车水马龙是什么意思
车水马龙是一个汉语成语，出自汉代·班固等《东观汉记·明德马皇后》这则成语意思是车如流水，马如游龙一般，形容热闹繁华的景象。其结构为联合式，在句子中可作谓语、定语。
车水马龙是什么意思
释义：车像流水，马像游龙。形容车马或车辆很多，来往不绝。
拼音：chē shuǐ mǎ lóng
出处：南唐·李煜《望江南》词：“还似旧时游上苑；车如流水马似龙。”
例句：入夜，人民大街灯火辉煌，车水马龙。
车水马龙近义词
川流不息拼音：chuān liú bù xī
解释：川：河流；流：流动；息：停止。比喻时光的流逝和大自然的运行永无休止。亦形容行人、车马、船只等往来不绝。
出处：南朝·梁·周兴嗣《千字文》：“川流不息，渊澄取映。”
接踵而来拼音：jiē zhǒng ér lái
解释：踵：脚后跟。一个跟着一个到来；脚步紧相连。
出处：清·曾朴《孽海花》第25回：“当此内忧外患接踵而来，老夫子系天下人望，我倒可惜他多此一段闲情逸致！”
毂击肩摩拼音：gǔ jī jiān mó
解释：肩膀和肩膀相摩，车轮和车轮相撞。形容行人车辆往来拥挤。
出处：西汉·司马迁《史记·苏秦列传》：“临葘之涂，车毂击，人肩摩。”
流水游龙拼音：liú shuǐ yóu lóng
解释：语本《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》：“前过濯龙门上，见外家问起居者，车如流水，马如游龙，仓头衣绿褠，领袖正白，顾视御者，不及远矣。”后因以“流水游龙”比喻川流不息的车马。
出处：语出《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》：“前过濯龙门上，见外家问起居者，车如流水，马如游龙，仓头衣绿褠，领袖正白，顾视御者，不及远矣。”
熙来攘往拼音：xī lái rǎng wǎng
解释：熙、攘：喧闹、纷乱的样子。人来人往；喧闹纷杂。
出处：清·李宝嘉《官场现形记》：“只见这弄堂里面，熙来攘往，毂击肩摩；那出进的轿子，更觉络绎不绝。”
熙熙攘攘拼音：xī xī rǎng rǎng
解释：熙熙：和乐的样子；攘攘：纷乱的样子。形容人来人往；非常热闹。
出处：西汉·司马迁《史记·货殖列传》：“天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。”
纷至沓来拼音：fēn zhì tà lái
解释：纷：多；杂乱；沓：重复；多。形容接连不断地到来。
出处：宋·楼钥《序》：“禅位之诏，登极之赦，尊号改元等文，皆出公手，纷至沓来，从容应之，动合体制。”
车水马龙造句
1、当天上午的长沙天气有点阴，平时车水马龙的步行街，当天往来的人群并不密集。
2、这几天正是过年的喜庆时节，天黑后的城市，华灯初上，大街上车水马龙，远远望去，到处都流光溢彩热闹非凡，真是美极了。
3、大街上车水马龙的样子，甚是热闹啊！
4、当我看到这孩子飞快地跑过车水马龙的马路，我真为他担心。
5、在这条车水马龙的街道，您可以找到各式各样的土产和传统食品。
一课译词：车水马龙
Photo by Kaique Rocha from Pexels
“车水马龙”，汉语成语，字面意思是车像流水，马像游龙。形容车马或车辆很多（endless stream of horses and carriages），来往不绝，热闹繁华的景象。可以翻译为“be crowded with people and vehicles，heavy traffic (in the street)”等。
例句：
院子前车水马龙。
The courtyard is thronged with visitors.
那个骑自行车的人在车水马龙中迂回穿行。The cyclist was weaving his way through the busy traffic.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
