为外形普通,当然里面有金芯,还镶嵌一些珠宝(疑似),但还是被妖怪戏称为像擀面杖。

而关于沙僧的原型,冷研之前也提过,那就是来自于明代锦衣卫里的大汉将军。锦衣卫也有大棒负责杖击。所以给沙僧用一个宝杖还是合理的。再翻看一些更早的画册,可以发现沙和尚的武器也是个棒子。但同样的,影视剧中沙和尚的兵器也变成了这种月牙方便铲。那么,这种武器为何先后成了鲁智深和沙和尚的兵器呢?这种武器有啥特点呢?

这个更多的是外形的问题了。因为这种月牙方便铲,前面的厚重铲子,后面的锋利月牙,在视觉上就给人一种冲击感。相对于降妖宝杖或者禅杖来说,外观上更引入注目。

降妖宝杖原文都说过就是根黑色的木棒,鲁智深的禅杖是个粗铁棒。所以外观上就显得普通。尤其是过去说书的,在过去可不是照着文本读,在描绘人物打斗时,如果只是说东一棒子西一棒子,听众往往会觉得没意思。画册也是如此,一个大铁棒子总是觉得不显眼,虽然《水浒传》的作者是老江湖,里面打斗其实也很朴实(有用杀招其实不少),但是对于观众来说视觉效果更重要。

再说,《西游记》里师兄弟三人,孙悟空拿着金箍棒。猪八戒拿着九齿钉耙,沙和尚又拿个黑木棒子,这就给人一种重复的感觉。于是,为了显示师兄弟三人的武器各有不同,所以在一些画册和影视剧里,沙和尚的兵器也变成了月牙方便铲。这种月牙方便铲原型是农具,冷研也介绍过功能,具体不赘述。铲子是一种常见的生活工具,适合挖土,必要时也可以当成武器来用,就像《沙僧和鲁智深为何独爱月牙铲?明明是农具怎么会演化成兵器?》说的那样,早期的铲子是没有月牙的。明代出现月牙铲,明代的月牙铲和镋很像,上可叉马下可叉人,怼人一下、划人一下造成的伤害都很大。比如《西游记》里的九头虫就用月牙铲。一些僧人后来把月牙铲和方便铲结合到一起,既可以当工具又可以当武器。这个具体参考图中那位种树的僧人。

从实用角度上说,月牙方便铲虽然也比较重,但是用起来和禅杖不一样。以少林月牙方便铲为例,主要技法有戳、扫、拍、撩、劈、挂、砸、绞、撅等。因为前面是普通铲后面是月牙形铲,可砸可戳,就像一些介绍的那样,整个套路动作多变,铲法严密,势势相连,环环相扣。这要是被拍一下或者怼一下真不是闹着玩的,面对围攻的时候也能应对多个方向。笔者自己也试手过这种月牙方便铲,虽然是武术套路表演用的,不熟悉的情况下操作不便,但是找好重心配合上步法,还是挺好用的,而且威力还是很可观的。尤其是这种武器,力气大的使用起来更容易发挥优势。这在影视剧里舞起来更有观赏性,能达到铲随身走,身械合一的那种程度,给人感觉潇洒大方,气势磅礴。所以为了效果,最后鲁智深和沙和尚的兵器都类似棍棒那种杖,变成了方便月牙铲。

▲铲土植树的月牙方便铲

▲刘兴我刊本《水浒传》

本文系冷兵器研究所原创稿件。主编原廓、作者双尾猫,任何媒体或者公众号未经书面授权不得转载,违者将追究法律责任。